Amalinas Hotel

Name: Amalinas Hotel
Address: Ruta Provincial 28, km 11, 5, San Lorenzo, 4400, AR
Telephone: +543874423536
Price range: ££

Casa
Argentina
San Lorenzo
Amalinas Hotel

Somos DISTINTOS y nos ENCANTA. Ubicado en uno de los lugares más privilegiados de Salta por su nat Cafetería y bar abierto todo el día.

Ubicado en unas de las zonas más exclusivas de la capital salteña, AMALINAS HOTEL combina el más alto confort con la exuberante vegetación y la majestuosidad de las montañas con las que Villa San Lorenzo agasaja a sus visitantes. A sólo 15 minutos del centro histórico de Salta, Amalinas es el lugar indicado para descansar sin perderse de la oferta cultural, gastronómica y arquitectónica que esta c

iudad emblemática del norte argentino tiene para ofrecer. Horario de restaurante: de Martes a Domingo de 12:30 a 15hs y de 21 a 23:30hs.

16/10/2025

🌿 Sabores entre lavandas y montañas

Un rincón donde el vino acompaña la mesa y la naturaleza se vuelve parte de la experiencia. En Amalinas Hotel, cada detalle invita a disfrutar con calma: la frescura del jardín, la calidez del restaurante y la belleza de nuestras lavandas en la entrada.

-----------------------

🌿 Flavors among lavender and mountains

A corner where wine meets the table and nature becomes part of the experience. At Amalinas Hotel, every detail invites you to enjoy slowly: the freshness of the garden, the warmth of the restaurant, and the beauty of our lavender at the entrance.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

14/10/2025

📖 Instantes de calma

La luz tenue se filtra suavemente por la cortina entreabierta, mientras un libro abierto y una tetera caliente invitan a detener el tiempo.
En Amalinas Hotel, cada detalle está pensado para que tu descanso sea acompañado de serenidad y calidez.

--------------------------------------

📖 Moments of calm

Soft light filters gently through the slightly opened curtain, while an open book and a warm teapot invite you to pause time.
At Amalinas Hotel, every detail is designed so your rest is filled with serenity and warmth.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

12/10/2025

🌿 La vista lo dice todo

No es por presumir… pero mirá la vista que tenemos.
Rodeado de yungas, a minutos de la ciudad, Amalinas Hotel combina el descanso perfecto con sabores dulces y paisajes que enamoran.

---------------------

🌿 The view says it all

Not to brag… but just look at this view.
Surrounded by the lush Yungas and just minutes from the city, Amalinas Hotel offers the perfect blend of rest, flavor, and breathtaking scenery.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

09/10/2025

🌸 Detalles que hablan de nosotros

Cada rincón de Amalinas refleja la dedicación de nuestro equipo.
Un pequeño vaso hecho a mano, con lavandas de nuestro propio jardín, es símbolo de la atención personalizada que brindamos a cada huésped.
Esta primavera y verano, la galería ya está lista para recibirte entre naturaleza, frescura y calidez.

----------------------------

🌸 Details that speak of us

Every corner of Amalinas reflects the dedication of our team.
A small handmade vase, with lavender from our own garden, symbolizes the personalized care we provide to each guest.
This spring and summer, the gallery is ready to welcome you with freshness, nature, and warmth.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

07/10/2025

🌅 Camino a la serenidad

A pocos kilómetros de la ciudad, el letrero de Finca Castellanos anuncia la llegada a un lugar donde la calma de las yungas abraza cada atardecer.
Amalinas Hotel es ese refugio donde la naturaleza y la elegancia se encuentran para regalarte momentos de verdadera tranquilidad.

--------------------------

🌅 On the way to serenity

Just a few kilometers from the city, the Finca Castellanos sign marks the entrance to a place where the calm of the yungas embraces every sunset.
Amalinas Hotel is that retreat where nature and elegance meet, offering you moments of true tranquility.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

02/10/2025

🚪 Un vistazo al descanso
La puerta entrecerrada deja entrever la cama lista para recibirte. Un refugio de calma donde cada detalle invita a relajarte y disfrutar de tu estadía.

🚪 A glimpse of rest
The slightly open door reveals a bed ready to welcome you. A haven of calm where every detail invites you to relax and enjoy your stay.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

30/09/2025

💡 Diseño que ilumina el camino
Las lámparas minimalistas acompañan la subida por las escaleras, destacando cada detalle y guiando hacia la tranquilidad y confort de las habitaciones.
_____________________

💡 Design that lights the way
Minimalist lamps accompany your walk up the stairs, highlighting every detail and guiding you toward the comfort and serenity of the rooms.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

25/09/2025

🌿 Detalles que conectan con la naturaleza
El pie de cama en verde, la luz que entra por la ventana y la lámpara que acompaña tu descanso crean un ambiente armonioso. Un espacio pensado para relajarte mientras contemplas las yungas de San Lorenzo.

🌿 Details that connect with nature
The green bed runner, light streaming through the open window, and the floor lamp create a harmonious atmosphere. A space designed for relaxation while enjoying the Yungas of San Lorenzo.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

23/09/2025

💡 Calidez que invita a quedarse
Nuestras salas de estar iluminadas crean un ambiente acogedor donde cada detalle está pensado para tu confort. Un espacio para relajarte, conversar o simplemente disfrutar del entorno.
___________________

💡 Warmth that invites you to stay
Our illuminated lounges create a cozy atmosphere where every detail is designed for your comfort. A space to relax, chat, or simply enjoy the surroundings.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

18/09/2025

🪞 Reflejos de confort
La habitación se revela en todo su esplendor a través del espejo, con una cama amplia que invita al descanso. Cada detalle pensado para que tu estadía sea armoniosa y placentera.

🪞 Reflections of comfort
The room is shown in all its splendor through the mirror, with a spacious bed inviting rest. Every detail is designed to make your stay harmonious and enjoyable.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

15/09/2025

🙏 Fe y devoción en la puna y la ciudad
Hoy recordamos al Señor y a la Virgen del Milagro, símbolos de esperanza y guía para todos. Un momento para detenerse, reflexionar y agradecer.
Desde Amalinas Hotel nos unimos al pueblo salteño.

🙏 Faith and devotion in the highlands and the city
Today we honor the Lord and the Virgin of the Miracle, symbols of hope and guidance for everyone. A moment to pause, reflect, and give thanks.
From Amalinas Hotel, we join the people of Salta.

📍Castellanos, San Lorenzo – Salta, Argentina

🇦🇷

Dirección

Ruta Provincial 28, Km 11, 5
San Lorenzo
4400

Teléfono

+543874423536

Página web

http://www.amalinashotel.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Amalinas Hotel publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.