13/11/2025
_– Te huur: Modern en licht appartement in Calpe (Costa Blanca) – winterverhuur
– Wil je de koude winter ontvluchten en genieten van de Spaanse zon?
Volledig gerenoveerd, licht en zonnig appartement in Calpe (Alicante, Costa Blanca)
Te huur van november 2025 tot mei 2026 en van oktober 2026 tot mei 2027
– 🏡 Omschrijving van de woning:
– 60 m² woonoppervlak
– Ruim terras van 15 m² met zeezicht 🌊
– 2 slaapkamers (4 slaapplaatsen)
– 1 badkamer met do**he 🚿
– 4e verdieping met lift
– Airconditioning en verwarming
– Volledig ingerichte keuken met nieuwe apparatuur 🍳
– Internettoegang
– Parkeren: Gedeelde parkeerplaats en gemakkelijk parkeren op straat 🚗
– Slechts 2 minuten lopen naar een prachtige baai/strand 🏖️
– Restaurants, supermarkt, apotheek en winkels in dezelfde straat 🛒
– Bushalte voor de deur: gemakkelijke toegang tot het stadscentrum 🚌
– Niet geschikt voor zwembaden
– Heeft u vragen, suggesties of wilt u meer informatie? Neem dan gerust contact met ons op via e-mail. We helpen u graag verder.
Contact: [email protected]
_________________________________________-__
– For rent: Modern and bright apartment in Calpe (Costa Blanca) – winter rental
– Want to escape the cold winter and enjoy the Spanish sun?
Fully renovated, bright, and sunny apartment in Calpe (Alicante, Costa Blanca)
Available for rent from November 2025 to May 2026 and from October 2026 to May 2027
– 🏡 Property Description:
– 60 m² of living space
– Spacious 15 m² terrace with sea views 🌊
– 2 bedrooms (sleeps 4)
– 1 bathroom with shower 🚿
– 4th floor with elevator
– Air conditioning and heating
– Fully equipped kitchen with new appliances 🍳
– Internet access
– Parking: Shared parking and easy street parking 🚗
– Just a 2-minute walk to a beautiful cove/beach 🏖️
– Restaurants, supermarket, pharmacy, and shops on the same street 🛒
– Bus stop in front of the building: easy access To the city center 🚌
– Not suitable for swimming pools
– If you have any questions, suggestions, or need additional information, please feel free to contact us by email. We'll be happy to help.
Contact: [email protected]
____________________________________________
– Se alquila: Apartamento moderno y luminoso en Calpe (Costa Blanca) – alquiler de invierno
– ¿Quieres escapar del frío invierno y disfrutar del sol español?
Apartamento totalmente reformado, luminoso y soleado en Calpe (Alicante, Costa Blanca)
Disponible para alquilar de noviembre de 2025 a mayo de 2026 y de octubre de 2026 a mayo de 2027
– 🏡 Descripción del inmueble:
– 60 m² de superficie habitable
– Amplia terraza de 15 m² con vistas al mar 🌊
– 2 dormitorios (4 plazas)
– 1 baño con ducha 🚿
– 4.ª planta con ascensor
– Aire acondicionado y calefacción
– Cocina totalmente equipada con electrodomésticos nuevos 🍳
– Acceso a internet
– Aparcamiento: Aparcamiento compartido y fácil aparcamiento en la calle 🚗
– A solo 2 minutos a pie de una preciosa cala/playa 🏖️
– Restaurantes, supermercado, farmacia y tiendas en la misma calle 🛒
– Parada de autobús frente al edificio: fácil acceso al centro de la ciudad 🚌
– No apto para la piscina Piscina
– Si tiene alguna pregunta, sugerencia o necesita información adicional, no dude en contactarnos por correo electrónico. Estaremos encantados de ayudarle.
Contacto: [email protected]
_____________________________________________________
– Do wynajęcia: Nowoczesne i jasne mieszkanie w Calpe (Costa Blanca) – wynajem zimowy
– Chcesz uciec od mroźnej zimy i cieszyć się hiszpańskim słońcem?
-Całkowicie odnowiony, jasny i słoneczny apartament w Calpe (Alicante, Costa Blanca)
- Dostępne do wynajęcia od listopada 2025 do maja 2026 oraz od października 2026 do maja 2027
– 🏡 Opis nieruchomości:
– 60 m² powierzchni mieszkalnej
– Przestronny taras o powierzchni 15 m² z widokiem na morze 🌊
– 2 sypialnie (dla 4 osób)
– 1 łazienka z prysznicem 🚿
– 4. piętro z windą
– Klimatyzacja i ogrzewanie
– W pełni wyposażona kuchnia z nowym sprzętem AGD 🍳
– Dostęp do internetu
– Parking: wspólny i łatwy dojazd na ulicy 🚗
– Zaledwie 2 minuty spacerem od pięknej zatoczki/plaży 🏖️
– Restauracje, supermarket, apteka i sklepy na tej samej ulicy 🛒
– Przystanek autobusowy Przystanek autobusowy przed budynkiem – łatwy dojazd do centrum miasta 🚌
– Brak basenu
– W przypadku pytań, sugestii lub dodatkowych informacji prosimy o kontakt mailowy. Chętnie pomożemy.
Kontakt: [email protected]
