Ubytování Relax V Kraji

01/08/2025

20/11/2023

Black Friday sleva 20%‼

🇨🇿Utečte před vánočním shonem a načerpejte u nás sílu na sváteční šílenství. S výhledem na zasněžené vrcholky hor a naším wellness to jde samo.❄
Pouze nyní můžete využít 20% slevu na všechny pobyty ve všední dny až do konce prosince!🎄

https://www.relaxvkraji.cz/

🇬🇧Black Friday discount! Safe 20%‼

Run out from Christmass rush and charge your body and mind by new energy in order to face Christmass jumble. It goes smoothly with our romantic view to snowy mountains and all the wellness equipment.❄
Right now you can use our 20% discount for stays during the working days up to the end of December!🎄

06/11/2023

Výhled, který vám doslova vyrazí dech!🌄

🇨🇿Navštivte nás a zažijte jedinečnou atmosféru nekonečného výhledu do krajiny. Na jedné straně obrovské vodní zrcadlo jménem Rozkoš a na té druhé romantické východy slunce za horami.🏞

🇬🇧A view which takes your breath away!🌄

Visite us and experience unique atmosphere of endless view. Huge water mirror called Rozkoš on the one side and romantic sunrise over the mountines on the other side.🏞

23/10/2023

Máme pro vás tip na dárek!🎄

Chcete potěšit své blízké? Dopřát jim tolik zasloužený odpočinek v krásném prostředí s luxusním zázemím a nádherným výhledem?❤

Podívejte se na naše stránky a vyberte dárkový poukaz na míru.🎁

👉 https://www.relaxvkraji.cz/copy-of-price-list/

Prázdninový domek s úchvatným výhledem

14/10/2023

K létu patří neodmyslitelně grilovačky🔥

🇨🇿Na terase najdete moderní plynový gril a na milovníky klasického táboráku čeká ohniště s romantickým výhledem. Na dřevo nemusíte, všechno máme. Čekání na večeři si můžete zpříjemnit petanquem, kroketem nebo badmintonem.🏸

🇬🇧There si no summer without grilling🔥

You will find a modern, new gas grill on the terrace and for lowers of the classical camp fire we have a fireplace with romantic view. There is no need to bring a woods, we have it for you. And during dinner awaiting you can play petanque, croquet or badminton.🏸

08/10/2023

Milá Pavlo,
děkujeme za Vaše hodnocení!❤️

🇨🇿Není pro nás lepší odměna, než spokojený zákazník.
A co vy? Přijeďte se sami přesvědčit, jak je u nás krásně.🏡

🇬🇧Dear Pavla,
thank you for your evaluation.❤️

There is not better award than satisfied customer!
And what about you? Come to see with your own eyes, how cozy we are.🏡

05/10/2023

Čistota je u nás na prvním místě🛀

🇨🇿Na pořádku a precizním úklidu si zakládáme, což se nám podle krásných recenzí našich zákazníků daří.🤍
Pokud rádi cestujete nalehko, vybavení naší koupelny jistě oceníte. Samozřejmostí je mýdlo, sprchový gel, ručníky, prostěradla do sauny, župany a toaletní papír. Nejen dámy jistě ocení fén na vlasy.🫧

🇬🇧Cleanliness is on the first place!

Tidiness and perfect clean up is our first goal, our customers fantastic reviews are the best proof of it.🤍
If you like to travel lightly, you will surelly appreciate our bathroom equipment. Shower gel, soap, towels, sauna towels, bathrobes and toilet paper is available for you. For sure not only women will be pleased with hairdryer.🫧

04/10/2023

I za nepříznivého počasí si pobyt u nás užijete!🏊‍♂️

🇨🇿V ceně ubytování je neomezené využívání vnitřního bazénu s tryskami a protiproudem. Celoroční teplota vody je 30°C. U bazénu si volný čas užijí jak děti, tak dospělí. Po koupání si dopřejte příjemné posezení s krásným výhledem, díky velkým proskleným dveřím, kterými je možné vstoupit přímo do zahrady.🌳

🇬🇧You will enjoy a stay in our house even the weather is not fine!🏊‍♂️
Usage of pool with nozzles and countercurrent is free, available anytime 24h/day, included in the accommodation price. Whole year temperature is 30°C. After swimming you can relax in the lounge sofa, having nice drink watching fantastic view due to a huge glazed sliding doors, through to which is possible to enter the garden directly.🌳

03/10/2023

Chvilka klidu pro každého🌿

🇨🇿Moderní interiér s pohodlnou pohovkou, kde můžete relaxovat při sledování velkoplošné televize nebo překrásným výhledem do krajiny.
Stylové osvětlení navodí příjemnou atmosféru k večeru nad sklenkou dobrého vína.🍷

🇬🇧A piece of peace for anybody
Modern interior with comfortable sofa, where you can relax watching full HD TV or stunning panoramatic view outside. Stylish lights evoke the right atmosfere to have a glass of nice vine in the evening.🍷

🇩🇪Moment Ruhe für jedermann
Modernes Ambiente und bequemes Sofa, auf dem Sie entspannen können.
Großbildfernseher schauen oder schöne Blicke in die Landschaft genießen.
Stilvolle Beleuchtung schafft eine angenehme Atmosphäre für einen netten Abend beim guten Glas Wein.🍷