26/03/2026
📚 Now Available – Second Edition Following
CuimhnĂm-se orthu siĂşd atá cráite.
The second edition of this powerful and deeply moving collection by Dr Ciarán Ó Coigligh.
This unique volume brings together 684 haiku poems — 342 in English and 342 in Irish Gaelic — composed in remembrance of the 342 members of the Orange Order who lost their lives during the last terrorist campaign. Each haiku follows the traditional 5–7–5 structure, capturing the essence of each life and loss with care and dignity.
Dr Ă“ Coigligh, an emeritus professor of Gaelic language, literature and civilisation and former President of Newman College Ireland, is an award-winning author whose work spans poetry, fiction, drama, and scholarship. His lifelong dedication to Irish language and culture is reflected profoundly in this collection.
💛 All author royalties from this edition will go to the South East Fermanagh Foundation (SEFF) — supporting those affected by violence, including the bereaved, injured, and traumatised.
This is more than a book — it is an act of remembrance, reflection, and solidarity.
👉 Get your copy here: https://www.yellowhousepublishing.com/shop/orange-martyrs