26/04/2026
🇨🇵 🌿 Balade du soir & petit coup de neuf 🌿
Nous sommes allés nous promener ce soir dans les petites routes autour du gîte… et c’était trop joli pour ne pas partager 🌸
Des fleurs en pleine floraison, des chemins paisibles, et cette douce lumière de printemps qu’on ne se lasse jamais d’admirer 💛
‼️ Et… une petite transformation à vous montrer !
Faites défiler pour découvrir le avant / après du gîte — nous avons refait les joints de pierre, et ça change tout. Le bâtiment a retrouvé tout son charme, prêt à vous accueillir pour la saison qui s’annonce bien remplie 🤗
Nous avons hâte de retrouver nos habitués et d’accueillir de nouveaux visiteurs très bientôt.
Si vous avez envie d’une parenthèse au calme à la campagne, c’est le moment 🏡
🔗 Lien Airbnb en commentaire pour voir les disponibilités et réserver
🇬🇧 🌿 Evening stroll & a makeover for the gite🌿
We went for a walk this evening along the little lanes around the gîte… and it was just too beautiful not to share 🌸
Wildflowers in full bloom, peaceful paths, and that soft spring light we never get tired of 💛
And… a little transformation to show you!
Swipe to see the before & after of the gîte — we’ve had the stone pointing redone, and it’s made such a difference. The building has really come back to life, ready to welcome you for the busy season 🤗
We can’t wait to welcome back familiar faces and meet new guests very soon.
If you’re dreaming of a peaceful countryside escape, now’s the time 🌿
🔗 Airbnb link in the comments to check availability and book
