23/06/2022
KULTURTIPP – CULTURAL TIP
Wer sich mit der Geschichte Südtirols beschäftigt, stößt früher oder später auf seinen Namen: Andreas Hofer, tragende Figur bei der Tiroler Erhebung von 1809 gegen die Franzosen und Bayern. Seit seinem Tod 1810 werden ihm immer wieder neue Rollen zugeschrieben: Freiheitskämpfer, Held, Antiheld, Identifikationsgestalt, Werbefigur…und vieles mehr! Im MuseumPasseier, das sich am Geburtshaus Hofers befindet - den Sandhof in St. Leonhard in Passeier - können Sie nicht nur originale Ausstellungsstücke betrachten, sondern auch mehr über Hofer und seinen Mythos herausfinden.
Andrea Hofer chi? Sebbene poco conosciuto nel resto d´Italia, in Alto Adige qualche volta è ancora celebrato come un „santo nazionale“: Il comandante supremo fu la figura principale dell’insurrezione tirolese del 1809 contro i francesi e i bavaresi. Agli interessati di storia tirolese consigliamo la visita del museo “MuseoPassiria” che esamina criticamente l´immagine di Hofer.
The „MuseumPasseier“ in Passeier valley offers its visitors an open-air exhibition with a typical farmstead, an exhibition about „Heroes & Us“ and the exhibition „Heroes & Hofer“. The latter tells not only the story of the supreme commander, who fought against the French and Bavarians in the uprising of 1809, but also questions the still dominant heroic image of Andreas Hofer and shows the use and abuse of heroes.
? ? ?