The "Smiling Oak", in the beautiful forest park Simbruinis Montains, offers a pleasant stay. La quercia che ride ti accoglie e ti da il benvenuto. Lieto sia il tuo soggiorno, posa il fardello di affanni e angosce,
prendi il tuo tempo per ciò che desideri........... ristora la mente ed il corpo................. respira. Lasciati andare, guardati intorno dolce è sentire anche il silenzio. Alla partenza serba il ricordo dei giorni trascorsi, forti radici possiede la quercia, forte è il legame che troverai in questi luoghi fra l'azzurro del cielo ed il verde dei boschi sui monti dove tutto è armonia e le stagioni lente volano via. La quercia ti saluta e sorride, ogni volta che vorrai, estate ed inverno, per sempre qui la troverai. ciao ti aspettiamo a presto
--------
The "Smiling Oak" receives you and they give the welcome to you. Good is your stay, puts down the burden of worries and anguish, you take your time for that desires.... to sleep the mind and the body ................. breathe. It leaves you to go, watches sweet is to feel the silence. To the departure it puts aside the memory of the departed days, strong roots it possesses the oak, strong it is the bond that you will find in these places among the blue of the sky and the green of the woods on the mountains where everything is away harmony and the seasons slow badminton.. The oak greets yourself and smiles, every time that you will want, summer and winter, will find here forever her. hello we wait for to you soon
