28/08/2026
✨ Eindelijk kunnen we dit nieuws met jullie delen! ✨
Op 16 november mogen wij ons de trotse eigenaren noemen van een sfeervol en gemoedelijk dorpshotel in de prachtige Auvergne, in La Douce France: Auberge de la Providence. 🇫🇷
Een nieuw avontuur waar we ontzettend veel zin in hebben!
🏡 Van vakantiehuizen naar óók een eigen Auberge
De gastvrijheid die jullie inmiddels van Bois de la Borde kennen, mogen we straks voortzetten in een sfeervol hotel met 6 kamers.
En geen zorgen: Bois de la Borde blijft gewoon bestaan en blijft beschikbaar voor vakantieverhuur! Ook ons vakantiehuis Valley Trail Retreat in Wales blijven we gewoon verhuren. We krijgen er dus een prachtige nieuwe plek bij.
🥐 Slapen, ontbijten en lekker eten
Onze hotelgasten kunnen de dag beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet. In ons sfeervolle restaurant zal Marieke lokale en huisgemaakte gerechten bereiden, aangevuld met een wisselend dagmenu.
🍷 Na het eten kun je gezellig blijven hangen in de bar of met een drankje en een hapje plaatsnemen op de loungebank bij de open haard. Een ongedwongen, warme sfeer waar wij zelf zo van houden.
⛰️ Zomer én winter in de Auvergne
Onze Auberge ligt in de Puy-de-Dôme op maar liefst 1.050 meter hoogte. En dat heeft in de zomer een heerlijk voordeel!
☀️ De zomers zijn hier over het algemeen minder heet dan in veel zuidelijker gelegen delen van Frankrijk. Met zomerse temperaturen die doorgaans rond de 22 tot 28 graden liggen, is het aangenaam warm en ideaal om eropuit te trekken.
🥾 🚴♂️ 🏍️ Wandelen, wielrennen, mountainbiken, motorrijden of gewoon genieten van de rust en natuur: het bijzondere vulkaanlandschap van de Auvergne en de prachtige (zwem)meren bieden volop mogelijkheden.
⛷️ In de winter verandert het landschap en ligt het skigebied Super-Besse dichtbij, met ruim 40 kilometer aan pistes. Vooral voor gezinnen en beginnende skiërs is dit een leuke bestemming. Bovendien liggen de prijzen hier aanzienlijk lager dan in veel skigebieden in de Alpen.
🐾 Natuurlijk wordt ook onze Auberge Doodle-vriendelijk!
Daar zijn we misschien nog wel extra enthousiast over.
Net als bij Bois de la Borde willen we een fijne vakantieplek bieden aan gasten die vanwege allergieën bewust voor een Australian Labradoodle hebben gekozen en hun hond graag mee willen nemen.
Australian Labradoodles zijn daarom van harte welkom in ons hotel. Andere honden zijn welkom op het terras, maar kunnen vanwege ons allergiebeleid helaas niet in het hotel verblijven.
👩🍳 En wie gaat dat allemaal doen?
In de hoogseizoenen zullen André en Marieke de Auberge samen runnen, met extra ondersteuning voor onder andere de schoonmaak en in de keuken.
Buiten het hoogseizoen zal Marieke de Auberge hoofdzakelijk runnen, met ondersteuning voor de schoonmaak en natuurlijk André die bijspringt in het restaurant.
We kijken enorm uit naar het persoonlijke contact met onze gasten en naar het creëren van een plek waar je je snel thuis voelt.
📅 En ja… je kunt nu al boeken!
Hoewel wij zelf nog vol spanning naar de overdracht op 16 november toeleven, draait de Auberge al ongeveer 15 jaar met Nederlandse eigenaren. Reserveren voor een toekomstig verblijf is daarom nu al mogelijk.
We vertellen het jullie bewust nu al, omdat we weten dat veel volgers van Bois de la Borde alweer plannen maken voor de winter en de zomer van 2027.
🚗 Ook als je op doorreis bent, is de Auberge door haar centrale ligging in Frankrijk een mooie plek om je reis een paar dagen te onderbreken. Van noord naar zuid of van oost naar west: waarom alleen overnachten als je onderweg ook een stukje Auvergne kunt ontdekken?
❤️ Wij hebben er ontzettend veel zin in en zijn natuurlijk heel benieuwd wat jullie van ons nieuwe avontuur vinden!
Wil je alvast boeken of meer weten? Stuur ons gerust een berichtje. De link naar de huidige website van de Auberge zetten we hieronder.
En wie weet mogen we jullie straks verwelkomen bij Bois de la Borde, Valley Trail Retreat in Wales óf bij onze nieuwe Auberge de la Providence in de Auvergne.
À bientôt! 🇫🇷
Hartelijke groet,
André & Marieke
https://www.stdonat.fr/
