釧路プリンスホテル

釧路プリンスホテル ホテルリゾート、宿泊施設、レストラン

釧路駅に降り立って、 炉ばた焼きの香りに包まれる夜。 朝は、客室から広がる港町の景色とともに。 “釧路らしさ”を、 1泊2日でゆっくり味わう旅。 次の休日は、釧路で過ごしてみませんか？ プロフィールURLから予約可能です。 ▶釧路プリ...
01/06/2026

釧路駅に降り立って、 炉ばた焼きの香りに包まれる夜。
朝は、客室から広がる港町の景色とともに。

“釧路らしさ”を、 1泊2日でゆっくり味わう旅。

次の休日は、釧路で過ごしてみませんか？

プロフィールURLから予約可能です。
▶釧路プリンスホテル


Step off at Kushiro Station,
and spend the evening surrounded by the aroma of robata-style grilling.

Wake up to peaceful harbor views from your hotel room.

Experience the true charm of Kushiro
through a relaxing 2-day getaway.

Why not spend your next holiday in Kushiro?

Reservations available via the link in our profile.
▶ Kushiro Prince Hotel


走出釧路車站，
夜晚沉浸在爐端燒的香氣之中。

早晨，從客房眺望港町的美麗景色。

用兩天一夜，
慢慢感受最真實的釧路魅力。

下次假期，
不妨來釧路度過吧。

可由個人檔案連結預約。
▶ 釧路王子大飯店


구시로역에 도착해,
로바타야키의 향기와 함께하는 밤.

아침에는 객실에서 펼쳐지는 항구 도시의 풍경까지.

1박 2일 동안
구시로다운 매력을 천천히 느껴보세요.

다음 휴일은 구시로에서 보내보는 건 어떠신가요?

프로필 링크에서 예약 가능합니다.
▶ 쿠시로 프린스 호텔


#釧路　 #釧路グルメ　 #徒歩10分　 #釧路駅

29/05/2026

【1泊2日、釧路モデルコース。】
 
釧路駅から徒歩10分。
海を一望できるホテルから旅がスタート。
 
炉ばた焼きで味わう、釧路の夜。
朝は港町ならではの景色を眺めながらゆっくり。
 
“観光地を巡る”だけじゃない、
空気まで楽しめるのが釧路の魅力。
 
次の旅先、釧路にしてみませんか？
 
プロフィールURLから予約可能です。
▶釧路プリンスホテル

 
 
【2 Days in Kushiro】
 
Just a 10-minute walk from Kushiro Station,
your journey begins at a hotel overlooking the sea.
 
Enjoy Kushiro’s famous robata-style cuisine at night,
and relax in the peaceful harbor scenery in the morning.
 
Kushiro is more than sightseeing —
it’s a place where you can enjoy the atmosphere itself.
 
Why not choose Kushiro for your next trip?
 
Reservations available via the link in our profile.
▶ Kushiro Prince Hotel

 
 
【釧路兩天一夜推薦行程】
 
從釧路車站步行10分鐘，
旅程從能眺望海景的飯店開始。
 
晚上享受釧路著名的爐端燒，
早晨則悠閒欣賞港町風景。
 
釧路的魅力，
不只是觀光景點，
更是能感受當地空氣與氛圍的城市。
 
下次旅行，
不妨來釧路看看吧。
 
可由個人檔案連結預約。
▶ 釧路王子大飯店

 
 
【1박 2일 쿠시로 추천 코스】
 
구시로역에서 도보 10분.
바다가 보이는 호텔에서 여행이 시작됩니다.
 
밤에는 로바타야키를 즐기고,
아침에는 항구 도시의 풍경을 천천히 감상해보세요.
 
쿠시로의 매력은 단순한 관광이 아니라,
도시의 공기와 분위기까지 느낄 수 있다는 점입니다.
 
다음 여행지는 쿠시로로 어떠신가요?
 
프로필 링크에서 예약 가능합니다.
▶ 쿠시로 프린스 호텔

 
#釧路 　 #釧路グルメ #釧路スポット #釧路プリンスホテル 　 #釧路観光

運命の一着は、きっと人それぞれ。 可憐に。 上品に。 華やかに。 ドレスが変わるだけで、 見える景色も、気持ちも少しずつ変わっていく。 “これが私らしい”と思える瞬間を、 釧路プリンスホテルで。 ウェディングプランナー ▶URLよりご相談...
25/05/2026

運命の一着は、きっと人それぞれ。

可憐に。
上品に。
華やかに。

ドレスが変わるだけで、
見える景色も、気持ちも少しずつ変わっていく。

“これが私らしい”と思える瞬間を、
釧路プリンスホテルで。

ウェディングプランナー


▶URLよりご相談予約可能です。



The perfect dress is different for everyone.

Sweet.
Elegant.
Glamorous.

Just changing the dress can change the scenery you see
and the way you feel.

Find the moment that makes you think,
“This is truly me.”

At Kushiro Prince Hotel.

Wedding Planner


▶Reservations available via the URL.



命中注定的那件婚紗，
一定因人而異。

可愛甜美。
優雅高貴。
華麗耀眼。

換上一件不同的婚紗，
看見的風景與心情，也會悄悄改變。

願妳在釧路王子大飯店，
遇見那個讓自己覺得「這就是我」的瞬間。

婚禮企劃師


▶可由網址預約諮詢。



운명의 한 벌은 사람마다 다릅니다.

사랑스럽게.
우아하게.
화려하게.

드레스가 바뀌는 것만으로도
보이는 풍경과 마음이 조금씩 달라집니다.

“이게 바로 나다운 모습이야”
라고 느껴지는 순간을,
쿠시로 프린스 호텔에서 만나보세요.

웨딩 플래너


▶URL에서 상담 예약 가능합니다.


#釧路 　 #ウェディング 　 #結婚式 　 #ウェディング 　 #ドレス

22/05/2026

大切な日の、特別なドレス。
あなたが選ぶのは？

ふんわりと広がるシルエット。
繊細にきらめくディテール。

鏡の前で思わず笑顔になる一着を。
“自分らしい花嫁姿”に出会える瞬間を、ぜひ。

釧路プリンスホテルで叶える、特別なウェディング。
ウェディングプランナー


▶URLよりご相談予約可能です。



A special dress for your special day.
Which one will you choose?

A softly flowing silhouette.
Delicate details that sparkle beautifully.

Find the one that makes you smile the moment you look in the mirror.
We hope you discover a bridal style that truly feels like you.

A special wedding experience at Kushiro Prince Hotel.
Wedding Planner


▶Reservations available via the URL.
＠kushiroprincehotel


屬於重要日子的特別婚紗。
妳會選擇哪一件呢？

輕柔展開的裙擺輪廓。
細緻閃耀的精美細節。

願妳找到那件，
在鏡子前看見自己時忍不住微笑的婚紗。
與最像自己的新娘模樣相遇。

在釧路王子大飯店，實現專屬於妳的特別婚禮。
婚禮企劃師


▶可由網址預約諮詢。
＠kushiroprincehotel

소중한 날을 위한 특별한 드레스.
당신은 어떤 드레스를 선택하시겠어요?

풍성하게 퍼지는 실루엣.
섬세하게 반짝이는 디테일.

거울 앞에서 미소가 번지는 단 한 벌의 드레스를.
‘나다운 신부 모습’을 만나는 순간이 되길 바랍니다.

쿠시로 프린스 호텔에서 이루는 특별한 웨딩.
웨딩 플래너


▶URL에서 상담 예약 가능합니다.
＠kushiroprincehotel

#釧路 　 #ウェディング 　 #結婚式 #釧路プリンスホテル #ドレス

夕日に染まる幣舞橋、港に灯る街のあかり。 ゆっくりと流れる川と、静かに広がる湿原。 春にはやわらかな桜が彩り、 夏には緑の中を風を感じながら走る。 カヌーで自然に触れたり、 自転車でのんびり巡ったり。 ▶釧路プリンスホテル The Nu...
18/05/2026

夕日に染まる幣舞橋、港に灯る街のあかり。
ゆっくりと流れる川と、静かに広がる湿原。

春にはやわらかな桜が彩り、
夏には緑の中を風を感じながら走る。

カヌーで自然に触れたり、
自転車でのんびり巡ったり。

▶釧路プリンスホテル


The Nusamai Bridge glowing in the sunset, city lights reflecting on the harbor.
A gently flowing river and the vast, quiet wetlands.

In spring, soft cherry blossoms add color,
and in summer, you can ride through lush greenery with the breeze.

Experience nature by canoe,
or explore at a relaxed pace by bicycle.

In Kushiro, a city with zero pollen.
Why not enjoy a comfortable spring and summer here?

▶ Kushiro Prince Hotel


染上夕陽色的幣舞橋，港口點亮的城市燈火。
緩緩流動的河川，與靜靜延展的濕原。

春天有柔和的櫻花點綴，
夏天則能在綠意中迎著微風騎行。

可以划獨木舟親近自然，
也可以騎著自行車悠閒漫遊。

在花粉為零的城市——釧路，
感受舒適宜人的春與夏吧。

▶ 釧路王子大飯店



노을에 물든 누사마이 다리와 항구의 불빛.
천천히 흐르는 강과 고요하게 펼쳐진 습원.

봄에는 부드러운 벚꽃이 물들이고,
여름에는 푸른 자연 속에서 바람을 느끼며 달립니다.

카누로 자연을 체험하고,
자전거로 여유롭게 둘러보기도 좋습니다.

꽃가루가 없는 도시, 구시로에서
쾌적한 봄과 여름을 느껴보세요.

▶ 구시로 프린스 호텔


#釧路プリンスホテル　 #釧路湿原　 #釧路観光 　 #釧路スポット 　 #長期滞在 　 #ホテル

15/05/2026

思いっきり遊んで、
釧路の自然を体感する旅へ。🌿

湿原を眺める絶景スポット、
ゆったり楽しむカヌー体験、
ここでしか出会えない景色が待っています。

観光も、アクティビティも、
釧路プリンスホテルを拠点に。

プロフィールURLよりご予約可能です。
▶釧路プリンスホテル


Adventure into the great nature of Kushiro 🌿

Enjoy breathtaking marshland views,
relaxing canoe experiences,
and unforgettable scenery found only here.

For sightseeing and outdoor activities,
make Kushiro Prince Hotel your travel base.

Reservations available via the link in profile.
▶ Kushiro Prince Hotel


盡情玩樂，
親身感受釧路的大自然吧🌿

欣賞濕原絕景、
悠閒體驗獨木舟，
還有只有這裡才能遇見的美麗風景。

無論觀光還是戶外活動，
都以釧路王子大飯店作為旅程據點。

可由個人檔案連結預約。
▶ 釧路王子大飯店


마음껏 즐기며,
구시로의 대자연을 느껴보세요 🌿

습원의 절경,
여유롭게 즐기는 카누 체험,
이곳에서만 만날 수 있는 특별한 풍경이 기다립니다.

관광도 액티비티도,
구시로 프린스 호텔을 거점으로.

프로필 링크에서 예약 가능합니다.
▶ 구시로 프린스 호텔


#釧路プリンスホテル　 #釧路　 #アクテビティ　 #カヌー　 #サイクリング　 #釧路湿原　 　 #アクセス

窓の向こうに広がる港。 その景色を横目に、朝をゆっくりはじめる。 好きなものを選んでつくる一杯は、シンプルだけど満たされるはずです。 是非、釧路プリンスホテルで心ほどけるひと時をご体験ください。 ▶釧路プリンスホテル The harb...
11/05/2026

窓の向こうに広がる港。

その景色を横目に、朝をゆっくりはじめる。
好きなものを選んでつくる一杯は、シンプルだけど満たされるはずです。

是非、釧路プリンスホテルで心ほどけるひと時をご体験ください。
▶釧路プリンスホテル


The harbor stretches out beyond the window.
Start your morning slowly, with the view beside you.

A bowl made with your favorite ingredients—simple, yet deeply satisfying.

Experience a moment of ease and relaxation at Kushiro Prince Hotel.
▶ Kushiro Prince Hotel


窗外延展開來的是港口的景色。
在這樣的風景陪伴下，緩緩開始早晨。

選擇喜歡的食材製作的一碗，看似簡單，卻令人滿足。

歡迎在釧路王子大飯店，感受讓人放鬆的片刻時光。
▶ 釧路王子大飯店


창 너머로 펼쳐지는 항구의 풍경.
그 풍경과 함께 천천히 아침을 시작합니다.

좋아하는 재료로 만드는 한 그릇은 단순하지만 충분히 만족스럽습니다.

구시로 프린스 호텔에서
마음이 풀리는 여유로운 시간을 경험해보세요.

▶ 구시로 프린스 호텔


#釧路プリンスホテル　 #最上階レストラン　 #朝食ブッフェ　 #海の幸丼　 #北海　 #ホテル

08/05/2026

朝から、港町のごちそうを。☀️

釧路市街と太平洋を一望できる
最上階レストラン「トップ オブ クシロ」で楽しむ朝食ブッフェ。

人気の“海の幸丼”や、
根室海峡昆布醤油ラーメン、
北海道産食材も使った和洋メニューまで。

景色も、朝食も、
釧路を味わう特別な朝時間です。

プロフィールURLより予約可能です。
▶釧路プリンスホテル


Start your morning with the flavors of Kushiro. ☀️

Enjoy a breakfast buffet at “Top of Kushiro,”
the top-floor restaurant overlooking Kushiro city and the Pacific Ocean.

From the popular Seafood Rice Bowl,
to Nemuro Strait Kombu Soy Sauce Ramen,
and a variety of Japanese and Western dishes made with Hokkaido ingredients.

A special morning experience where both the view and the cuisine let you savor Kushiro.

Reservations available via the link in our profile.
▶ Kushiro Prince Hotel


從早晨開始，品味港町的美食。☀️

在可一望釧路市區與太平洋景色的
頂樓餐廳「Top of Kushiro」享用早餐自助餐。

除了人氣的「海鮮丼」之外，
還有根室海峽昆布醬油拉麵，
以及使用北海道食材製作的日式與西式料理。

無論是景色還是早餐，
都能讓您感受釧路魅力的特別早晨。

可由個人檔案中的連結預約。
釧路王子大飯店


항구 도시의 미식을 아침부터. ☀️

구시로 시내와 태평양이 한눈에 보이는
최상층 레스토랑 「탑 오브 쿠시로」에서 즐기는 조식 뷔페.

인기 메뉴인 해산물 덮밥과
네무로 해협 다시마 간장 라멘,
그리고 홋카이도산 식재료를 사용한 다양한 일식·양식 메뉴까지.

전망도, 아침 식사도
구시로를 온전히 느낄 수 있는 특별한 아침 시간입니다.

프로필 링크에서 예약 가능합니다.
▶ 구시로 프린스 호텔


#釧路プリンスホテル 　 #朝食 　 #朝食ブッフェ　 #北海道の幸

05/05/2026

昭和100年企画の一環としてお届けする、やさしい音色に包まれるひととき。
ロビーでは日程限定での実施となりますが、蓄音機でレコードを流しています。
次回は【5月7日 3:30P.M.～約30分】を予定。
どこか懐かしい時間を、ぜひご体感ください。

As part of our Showa 100th Anniversary project, we invite you to enjoy a moment wrapped in gentle, nostalgic sound.
In the lobby, on selected dates, records are played on a vintage gramophone.
Next session: May 7, 3:30 PM (approx. 30 minutes)
Step back in time and experience a touch of nostalgia.

#釧路プリンスホテル #昭和100年 #昭和レトロ #蓄音機 #レコード

04/05/2026

“思い出に泊まる”ホテル。

ナポリタンの香りも、
クリームソーダの色も、どこか懐かしい。

ここに来ると、
少しだけ時間がゆっくり流れる気がする。

昭和の空気を楽しんでみませんか。

【2026年10月31日(土)まで】

ご予約はプロフィールのURLから。
▶釧路プリンスホテル



“Stay in a place where memories live.”

The aroma of napolitan pasta,
the colors of a cream soda—
somehow, they feel nostalgic.

When you’re here,
time seems to slow down just a little.

Why not enjoy a touch of the Showa era?

Until October 31, 2026 (Sat)

Reservations available via the link in our profile.
▶ Kushiro Prince Hotel



「入住回憶中的飯店。」

拿坡里義大利麵的香氣，
還有奶油蘇打的色彩，
都讓人感到一絲懷念。

來到這裡，
時間彷彿慢了下來。

不妨來體驗一下昭和時代的氛圍。

活動期間：至2026年10月31日（六）

預約請由個人檔案連結進入。
▶釧路王子大飯店



“추억에 머무는 호텔.”

나폴리탄의 향기와
크림소다의 색감이
어딘가 그리움을 불러옵니다.

이곳에 오면
시간이 조금 느리게 흐르는 것 같아요.

쇼와 시대의 감성을 느껴보지 않으시겠어요?

2026년 10월 31일(토)까지

예약은 프로필 링크에서 가능합니다.
▶ 쿠시로 프린스 호텔


#昭和レトロ　 #釧路プリンスホテル　 #ホテルイベント　 #クリームソーダ　 #昭和

住所

北海道釧路市幸町7/1
Kushiro-shi, Hokkaido
085-8581

電話番号

+81154311111

ウェブサイト

アラート

釧路プリンスホテルがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

釧路プリンスホテルにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー