12/07/2026
Nekateri metulji nosijo tudi otroške spomine...🦋 Tukaj, kjer danes stoji Vila Vinita, se je nekoč igrala mala Anita, medtem ko je njena mama spodaj v grabi obdelovala vinograd. Potem pa so po hribu pričeli odmevati histerični otroški kriki:
»Mama, tulček!«
Prestrašena mama je nemudoma odložila delo in stekla po strmem hribu navzgor, v skrbeh, kaj se je zgodilo. Ko je prispela do male Anitke, je ugotovila, da ni bilo nič narobe. Le otroško navdušenje nad metuljčkom, ki ga je bilo treba čim prej pokazati mami.
Tega dogodka se je mama vedno rada spominjala.
Tudi Anita se še danes z nasmehom vrača v svoje otroške dni. Zato ta metulj tukaj ni le okras, ampak majhen opomnik na otroštvo in zgodbe preteklosti, ki ji še danes pobožajo dušo.
💚
Some butterflies carry childhood memories... 🦋 Long before Villa Vinita stood here, little Anita used to play on this very hill while her mother worked in the vineyard below. Then, all of a sudden, little Anita screamed at the top of her lungs:
"Mom, a butterfly!"
Frightened, her mother immediately dropped everything and ran up the steep hill, worried that something terrible had happened.
When she finally reached little Anita, she realized there was nothing wrong at all. Anita was simply so excited about a tiny butterfly that she couldn't wait to show it to her mom.
Her mother often recalled that moment with a smile. Even today, Anita looks back on those childhood memories with a smile. That's why this butterfly is more than just a decoration. It's a gentle reminder of childhood, precious memories, and the stories of the past that still warm her heart. 💚
