Hotel Kiendl

18/10/2026

🍇🍷 Traubenfest in Meran 🍂✨

Tradition, Genuss und Südtiroler Lebensfreude! ❤️🍇 Das Traubenfest in Meran begeistert alle Jahre wieder im Oktober mit bunten Trachten, festlicher Musik und regionalen Köstlichkeiten!

 🍇🍂


🍇🍷 Grape Festival in Merano 🍂✨

Tradition, indulgence, and the joy of South Tyrolean life! ❤️🍇 The Grape Festival in Merano delights visitors with colorful traditional costumes, festive music, and delicious local specialties – a celebration full of charm and unforgettable moments! 🥨🎶

26/09/2026

Das Kiendl ist ein Rückzugsort für Ruhe, Natur und Genuss – ein Ort, an dem Tradition und Moderne mit Stil und Harmonie zusammenfinden.
In unseren lichtdurchfluteten Speiseräumen schaffen große Fenster und natürliches Licht eine besondere Atmosphäre. Verschiedene Bereiche laden zum Verweilen ein. Für gute Gespräche, genussvolle Momente und ehrliche alpin- mediterrane Küche. Für Zeit, die sich wieder nach Zeit anfühlt. 🤍


The Kiendl is a retreat for calm, nature and indulgence — a place where tradition and modernity come together in style and harmony.

In our light-filled dining rooms, large windows and natural light create a unique atmosphere. Different spaces invite you to linger and slow down.

For good conversations, moments of indulgence and honest Alpine-Mediterranean cuisine.

For time that feels like time again. 🤍

12/08/2026

29/07/2026

Ein schattiges Plätzchen zum Durchatmen und Verweilen 🌿☀️. Im Schatten unseres über 150 Jahre alten Kastanienbaums mit Weitblick ins Grüne und Raum für Ihren stillen Südtirol-Moment – ganz ohne Eile – genau das Richtige an heißen Tagen.

Un angolo all'ombra per respirare profondamente 🌿☀️. All'ombra del nostro castagno con una vista infinita nel verde e spazio per il Suo momento di tranquillità in Alto Adige – semplicemente ideale nelle giornate più calde.

12/07/2026

Ein Sommermorgen☀️ beginnt am schönsten mit einem Sprung in das kristallklare Bergquellwasser unseres Infinitypools 💧🌊

12/07/2026

Ein Sommermorgen ☀️beginnt am schönsten mit einem Sprung in unseren beheizten Infinitypool💧💧

17/04/2026

Im Wintergarten öffnen wir bei angenehmen Temperaturen die großzügigen Glasschiebeelemente und lassen die Natur hereinströmen. 🌿
Frische Luft, viel Licht Räume und ein Gefühl von Leichtigkeit – umgeben von Blumen, Olivenbäumen und Zypressen. Genießen Sie Ihr Frühstück oder Dinner in einer Atmosphäre, die Innen und Außen harmonisch verbindet.
IT Nell’area ristorante L’ulivo, le ampie vetrate scorrevoli si aprono lasciando entrare la natura. 🌿
Aria fresca, un ambiente pieno di luce e una sensazione di leggerezza – circondati da fiori, ulivi e cipressi. Godetevi la vostra colazione o cena in un’atmosfera che unisce armoniosamente interno ed esterno.

09/04/2026

Ein wunderschöner Nachmittag in den Gärten von Trauttmansdorff 🌿✨
Über 80 Gartenlandschaften auf 12 Hektar – und ganze 7 km Wege zum Entdecken, Staunen und Genießen.
Fußläufig erreichen Sie den Botanischen Garten in ca. 45 Geh- Minuten ab Kiendl über den Sissiweg 🌸
Zurück geht’s dann ganz entspannt und kostenlos mit dem Bus 🚌💛