Locazione turistica "C'era una volta in Montelaterone"

04/09/2026

Incanti notturni: una passeggiata poetica nel borgo di Montelaterone fuori dagli schemi tradizionali, un'esperienza unica all'insegna della creatività a cura dell'Associazione Culturale Melquiades APS / Teatro Schabernack,
Quest'anno si svolgerà il 11 e 12 settembre, per informazioni e prenotazioni [email protected]
---------------------
Incanti notturni (Night-time Enchantments): a poetic stroll through the village of Montelaterone, breaking away from traditional conventions – a unique experience celebrating creativity, organised by the Melquiades APS Cultural Association / Schabernack Theatre,
This year’s event will take place on 11 and 12 September. For information and bookings, visit [email protected].

22/08/2026

📖 Festa della Poesia a Salaiola

Il 12 e 13 settembre, il piccolo borgo di Salaiola si anima di poesia, incontri e cultura, tra le strade e i paesaggi dell’Amiata.

Un’occasione speciale per vivere il territorio attraverso le parole, in un’atmosfera autentica e suggestiva. 🌿✨
----------------------------------
📖 Salaiola Poetry Festival

On 12 and 13 September, the small village of Salaiola comes alive with poetry, events and culture, set against the backdrop of the streets and landscapes of Mount Amiata.

A special opportunity to experience the local area through words, in an authentic and evocative atmosphere. 🌿✨

22/08/2026

In attesa del Palio di Castel del Piano il 7 settembre 2026, alcuni eventi di preparazione!
-------------------------
As we look forward to the Palio di Castel del Piano on 7 September 2026, here are some events to get you in the mood!

🏇 L’attesa per il Palio di Castel del Piano entra nel vivo!

Tra tradizione, storia e spirito di Contrada, ci prepariamo a vivere insieme i primi appuntamenti che ci accompagneranno verso il grande giorno.

📅 Venerdì 28 agosto
• ore 18:00 – Cerimonia delle Bandiere
• ore 18:30 – Presentazione del Baccile e inaugurazione della mostra

📅 Domenica 30 agosto
• ore 11:30 – Presentazione del Palio
• ore 21:30 – Processione dei Ceri nella Chiesa della Madonna delle Grazie

📅 Dal 2 al 5 settembre
• ore 21:00 – Giochi di un Tempo di tutte le Contrade

Castel del Piano è pronto a riempirsi di colori, emozioni e tradizioni.
Vi aspettiamo!

22/08/2026

La stagione dei funghi sull’Amiata sta per iniziare. 🍄🌲

Con la fine dell'estatte e l’arrivo dell’autunno, i boschi si riempiono di profumi, colori e… porcini.

Per chi ama camminare, raccogliere e poi portare in tavola i sapori del bosco, l’Amiata è il posto giusto.

---------------------------------
Mushroom season on Mount Amiata is about to begin. 🍄🌲

As summer draws to a close and autumn arrives, the woods fill with scents, colours and… porcini mushrooms.

For those who love walking, foraging and then bringing the flavours of the woods to the table, Mount Amiata is the perfect place.

18/04/2026

Montelaterone è uno di quei borghi che si scoprono piano.
Stradine in pietra, silenzio, scorci che si aprono all’improvviso tra le case. Un luogo raccolto, autentico, dove il tempo sembra seguire un altro ritmo.
Photo credits: Mario Malinverno
-------------------------------------------
Montelaterone is one of those villages you discover little by little.
Narrow stone streets, silence, and views that suddenly open up between the houses. An intimate, authentic place where time seems to move at a different pace.

17/04/2026

L'Amiata invita a perdersi, in un tempo sospeso.
Tra uliveti, boschi e sentieri che si aprono tra il verde, ogni passo rallenta il ritmo e riporta all’essenziale. Un modo semplice per entrare davvero in questo territorio. 🌿
Photo credits: Mario Malinverno
-------------------------------------------
Mount Amiata invites you to lose yourself in a timeless world.
Amid olive groves, woods, and trails winding through the greenery, every step slows your pace and brings you back to the essentials.
A simple way to truly immerse yourself in this region. 🌿

16/04/2026

Questa è la borragine, una delle erbe spontanee più tipiche della Maremma. Qui non è solo natura: finisce anche in cucina, nel ripieno dei tortelli insieme ad altre erbe di campo. È così che questo territorio si racconta… anche a tavola. 🌿
Photo credits: Mario Malinverno
-----------------------------------------
This is borage, one of the most characteristic wild herbs of the Maremma. Here, it’s not just about nature: it also finds its way into the kitchen, used in the filling of tortelli along with other wild herbs. This is how this region tells its story… even at the table. 🌿

15/04/2026

15/04/2026

Taverna in stile rustico, con pietra a vista e travi in legno.
Uno spazio semplice e accogliente per mangiare, stare insieme e godersi la casa con calma.
-------------------------------------------
A rustic-style tavern with exposed stone walls and wooden beams.
A simple, cozy space for dining, spending time together, and relaxing at home.