20/08/2026
During the medieval week in Visby, I had the chance to do two impromptu cooking ecperiments based on Swedish medical texts from the 15th-16th century.
The first was a carrot brew which supposedly helps a sore back, which is helpfull during a festival.
"Syudhar man hänna
rötir mz wiin oc litith aff honagh oc drikkir tha
är thz goth for syukom mielta oc liffwir oc ländha werk"
In short carrots cookedwith w**e and honey. This beverage was ok with som odd meaty tones to it. I cannot tell if it helped my back, spleen or liver.
The second dish is mentioned as part of dietary advices. After a longlist on what to avoid it is mentilned that one sometimes can eat roasted pears with figs, raisins, aniseeds and fennelseeds.
"Wtan wndhirstundom tha ätin stekta päror mz
fenikals fröö oc anis oc rosiin fykor dogha wäl"
This turned out to be delicious, and I can fully recommend it.