05/22/2021
BONNE NOUVELLE !
Nous ouvrons jeudi 3 juin prochain, en respectant toutes les consignes sanitaires :
Pour nos salles à diner
Palier orange à compter du 31 Mai : Maximum 2 adultes avec des enfants mineurs ou les occupants d’une même résidence
Palier jaune à compter du 14 Juin : Maximum les occupants de 2 résidences
Palier vert à compter du 28 Juin : Maximum 10 personnes
*Retrait du couvre feu dès le 28 Mai.
Suivez-nous pour participer à notre concours dès lundi prochain et connaître notre nouveau menu. Retour de nos vendredi boeuf tous les vendredis dès le 4 juin et retour très attendu de nos brunchs dès dimanche 6 juin prochain!
Il faut réserver pour respecter les consignes sanitaires, vous pouvez le faire par Messenger ou en téléphonant au 819-242-7041 ou par courriel à [email protected]
Toute l'équipe de l'auberge Val Carroll a très hâte de vous revoir!
GOOD NEWS!
We will open next Thursday, June 3, respecting all sanitary instructions:
For our dining rooms
Orange zone starting May 31: Maximum 2 adults with minor children or occupants of the same residence
Yellow zone starting June 14: Maximum occupants of 2 residences
Green zone starting June 28: Maximum 10 people
*Curfew will be removed on May 28th.
Reservations must be made to respect the health instructions, you can do so by Messenger or by calling 819-242-7041 or by email at [email protected]
Fièrement propriétaire, proud owner
Sylvie Provost
www.aubergevalcarroll.com