27/08/2026
Wenn auf einem kleinen Hof, wie wir es sind ein Kälbchen kommt, dann immer mit besonderer Freude, Tage zuvor werden mögliche Namen gesucht, die Kinder laufen jedesmal voller Aufregung in den Stall, wenn es heißt "Vielleicht ist das Kälbchen schon da!?"
Alle freuen sich und warten gespannt auf den Moment.
Und dann...wenn am Hof alles schläft beginnt im Stall ganz leise neues Leben...
Die Nacht ist kurz aber die Freude überwiegt, wenn Kuh & Kalb sich kennenlernen.
Am Morgen gehts noch im Pyjama und Barfuß in den Stall das neue Stallmitglied willkommen zu heißen.
Willkommen Betty 🩷
Quando in una fattoria piccola come la nostra arriva un vitellino, è sempre una gioia speciale. Già giorni prima cerchiamo i possibili nomi, e i bambini corrono ogni volta nel fienile pieni di emozione quando si sente dire: "Chissà se il vitellino è già nato!?" Tutti sono felici e aspettano con ansia quel momento. E poi... quando nella fattoria dormono tutti, nella stalla, in totale silenzio, inizia una nuova vita... La notte è breve, ma la gioia di veder conoscersi mucca e vitello supera ogni stanchezza. Al mattino si va nella stalla ancora in pigiama e a piedi scalzi, pronti a dare il benvenuto al nuovo membro della stalla.
Benvenuta Betty 🩷