01/09/2026
🇬🇧 | Just one more week, and what a season it’s been.
We’re heading into our final days of summer, but there’s still time for one last hike, one last glass on the terrace, one last alpine sunrise.
📍 We’re open until September 6. Come enjoy the mountains while you can.
🇮🇹 | Ancora una settimana. E che stagione è stata.
Stiamo entrando negli ultimi giorni dell’estate, ma c’è ancora tempo per un’ultima escursione, un bicchiere in terrazza o un’alba tra le montagne.
📍 Siamo aperti fino al 6 settembre. Approfittatene finché siete in tempo.