10/01/2026
🇵🇱 Pakoštane oferuje kilka pięknych plaż w zasięgu spaceru. Najbliższa plaża to drobne kamyczki, bardzo słoneczna, z możliwością wynajmu leżaków i parasoli. Kilka minut dalej znajduje się plaża skalna z naturalnym cieniem, idealna do pływania, skoków do wody i snorkelingu. W centrum, przy deptaku w kierunku Drage, położona jest kolejna plaża z drobnymi kamyczkami, otoczona licznymi barami i restauracjami. Około 20 minut spacerem na północ znajduje się spokojna plaża z łagodnym zejściem do morza, dużą ilością cienia pod sosnami oraz barem plażowym. W okolicy dostępny jest wynajem leżaków, SUP-ów, skuterów wodnych i rowerów.
🇬🇧Pakoštane offers several beautiful beaches within walking distance. The nearest beach features small pebbles, plenty of sunshine, and sun loungers with parasols for rent. Just a few minutes away, a rocky beach with natural shade is perfect for swimming, snorkeling, and jumping into the crystal-clear sea. In the town center, along the promenade towards Drage, there is another pebble beach surrounded by bars and restaurants. About a 20-minute walk north lies a peaceful beach with a gentle sea entry, plenty of pine shade, and a beach bar. Sun loungers, SUP boards, jet skis, and bicycles are available for rent nearby.
🇩🇪Pakoštane bietet mehrere wunderschöne Strände in Gehweite. Der nächstgelegene Strand besteht aus feinem Kies, ist sehr sonnig und bietet Liegen und Sonnenschirme zur Miete. Nur wenige Minuten entfernt befindet sich ein felsiger Strand mit natürlichem Schatten – ideal zum Schwimmen, Schnorcheln und für Sprünge ins kristallklare Meer. Im Ortszentrum, entlang der Promenade Richtung Drage, liegt ein weiterer Kiesstrand, umgeben von Bars und Restaurants. Etwa 20 Gehminuten nördlich befindet sich ein ruhiger Strand mit sanftem Einstieg ins Meer, viel Schatten unter Pinien und einer Strandbar. In der Nähe können Liegen, SUP-Boards, Jetskis und Fahrräder gemietet werden.
