ウェブサイトとは何ですか？

http://www.sapporo-nakajimapark.hoteljalcity.com/

ホテルjalシティ札幌中島公園, 北海道札幌市中央区南8条西3丁目1/25, Chūō-ku (2026)

12/03/2026

お豆＆大豆ミートトークイベント

当ホテル１階「カフェコントレイル」におきまして、食育トークイベントとして「お豆＆大豆ミートトークイベント」が開催されます。

お豆の宝庫・北海道。天然サプリといってよいほど栄養が詰まったお豆について、豆博士でおなじみの加藤　淳先生をお迎えし、その魅力をたっぷりご紹介いたします。また前回同様、素敵なプレゼントが当たるゲームやクイズも行われます。
また「インナービューティーブッフェ」の一部は、「お豆」と「大豆ミート」を使用したスペシャルメニューをご用意しております。

こちらのイベントではお子様連れのママさんにも安心の「託児コーナー」を設けております。またお食事中や託児コーナーで遊んでいるお子様の様子をプロのカメラマンが撮影しそのデータもお渡しいたします。

この機会にぜひどうぞ。（今回は抽選予約制となっております。）

【「お豆＆大豆ミートトークイベント」概要】
日　時　2026年　4月21日（火）　12：30～14：30（受付　11：45～）
　　　　※お子様とのご来場のお客様は11：00～/11：20～ご入場し、
　　　　　お子様のお食事をとって頂いてから託児コーナーでお子様をお預かりいたします。
会　場　ホテルJALシティ札幌中島公園　カフェコントレイル（1階）
定　員　40名様
参加費　親子1組　4,550円（税込）
　　　　大人1名　3,500円（税込）

【出　演】
お豆＆大豆ミートのお話
　加藤　淳先生
（ホクレン農業協同組合連合会　農産部特任技監）

お子様料理監修
　熊谷　しのぶ
（マタニティフードアドバイザー/栄養士）

クッキングデモンストレーション
　徳永　秀平
（ホテルJALシティ札幌中島公園　料理長）

Ｍ　Ｃ
　安達　祐子
（フリーアナウンサー）

主　催　Pop Spoon
協　賛　ホクレン農業協同組合連合会

詳しい内容やご予約は、
Pop spoon公式インスタグラムをご覧ください。

#札幌
#札幌ホテル

#カフェコントレイル
#インナービューティブッフェ
#大豆ミート
#豆
#ランチ
#札幌ランチ
#すすきのランチ
#中島公園ランチ

05/03/2026

インナービューティーブッフェ

カラダが喜ぶ自然派ブッフェ。
当ホテルのランチブッフェは、野菜を中心としたヘルシーなメニューを豊富に取り揃えております。

野菜しゃぶしゃぶやバーニャカウダは、7種類のドレッシングからお好みの味を選べ、組み合わせ次第で何度でも新しい美味しさに出会えます。
他にもじっくり火入れしたコンフィ、コク深いビーフシチュー、そして日替わりで登場するエゾシカカレーやスープカレーなど、心も体も満たされるラインナップをお楽しみください。

3月13日（金）、14日（土）は、ホワイトデー限定企画として、デザートブッフェが特別バージョンになります。
口どけなめらかなホワイト生チョコレートや、香ばしく焼き上げたクッキーをご用意。
人気のクロッフルに合わせれば、より贅沢で幸せなひと口に。甘さと香ばしさが重なり合う、ホワイトデーならではの組み合わせです。

大切な人と過ごすホワイトデーに、特別なひとときを。
甘いデザートと彩り豊かな料理で、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

【ランチ営業について】
料金：平日 2,700円（税込）
土日祝 3,500円（税込）
※お子様料金：3歳までのお子様　無料
　　　　　　　4～12歳のお子様　半額

営業時間：11：30～14：30
（ラストオーダー14：00）
定休日：毎週月・火曜日
※状況により変更の場合があります。
詳細は公式サイトの営業カレンダーをご覧ください。

【ご予約・お問い合わせ】
TEL：011-521-2587 （10：00～16：00）
※公式サイトからWEB予約もできます

#札幌
#札幌ランチ
#すすきのランチ
#中島公園ランチ
#ホワイトデー
#ランチブッフェ
#ヘルシーブッフェ
#クロッフル
#ホワイトチョコレート

18/02/2026

―ご到着後は、ロビーで一息―

旅のはじまりも、ひと休みのひとときも、皆さまを静かにお迎えするロビー。

自然光がやさしく差し込む空間には、舞い降りる雪をイメージしたインテリアを配し、ご滞在のひとときにゆったりとお過ごしいただけます。

ロビーに設置したサイネージでは、当館のサービス内容やおすすめの観光スポットを日本語・英語で分かりやすくご案内いたします。

ぜひ最新情報をスマートに手に取りながら、心ゆくまでお寛ぎください。

--After arriving, take a break in the lobby--

Whether you're starting your journey or just taking a break, our lobby quietly welcomes you.

With natural light gently streaming in and interior décor evoking falling snow, you'll enjoy a relaxing stay.

Signage installed in the lobby provides easy-to-understand information in both Japanese and English about our hotel services and recommended tourist spots.

Please relax to your heart's content while smartly accessing the latest information.

#札幌
#札幌ホテル

06/02/2026

氷彫刻コンクール

2月4日（水）より始まりました「さっぽろ雪まつり」。
当ホテルから最も近い「すすきの会場」では、
「氷彫刻コンクール」の展示も行われています。

当ホテルからも今年も調理スタッフがエントリー。
2月4日（水）より夜通しで制作、当日は気温が高く
苦戦を強いられましたが、翌朝には素晴らしい作品が
完成しました。
お客様からも温かいご声援を頂き、
ありがとうございました。

作品のタイトルは「翼を得た人魚の伝承」
特に翼や人魚のうろこの部分など
繊細で且つダイナミックな点にご注目ください。

作品の展示は、2月11日（水・祝）まで。
札幌駅前通りの南5丁目　ラウンドワン前のあたりに
展示されています。

期間中、札幌へお越しの際は、ぜびご覧ください。

Ice Sculpture Competition

The Sapporo Snow Festival began on Wednesday, February 4th.
At the Susukino Venue, which is closest to our hotel,the Ice Sculpture Competition is also being held.

Our hotel's cooking staff also entered the competition this year.
They worked overnight from Wednesday, February 4th, and although the high temperatures on the day made it a challenge, they completed a wonderful creation by the next morning.
We also received warm support from our guests, so we'd like to thank them.

The title of this piece is "The Legend of the Winged Mermaid." Please pay particular attention to the delicate yet dynamic details, such as the wings and mermaid scales.

The artwork will be on display until Wednesday, February 11th (national holiday).
It is located in front of Round 1 , Minami 5-Chome, Sapporo Ekimae-dori.

If you are in Sapporo during this period, please be sure to check it out.

#札幌
#札幌ホテル

#さっぽろ雪まつり
#すすきのアイスワールド
#氷彫刻コンクール

04/02/2026

期間限定バレンタインスイーツ

1階・カフェコントレイルのランチブッフェ「インナービューティーブッフェ」。
2月12日（木）～14日（土）の3日間、期間限定で生チョコレートやガトーショコラなど「バレンタインスイーツ」が登場します。

大切な方とのひとときや、自分へのご褒美など、この時期だけの特別な味わいを、食後のデザートにぜひお楽しみ下さい。
※数量限定とさせて頂いておりますので、品切れの際はご了承ください。

ランチブッフェ「インナービューティーブッフェ」では、「野菜しゃぶしゃぶ」や「バーニャカウダ」、「北海道産豚肩ロースのコンフィ」などカラダに優しいメニューをご用意しております。
お食事からデザートまで存分にお楽しみください。

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

【ランチ営業について】
料金：平日 2,700円（税込）
土日祝 3,500円（税込）
※お子様料金：3歳までのお子様　無料
　　　　　　　4～12歳のお子様　半額

営業時間：11：30～14：30
（ラストオーダー14：00）
定休日：毎週月・火曜日
※状況により変更の場合があります。
詳細は公式サイトの営業カレンダーをご覧ください。

【ご予約・お問い合わせ】
TEL：011-521-2587 （10：00～16：00）
※公式サイトからWEB予約もできます

Limited-time Valentine's Day sweets

The "Inner Beauty Buffet" lunch buffet is located at Cafe Contrail on the first floor.
For three days from February 12 (Thursday) to 14 (Saturday), Valentine's Day sweets such as raw chocolate and chocolate cake will be available for a limited time.

Enjoy this special seasonal flavor as an after-meal dessert, whether it's to spend time with a loved one or as a treat for yourself.
*Please note that quantities are limited and items may be sold out.

The lunch buffet, "Inner Beauty Buffet," offers healthy dishes such as "Vegetable Shabu-Shabu," "Bagna Cauda," and "Hokkaido Pork Shoulder Confit."
Enjoy everything from meals to desserts.

We look forward to your visit.

[Lunch Hours]
Price: Weekdays: ¥2,700 (tax included)
Weekends and Holidays: ¥3,500 (tax included)
Children's Fee: Free for children up to 3 years old
Half price for children 4-12 years old

Hours: 11:30 AM - 2:30 PM
(Last order: 2:00 PM)
Closed: Mondays and Tuesdays
*Subject to change.
For details, please see the official website's business calendar.

[Reservations & Inquiries]
Tel: 011-521-2587 (10:00 AM - 4:00 PM)
*Online reservations can also be made through the official website.

#札幌
#札幌ホテル
#カフェコントレイル

#バレンタイン
#スイーツ
#生チョコレート
#ガトーショコラ

01/02/2026

お仕事体験イベント

この度、お子様向けお仕事体験イベントに当ホテルが参加する事となりました。

当ホテルからはレストラン「カフェコントレイル」より料理長とサービスマネージャーが、それぞれ料理とサービスについてレクチャーいたします。
お子様にお仕事を知って頂いたり触れて頂くことで、よりレストランの仕事や食について興味をもって頂けたらとの想いで現在、準備を進めております。

ぜひこの機会にどうぞ。
(事前予約制となっております。ご予約・お問い合わせは
下記のPop Spoon様公式インスタグラムへどうぞ）

【イベント概要】
「Pop Spoon お仕事体験イベント」
日時：2026年2月22日（日）10：00～17：00
　　　（当ホテルは14：30～のスタートとなります）
会場：STVハウジングプラザ　ギャラリー北円山　
　　　インフォメーションハウス2階
　　　札幌市中央区北5条西17丁目13-2
　　　（地下鉄東西線　西18丁目駅より徒歩7分）

ご予約・お問い合わせ
Pop Spoon様公式インスタグラム

#札幌
#札幌ホテル

#カフェコントレイル
#お仕事体験

#パンケーキ
#シェフの帽子
#お皿の持ち方

30/01/2026

ナイトクロカン㏌中島公園

中島公園に広がる静かな雪景色の中、期間限定イベント「ナイトクロカン」は2月8日まで開催中です。

当館からは徒歩15分とほど近い会場で、澄んだ空気とやわらかな灯りに包まれながら、夜間でしか体験できない特別なアクティビティをお楽しみいただき、滑走後は当館のあたたかな客室でごゆっくりお寛ぎください。

【開催期間】2026年1月31日（土）～2月8日（日）
【開催時間】17:00～20:00（最終受付 19:30）
【会　　場】中島公園
（中島体育センター前クロスカントリースキーコース）
【料　　金】大人2,000円／高校生以下1,000円
(札幌市民割：大人500円／高校生以下無料)

Night Cross-Country Skiing at Nakajima Park

Amid the tranquil, snowy scenery of Nakajima Park, the limited-time "Night Cross-Country" event is running until February 8th.

Located just a 15 minute walk from our hotel, enjoy this special nighttime activity surrounded by clear air and soft lighting.
After skiing, relax in the warmth of your hotel room.

[Event Period] Saturday, January 31st - Sunday, February 8th, 2026
[Event Hours] 5:00 PM - 8:00 PM (Last admission 7:30 PM)
[Venue] Nakajima Park (Cross-Country Ski Course in front of Nakajima Sports Center)
[Price] ¥2,000 for adults / ¥1,000 for high school students and younger (Sapporo Resident Discount: ¥500 for adults / Free for high school students and younger)

#札幌
#札幌ホテル

#ナイトクロカン
#中島公園
#中島体育センター

28/01/2026

さっぽろ雪まつり

1950年に地元の中・高校生が大通公園に展示した6基の雪像から始まった「さっぽろ雪まつり」。
現在では、国内外から200万人以上が訪れる札幌の冬を代表する一大イベントへと成長しました。

大通会場では、約1キロメートルにわたり雪氷像が立ち並び、夜間には22時までライトアップが施されます。

また、つどーむ会場ではファミリー向けの充実した体験型イベントや、街の灯りとともに美しく輝く氷彫刻をすすきの会場にてお楽しみいただけます。

当館から特にすすきの会場へは徒歩圏内のため、夜の雪まつり散策も安心してお出かけいただけます。
雪まつり観覧の拠点として、当ホテルで心地よく落ち着きのある札幌ステイをどうぞお過ごしください。

【開催期間】
2026年2月4日（水）～2月11日（水・祝）

【ホテルから各会場へのアクセス】
大通会場：地下鉄南北線中島公園駅 →大通駅(約8分)
すすきの会場：地下鉄南北線中島公園駅 →すすきの駅(約3分)または徒歩(約12分)
つどーむ会場：地下鉄南北線中島公園駅 →さっぽろ駅→ 東豊線栄町駅(約50分)

ようこそさっぽろイベント情報インスタグラム

The Sapporo Snow Festival began in 1950 with six snow sculptures displayed by local junior and senior high school students in Odori Park.
Today, it has grown into a major winter event in Sapporo, attracting over 2 million visitors from Japan and abroad.

At the Odori site, snow and ice sculptures line the streets for approximately one kilometer and are illuminated until 10:00 PM.

At the Odori site, snow and ice sculptures line the streets for approximately one kilometer and are illuminated until 10:00 PM.

Our hotel is within walking distance of the Susukino site, making it easy to enjoy a nighttime stroll around the Snow Festival.
Enjoy a comfortable and relaxing stay in Sapporo as your base for viewing the Snow Festival.

[Event Period]
Wednesday, February 4, 2026 - Wednesday, February 11, 2026 (National Holiday)
[Access from the Hotel to Each Venue]
Odori Venue: Subway Namboku Line, Nakajima Park Station → Odori Station (approx. 8 minutes)
Susukino Venue: Subway Namboku Line, Nakajima Park Station → Susukino Station (approx. 3 minutes) or walk (approx. 12 minutes)
Tsudome Venue: Subway Namboku Line, Nakajima Park Station → Sapporo Station → Toho Line, Sakaemachi Station (approx. 50 minutes)

Welcome Sapporo Event Official Instagram

#さっぽろ雪まつり
#札幌
#札幌ホテル

#中島公園
#北海道旅行

25/01/2026

てんさい糖トークイベント

当ホテル１階「カフェコントレイル」におきまして、食育トークイベント「てんさい糖トークイベント」が開催されます。

北海道で採れる「てんさい（ビート）」。その根から作られるお砂糖の「てんさい糖」について、その魅力を存分に知って頂くため、様々な催しをご用意しております。
当ホテルのランチブッフェ「インナービューティーブッフェ」をお楽しみいただきながら、てんさい糖についてためになるお話やうれしいプレゼントも当たるクイズやゲームなど盛だくさんの内容となっております。
また「インナービューティーブッフェ」の一部は、「てんさい糖」を使用したスペシャルメニューをご用意しております。

こちらのイベント、お子様連れのママさんにも安心の「託児コーナー」を設けております。またお食事中や託児コーナーで遊んでいるお子様の様子をプロのカメラマンが撮影しそのデータもお渡しいたします。

当ホテルで開催される初のイベントとなります。この機会にぜひどうぞ。

【「てんさい糖トークイベント」概要】
日　時　2026年　2月25日（水）　
　　　　12：00～14：30（受付　11：30〜)
　　　　※お子様とのご来場のお客様は11：30〜ご入場し、
　　　　　お子様のお食事をとって頂いてから　
　　　　　12：00～託児コーナーでお子様をお預かり
　　　　　いたします。
会　場　ホテルJALシティ札幌中島公園　カフェコントレイル
定　員　40名様
参加費　親子1組　4,200円
　　　　大人1名　3,200円

主　催　Pop Spoon
協　賛　ホクレン農業協同組合連合会

詳細やご予約はPop Spoon様公式サイト又は、
公式インスタグラムまでどうぞ。

#札幌
#札幌ホテル

#ホクレンてんさい糖
#大人と子どもの食育
#カフェコントレイル
#インナービューティブッフェ

25/01/2026

てんさい糖トークイベント

当ホテル１階「カフェコントレイル」におきまして、食育トークイベント「てんさい糖トークイベント」が開催されます。

北海道で採れる「てんさい（ビート）」。その根から作られるお砂糖の「てんさい糖」について、その魅力を存分に知って頂くため、様々な催しをご用意しております。
当ホテルのランチブッフェ「インナービューティーブッフェ」をお楽しみいただきながら、てんさい糖についてためになるお話やうれしいプレゼントも当たるクイズやゲームなど盛だくさんの内容となっております。
また「インナービューティーブッフェ」の一部は、「てんさい糖」を使用したスペシャルメニューをご用意しております。

こちらのイベント、お子様連れのママさんにも安心の「託児コーナー」を設けております。またお食事中や託児コーナーで遊んでいるお子様の様子をプロのカメラマンが撮影しそのデータもお渡しいたします。

当ホテルで開催される初のイベントとなります。この機会にぜひどうぞ。

【「てんさい糖トークイベント」概要】
日　時　2026年　2月25日（水）　12：00～14：30（受付　11：30）
　　　　※お子様とのご来場のお客様は11：15～ご入場し、
　　　　　お子様のお食事をとって頂いてから　
　　　　　12：00～託児コーナーでお子様をお預かりいたします。
会　場　ホテルJALシティ札幌中島公園　カフェコントレイル（1階）
定　員　40名様
参加費　親子1組　4,200円
　　　　大人1名　3,200円

主　催　Pop Spoon
協　賛　ホクレン農業協同組合連合会

詳細やご予約はPop Spoon様公式サイト又は、
公式インスタグラムまでどうぞ。

#札幌
#札幌ホテル

#ホクレンてんさい糖
#大人と子どもの食育
#カフェコントレイル
#インナービューティブッフェ

21/01/2026

― 3名様でのご宿泊に ―

３名１室でご宿泊頂ける「スーペリアツイン＋ソファーベッド」。
28㎡の広々とした空間で、3名様でもゆったりご滞在頂けます。

ヘッド幅は120㎝×200㎝、ソファーベッドも90㎝×195㎝とゆとりのサイズ。

お子様連れのご家族はもちろん、ご友人同士や女子旅など、
多彩なシーンに寄り添う一室です。

スキーやアクティビティーなど冬のレジャーや、春の行楽シーズンにぜひご活用ください。

- For 3 Guests -

The "Superior Twin + Sofa Bed" room accommodates 3 guests.
With a spacious 28 sq. m, 3 guests can stay comfortably.

The headboard width is 120 cm x 200 cm, and the sofa bed is a generous 90 cm x 195 cm.

This room is perfect for a variety of occasions, from families with children to groups of friends or girls' getaways.

Perfect for winter leisure activities like skiing and other activities, or for spring outings.

#札幌
#札幌ホテル
#女子旅
#ファミリー旅
#トリプルルーム

ホテルjalシティ札幌中島公園

12/03/2026

05/03/2026

18/02/2026

06/02/2026

04/02/2026

01/02/2026

30/01/2026

28/01/2026

25/01/2026

25/01/2026

21/01/2026

住所

ウェブサイト

アラート

ショートカット

共有する

カテゴリー