オリエンタルヒルズ沖縄

26/09/2026

青い空に映える、鮮やかなヤシの葉。

強い陽ざしに照らされた緑と、どこまでも広がる青空。
沖縄の夏を感じる、南国らしい景色が広がります。

リゾートステイで出会う、青い海、青い空、揺れるヤシの木。
オリエンタルヒルズ沖縄で、沖縄ならではの夏時間をゆっくりとお楽しみください。

Vibrant palm leaves under the brilliant blue Okinawan sky.

Bright sunlight, lush tropical greenery, and endless blue skies create the perfect feeling of summer in Okinawa.

Take in the ocean, sky, and swaying palm trees, and enjoy a relaxing resort stay at Oriental Hills Okinawa.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #沖縄旅行 #沖縄観光 #沖縄リゾート

24/09/2026

一皿の中に、美しさと繊細な味わいを。

オリエンタルヒルズ沖縄のフレンチでは、素材の持ち味を大切にしながら、彩りや盛り付けにもこだわった料理をご用意しています。

目で楽しみ、ひと口ごとに味わう、特別なリゾートダイニング。

沖縄の美しい景色とともに、ゆっくりと流れる時間の中で、上質な美食をお楽しみください。

A beautifully crafted dish, where refined flavors meet elegant presentation.

At Oriental Hills Okinawa, our French cuisine celebrates the natural qualities of carefully selected ingredients, presented with creativity and attention to detail.

Enjoy an exceptional dining experience where every dish is designed to delight both the eyes and the palate.

Savor exquisite French cuisine while taking in the beauty and tranquility of Okinawa.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #沖縄グルメ #沖縄フレンチ #恩納村グルメ

23/09/2026

青い空と海を望む、オリエンタルヒルズ沖縄のガーデン。

広々とした芝生の先に佇むベンチで、沖縄の美しい景色を眺めながら、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

恩納村の海と空を感じる、プライベートリゾートならではの穏やかなひとときを。

A peaceful garden overlooking the beautiful blue sea and sky at Oriental Hills Okinawa.

Take a seat on the bench surrounded by green lawns and enjoy the stunning scenery of Okinawa at your own pace.

Experience a quiet and relaxing moment surrounded by the ocean, sky, and nature of Onna Village.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #沖縄旅行 #恩納村 #沖縄リゾート #ラグジュアリーホテル

11/09/2026

素材の魅力を引き出す、シェフの繊細な技。

目の前で立ち上がる炎とともに、一皿一皿丁寧に仕上げられるフレンチ料理。

沖縄の美しい景色と上質な空間に包まれながら、五感で楽しむ特別なひとときを。

大切な人との記念日や特別なディナーに、オリエンタルヒルズ沖縄ならではの美食体験をお楽しみください。

From the chef’s delicate craftsmanship to the final touch, every dish is thoughtfully prepared to bring out the finest flavors.

Watch as each creation comes to life over an open flame, adding a captivating element to the dining experience.

Surrounded by an elegant atmosphere and the beauty of Okinawa, enjoy a French dining experience that delights all the senses.

Perfect for a special dinner or a memorable celebration at Oriental Hills Okinawa.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #沖縄グルメ #恩納村グルメ

10/09/2026

青い空と光に包まれる、プライベートなリゾートステイ。

オリエンタルヒルズ沖縄の客室は、すべてプライベートプール付きのスイートヴィラ。
客室からそのままプールへ出て、沖縄の青空を眺めながら、誰にも急かされない贅沢な時間をお過ごしいただけます。

プールサイドで読書を楽しんだり、ゆっくりと寛いだり。
美しい自然に囲まれた恩納村で、心ほどけるラグジュアリーなホテルステイを。

沖縄旅行や記念日旅行、特別な人とのリゾートステイに。
オリエンタルヒルズ沖縄で、ここでしか味わえない「幸せなプライベート」をお楽しみください。

---

A private retreat surrounded by blue skies and tropical beauty.

Every guest room at Oriental Hills Okinawa is a private pool suite villa, offering a serene space where you can step directly from your room into your own pool.

Spend a quiet afternoon reading by the pool, relax beneath the Okinawan sun, or simply take in the beautiful surroundings at your own pace.

Enjoy an unforgettable luxury resort stay in Onna Village, Okinawa, surrounded by nature and tranquility.

For an Okinawa getaway, anniversary trip, or special escape with someone you love, discover your own private paradise at Oriental Hills Okinawa.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #沖縄ホテル #沖縄旅行

07/09/2026

04/09/2026

海と空を望む、開放感あふれるダイニング。

オリエンタルヒルズ沖縄のレストランでは、美しいオーシャンビューを眺めながら、旬の食材を活かしたフレンチをお楽しみいただけます。

大きな窓の向こうに広がる沖縄の青い海と、緑豊かな景色。
ゆったりと流れる時間の中で味わう料理が、旅のひとときをより特別なものに。

記念日や誕生日、プロポーズなどの大切なディナーにも。
沖縄・恩納村の絶景とともに、心に残るリゾートダイニングをお楽しみください。

---

A dining experience surrounded by the beauty of Okinawa.

At Oriental Hills Okinawa, enjoy exquisite French cuisine while taking in breathtaking ocean views from the restaurant.

Beyond the expansive windows, the blue waters of Okinawa meet lush tropical greenery, creating a serene setting for an unforgettable meal.

Whether celebrating an anniversary, birthday, proposal, or simply enjoying a special evening, experience elegant resort dining in Onna Village, Okinawa.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #沖縄リゾート

29/08/2026

一皿ずつ丁寧に仕立てられた、 鮨コースのディナー。

旬の食材と職人の技が織りなす、 ここでしか味わえない特別な時間を。

沖縄の静かな夜に、 ゆっくりと味わう贅沢をお楽しみください。

A carefully crafted sushi course dinner, served one exquisite dish at a time.

Seasonal ingredients and refined craftsmanship come together to create a truly special dining experience.

Spend a peaceful evening in Okinawa, and savor a moment of pure indulgence.

#オリエンタルヒルズ沖縄 #恩納村ディナー #沖縄ディナー

25/08/2026

一口でわかる、本物の美味しさ。

厳選された沖縄県産黒毛和牛を、
シェフが目の前の鉄板で丁寧に焼き上げます。

焼きたてだからこそ味わえる香り、旨み、そして感動。
五感で楽しむ特別なディナーを、オリエンタルヒルズ沖縄で。

Discover the true taste of excellence in every bite.

Carefully selected Okinawan Wagyu is grilled to perfection right before your eyes by our chef.

Experience the aroma, rich flavor, and unforgettable moments that only freshly grilled teppanyaki can offer.
Enjoy an exceptional dining experience at Oriental Hills Okinawa.

21/08/2026

お部屋のプライベートプールで過ごす、贅沢な午後。

フルーツフロートを水面に浮かべて、
グラスを片手に、目の前には青く広がる海。

時間を気にせず、誰にも邪魔されない
ヴィラだからこそ叶う特別なひととき。

沖縄・恩納村は、
ひと足早く、もうプールシーズンがスタートしました。

全室プライベートプール付きスイートヴィラで、
海を眺めながら楽しむリゾートステイを。

大人のための、静かな楽園へ。

A luxurious afternoon in your private in-room pool.
A floating fruit platter drifting gently on the water,
a glass in hand, and the endless blue ocean stretching before you.
Unhurried. Undisturbed.
A special moment made possible only by the privacy of a villa.
In Onna, Okinawa,
pool season has already begun.
All suites feature a private pool,
inviting you to indulge in a resort stay with panoramic ocean views.
Welcome to a quiet paradise, designed for adults.

#オリエンタルヒルズ沖縄
#沖縄旅行 #恩納村 #沖縄ヴィラ