07/10/2026
こんばんわ。涼しい日が続き、夏は終わりましたね。ここは「海の京都」と呼ばれるエリアの京都の最北端、京丹後市の夕日ヶ浦海岸です。近くに夕日が美しい温泉地もあります。夕日が終わると、夜空は満天の星が彩ります。田舎リゾートも良いもので、また行きたくなる雰囲気を感じられますよ。興味のある方は是非。皆様明日も良い1日をお過ごし下さいませ。
Good evening. With the recent stretch of cool days, summer has truly come to an end. I am currently at Yuuhigaura Beach in Kyotango City—the northernmost point of the region known as "Kyoto by the Sea." There is also a hot spring resort nearby famous for its beautiful sunsets. Once the sun goes down, the night sky is illuminated by a vast expanse of stars. There is something special about a countryside resort like this; it creates an atmosphere that makes you want to visit again. I highly recommend checking it out if you are interested. I hope everyone has a wonderful day tomorrow.
#夕日ヶ浦 #温泉 #京丹後市 #京都 #ホテル