Šeruga - razvajanje na podeželju

Šeruga - razvajanje na podeželju Domačija Šerugovih ponuja mir, objem neokrnjene narave, okusno domačo hrano in SPA razvajanje.

24/04/2026

☘️💚 Zeleno razkošje narave objema Domačijo Šeruga, ki je skrita od sveta in potopljena v tišino.
🏡 V hiši diši po domači hrani, ki jo pripravlja Eva. Lili je že nabrala zelenjavo in okrasila hišo s šopki rož, 🐗 Slavko spremlja krave v potok na osvežitev, Rok se s traktorjem odpravlja na delo…
🚴🚣 Proti večeru se gostje vrnejo utrujeni od potepanj po okolici, večerjajo na vrtu, ob vodnem mlinu, ki prinaša svežino.
🥗🥘🍵 Na mizah je nešteto jedi - tukaj namreč ni jedilnika. Vsakič so gostje navdušeni kakšne okuse ustvarja Eva, ko iz vseh doma pridelanih sestavin na temeljih tradicije pripravlja sodobne jedi.
Pri Šerugovih gostje uživajo v domačnosti in sproščenosti.

🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

20/04/2026

☘️💚 Zeleno razkošje narave objema Domačijo Šeruga, ki je skrita od sveta in potopljena v tišino.
🏡 V hiši diši po domači hrani, ki jo pripravlja Eva. Lili je že nabrala zelenjavo in okrasila hišo s šopki rož, 🐗 Slavko spremlja krave v potok na osvežitev, Rok se s traktorjem odpravlja na delo…
🚴🚣 Proti večeru se gostje vrnejo utrujeni od potepanj po okolici, večerjajo na vrtu, ob vodnem mlinu, ki prinaša svežino.
🥗🥘🍵 Na mizah je nešteto jedi - tukaj namreč ni jedilnika. Vsakič so gostje navdušeni kakšne okuse ustvarja Eva, ko iz vseh doma pridelanih sestavin na temeljih tradicije pripravlja sodobne jedi.
Pri Šerugovih gostje uživajo v domačnosti in sproščenosti.

🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

🍀🌸LILI PRIPOVEDUJE☘️🌺Tradicija Velike nočiPreteklosti se spominjamo z nostalgijo, o njej pripovedujemo s toplim glasom: ...
04/04/2026

🍀🌸LILI PRIPOVEDUJE☘️🌺
Tradicija Velike noči

Preteklosti se spominjamo z nostalgijo, o njej pripovedujemo s toplim glasom: » Ja, včasih je bilo lepo! Ko smo bili mi mladi…«
Ko smo bili mi mladi, seveda ni bilo vsem lepo, svet ni bil črno- bel, kot tudi danes ni, ker pa ni bilo socialnih omrežij, televizije in telefona pa smo vedeli, kaj se dogaja v sosednji vasi, dlje pa naše vedenje ni segalo.
Pomanjkanje je bilo že nekaj, kar je poznala večina domačij. Pomanjkanje denarja za davke, za nova oblačila, za hrano. Vendar – iz tega nihče ni delal drame. Najbolj in najbolj dobro se je jedlo za praznike: Božič, žegnanje, za velika dela: košnjo, žetev, trgatev, Martinovo.
🌸Velika noč je bila nekaj posebnega: prekajena šunka se je kuhala že v petek, prav tako želodec, ki so ga kuhanega obtežili, da je zadržal prvotno obliko. Gospodar je v vinogradu izkopal hren, natočil pletenko vina. Gospodinja pa je morala v soboto vstati kar se da zgodaj: najprej je zamesila testo za potico, potem za kruh, tega je pripravila z mlekom. Cel dan je ne le v kuhinji ampak po celi domačiji dišalo po šunki, orehovi potici, sveže pečenem kruhu.
🍽️ Za kosilo je bila juha, v kateri se je kuhala šunka, vedno preslana, otroci so iz juhe lovili zakuho, potem nadrobili vanjo še kruh.
Gospodinja je v veliko košaro, jerbas, zložila šunko, želodček, hren, potico, kruh in jajca, vse pokrila z belim prtičem in skupaj z otroki odhitela v cerkev, kjer je bil blagoslov, »žegen« velikonočnih dobrot.
V nedeljo, po prvi maši, se je vsa družina zbrala za lepo okrašeno mizo, ki se je šibila od slastnih jedi: šunka je bila debelo narezana, posuta z naribanim hrenom, poleg so bila trdo kuhana jajca, včasih obarvana, potem je bila na vrsti sladka orehova ali rožičeva potica, ki so jo otroci poplaknili z belo kava, odrasli pa z vinom, ki so mu, kdo ve, zakaj, dodali pelin.
Zajtrk je trajal kar do poldneva. Vse drobtine, jajčno lupino, so vrgli na ogenj, kajti vsa hrana je bila blagoslovljena in nikakor ni sodila v smeti.
Velikonočna nedelja je bil velik praznik, dan počitka, čas za družino

POTICA
Velike noči brez potice ni, vendar peka ni enostavna (vsaj prvič), poleg tega se potica hitro posuši, z veseljem pojemo košček, velik del je pa ostane, tega pa nočemo. Zame je testo ravno tako ali še bolj pomembno kot nadev, fila pravimo mi. Testo mora biti puhasto, sočno, dišati mora po praznikih!
Za našo družino običajno spečemo majhne štrukeljce ali polžke, orehove, še večkrat pa pehtranove.

Testo je klasično:
0,5kg moke tip 400
100g masla
2 dl mleka
3 žlice ruma
100g sladkorja
1 naribana lupina bio limone
Ščepec soli
Vanilin sladkor1 jajce za premaz
Pol kocke svežega kvasa
Nadev:
400g mletih orehov (poparimo z vrelim mlekom in ohladimo)
200g masla
120 g sladkorja
2 jajci
Nekaj žlic prepraženih drobtin ali zdrobljenih piškotov
2,5 dl domače sladke smetane
Pest v rumu namočenih rozin
Po okusu lahko dodamo noževo konico mletih klinčkov ali mletega cimeta
Postopek:
Moko presejemo v skledo, na sredi naredimo jamico, kamor zdrobimo kvas, dodamo čajno žlico sladkorja in 3 žlice mlačnega mleka, premešamo in pustimo, da kvasec naraste.
Dodamo vse sestavine (vse naj bo toplo, ne vroče in sol dodamo ob strani, ne direktno na kvasec) in mesimo, da dobimo gladko, voljno maso. Skledo pomokamo, vanjo položimo testo in ga pokritega pustimo, da vsaj 1x naraste. Razvaljamo ga na cca 1cm, namažemo z nadevom, testo tesno zvijemo in ga narežemo na 3cm debele kolute. V okrogel, namaščen pekač jih zložimo, premažemo z jajcem in pustimo, da še enkrat vzhajajo.
Pečemo jih v ogreti pečici na 180st.C približno 25 min.
Namig : ena količina testa je zagotovo za dva okrogla pekača. Zakaj ne bi imeli pehtranove in orehove/lešnikove/rožičeve/jabolčne potičke?
Letos bo (prvič) potico pekla že tretja generacija v družini, 15-letna Ema! Se že veselim!!
Lepe, tople, prijazne praznike vsem, družina Šeruga
🤗Lili

DOTIK HARMONIJE – MASAŽE ZA VAŠE TELO IN DUŠONa naši domačiji želimo poskrbeti za vaše popolno udobje in sprostitev. Da ...
03/04/2026

DOTIK HARMONIJE – MASAŽE ZA VAŠE TELO IN DUŠO
Na naši domačiji želimo poskrbeti za vaše popolno udobje in sprostitev. Da bi vaše bivanje pri nas postalo nepozabno, vam ponujamo tudi masaže, ki so namenjene razvajanju in obnovi vaših moči. Rezervirajte si trenutek razvajanja in dovolite, da vas popeljemo v svet sprostitve.

Klasična masaža

Za sprostitev mišic in izboljšanje krvnega obtoka.

Aromaterapija

Pobožajte čute z dišečimi olji in dosežete notranje ravnovesje.

Športna masaža

Idealna za aktivne posameznike – regeneracija in večja gibljivost.

Antistresna masaža

Ugasnite napetosti in stres – čas je za vas!

Trajanje: 60 min | Cena: 65€
💚 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na info@seruga.

27/03/2026

🍀 Čudovita
lokacija domačije.
💚 V objemu šumečega potoka in gozda, v okrilju neokrnjene narave, na koncu vseh poti.
🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

18/03/2026

POPOLN ODDIH NA DOMAČIJI ŠERUGA

💚 Prepustite se harmoniji narave in udobju pristnega podeželskega bivanja. Naša skrbno oblikovana paketna doživetja vas popeljejo v svet sprostitve, kulinaričnih užitkov in aktivnega raziskovanja neokrnjene narave.

🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

14/03/2026

Dobrodošli na Domačiji Šeruga!

🍀 Doživite popoln podeželski oddih na Domačiji Šeruga – butična turistična kmetija na Dolenjskem, blizu Novega mesta in Otočca. Ekološka hrana, wellness, narava in mir – vse za nepozabne počitnice v Sloveniji.
💚 Če iščete kraj, kjer se lahko povežete z naravo, se odklopite od vsakdana in uživate v miru podeželja, vas bo Domačija Šeruga popolnoma očarala. Nahaja se v osrčju Dolenjske, le nekaj minut stran od Novega mesta in znanega gradu Otočec. Gre za butično turistično kmetijo, obdano z gozdom in potokom, kjer vas pričakajo toplina, pristnost in gostoljubje, ki jih ne boste zlahka pozabili.
🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

12/03/2026

ZAJTRK ZA BOGOVE
Uporabljamo le doma, na človeku in naravi prijazen način, pridelano hrano, saj le taka zadovolji najzahtevnejšega jedca, kot smo sami. Živali hranimo z doma posejanimi poljščinami, posledično je kakovost mesa višja, kakršna je na mizah danes redkost.
Naše jedi so prilagojene sezoni. Ko Eva ne ve kaj bi skuhala za večerjo, se odpravi v Lilin vrt, pogleda naokoli in ideje za večerjo kar skačejo v košaro. Naša kuhinja temelji na zelenjavnih jedeh, po katerih smo tudi prepoznavni. Seveda je meso tudi vedno na mizi, ga pa zagotovo ne bi pogrešali ob vseh pregrešno dobrih prilogah.
Imamo velik zelenjavni vrt, zeliščni vrt in tudi veliko izbiro užitnih travniških in vrtnih cvetlic iz katerih pripravljamo slastne jedi.

Naša kulinarika je tradicionalna, pa vendar prilagojena današnjemu času. Za vsakega gosta se posebej potrudimo. Z veseljem vam postrežemo vegetarijanske in veganske jedi. Tudi vsem dietam se prilagajamo.
🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

21/02/2026

APARTMA KAŠČA
Naša stara mama, ki je vsak dan pekla slasten kruh za svojo veliko družino in še vse vaške otroke, se je rada pošalila, da kaščo zagotovo čuva gozdni škrat, kajti vedno je bila dobro založena, zrnje je bilo suho in dišeče! Potem so prišli novi časi. Mlinska kolesa so se ustavila, kašča je bila prazna, škrat se je izgubil kdove kam.

Zato smo se prelepo leseno hiško iz leta 1832 odločili ponovno oživiti. Čaroben majhen apartma v rustikalnem stilu smo namenili gostom, ki bi želeli uživati v lepoti lesa, bližini potoka in gozda, sredi romantične narave. #

24/01/2026

ROMANTIČNO RAZVAJANJE NA DOMAČIJI ŠERUGA

❤️💙 DVODNEVNO RAZVAJANJE V DVOJE
2x nočitev z zajtrkom
2x večerja s kozarcem domačega vina
1x vstop v wellness 2 uri

🩷💙 ENODNEVNI POBEG IZ VSAKDANJEGA VRVEŽA
1x nočitev z zajtrkom
1x večerja za dve osebi
1x vstop v wellness 2uri

🏡 Za rezervacijo ali povpraševanje nas lahko pokličete na +386 7 334 69 00 ali nam pišete na [email protected].

https://www.seruga.si/

07/01/2026

Zdravilni učinki savnanja

Da je redno savnanje zelo zdravo, je znanstveno dokazano. Z rednimi obiski savne lahko veliko storimo za naše zdravje:
🔆 je dobra preventiva pred prehladom in gripo,
🔆 pospešuje pretok krvi,
povečuje prekrvavljenost kože, sklepov in notranjih organov,
🔆 čisti pore in utrjuje kožo,
izboljšuje prekrvavljenost dihalnih poti,
🔆 povečuje odpornost,
pozitivno deluje na posameznikovo psihično počutje in rapoloženje,
ima pozitivne učinke pri odpravljanju celulita.
🔆 Za savnanje si morate vzeti dovolj časa, najmanj dve uri. V savni ostanite po 10 minut, nato se ohladite in ponovite postopek (trikrat).

Address

Turistična Kmetija Šeruga
Otocec
8222OTOČEC

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Šeruga - razvajanje na podeželju posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Šeruga - razvajanje na podeželju:

Share