10/11/2025
☁️[ Mimoza Homestay ]☁️
Ngoài kia, sương đang dần phủ kín khung cửa sổ, từng lớp mỏng tang chậm rãi giăng qua những tán lá, khiến cả không gian như chìm vào một giấc mơ lạnh. Mọi thứ mờ ảo đến mức khó phân biệt đâu là thực, đâu là ảo, chỉ thấy những bóng cây nghiêng mình trong làn sương bạc, và tiếng gió khe khẽ chạm vào mái ngói, như một lời ru rất khẽ của núi rừng.
Bên trong căn phòng gỗ nhỏ, ánh đèn vàng lan ra một thứ hơi ấm dịu dàng, ôm trọn lấy từng góc nhỏ trong phòng. Mùi gỗ, mùi chăn bông mới giặt, và chút hương trà thơm phảng phất trong không khí hòa vào nhau, tạo thành một mùi hương thân thuộc đến lạ.
Ánh sáng vàng hắt lên tường gỗ, in bóng của chiếc rèm nhẹ nhàng đung đưa theo gió lùa từ khe cửa. Cảm giác như chỉ cần đưa tay ra là có thể chạm được vào hơi sương ngoài kia, dù lạnh, nhưng không buốt, dù xa, mà vẫn gần. Giữa hai thế giới ấy, một bên là hơi lạnh bảng lảng ngoài khung cửa, một bên là hơi ấm vỗ về của căn phòng, con người ta bỗng thấy mình nhỏ bé nhưng lại an yên, ấm áp đến lạ.
-----------------------
☁️[ Mimoza Homestay ]☁️
Outside, the mist slowly blankets the window frame, thin layers drifting gently through the leaves, wrapping the world in a cold, dreamlike haze. Everything fades into a soft blur—so much that it’s hard to tell what is real and what is not. Only the faint silhouettes of trees bowing in the silver fog remain, and the tender whisper of the wind brushing against the roof, like a lullaby sung by the mountains.
Inside the small wooden room, the warm yellow light spreads softly, embracing every corner in a gentle glow. The scent of wood, the freshness of newly washed blankets, and a delicate hint of tea linger in the air, blending into a fragrance so familiar, so comforting.
Golden light spills onto the wooden walls, casting the silhouette of a curtain that sways lightly with the breeze sneaking through the cracks. It feels as if you could reach out and touch the mist outside—cold, yet not biting; distant, yet somehow near. Between those two worlds—the faint chill beyond the window and the tender warmth within the room—one suddenly feels small, yet so peaceful, so quietly embraced by warmth. 🌿
-----------------------
𝐌𝐈𝐌𝐎𝐙𝐀 𝐇𝐎𝐌𝐄𝐒𝐓𝐀𝐘 𝐂𝐀𝐔 𝐃𝐀𝐓 – 𝐃𝐀 𝐋𝐀𝐓
📍 11 Đường Đất Làng, Xuân Trường, Đà Lạt
📞 Hotline: (+84) 592 073 364