Hotel Alpen Arnika

Name: Hotel Alpen Arnika
Address: Tauplitzalm 8, Bad Mitterndorf, 8983, AT
Telephone: +420734384284

Startseite
österreich
Bad Mitterndorf
Hotel Alpen Arnika

Rodinný hotel Alpen Arnika v rakouském Štýrsku s českým personálem.

Ubytování s polopenzí v srdci lyžařského střediska Die Tauplitz nabízí vynikající gastronomii a zážitky pro lyžaře i ostatní sportovce.

01/09/2026

Co ochutnat na Arnice? 🇦🇹🏔️

Rakouská kuchyně je jednoduchá, poctivá a přesně taková, jakou po dni v horách chcete. Některé její tradiční pokrmy si oblíbili nejen místní, ale i naši hosté z celého světa.

🥩 Vídeňský telecí řízek
Křupavý řízek z telecí kýty, doplněný brusinkami, citronem a bylinkovými bramborami nebo hranolky. Prostě sázka na jistotu.

🥔 Tyrolský „Gröstl“
Restované brambory, tyrolský špek, karamelizovaná cibule a sázené vejce. Jednoduché, vydatné jídlo s pořádnou horskou energií. A k tomu zelný salát.

🥣 Hovězí vývar s Leberknödel
Silný hovězí vývar s tradičním játrovým knedlíkem a kořenovou zeleninou. Přesně ten typ polévky, který po dni v horách krásně zahřeje.

🥞 Kaiserschmarrn
Císařský trhanec s rozinkami, restovanými mandlemi a ovocnou omáčkou. Sladká tečka, která si získá i ty, kteří tvrdí, že „na sladké moc nejsou“. 😉

Tak co, která z těchto dobrot by skončila na vašem stole jako první? 😋

P.S. Pro všechny, kdo k nám míří jen na výlet nebo za dobrým jídlem – naše restaurace je i nadále otevřená pro neubytované hosty, a to každý víkend. ❤️

•••••

What to try at Arnika? 🇦🇹🏔️

Austrian cuisine is simple, hearty and exactly what you crave after a day in the mountains. These traditional dishes are favourites not only with locals, but also with our guests from all over the world.

🥩 Viennese Veal Schnitzel
A crispy veal schnitzel served with cranberries, lemon and herb potatoes or fries. Always a safe bet.

🥔 Tyrolean “Gröstl”
Fried potatoes, Tyrolean bacon, caramelised onions and a fried egg. Simple, hearty and packed with mountain energy. Served with coleslaw.

🥣 Beef Broth with Leberknödel
A rich beef broth with a traditional liver dumpling and root vegetables. Just the thing to warm you up after a day in the mountains.

🥞 Kaiserschmarrn
Fluffy shredded pancake with raisins, roasted almonds and fruit sauce. A sweet ending even for those who claim they’re “not really into desserts”. 😉

So, which one would you choose first? 😋

P.S. Heading our way just for a day trip or a good meal? Our restaurant is still open to non-hotel guests every weekend. ❤️

27/08/2026

Nové nejoblíbenější místo na Arnice? Našli jsme ho přímo na balkóně. 🌅

Propojili jsme balkón pohodlným dřevěným loungem, abyste si horská panoramata mohli vychutnat v maximálním pohodlí. Stačí se usadit, dát si kávu či sklenku vína a sledovat, jak se západ slunce pomalu opírá do masivu Grimming nebo vrcholu Lawinenstein.

Přijďte si vypnout hlavu. Už na vás čekáme! 🔥

•••••

The best new seat in the house? Right on our balcony. 🌅

We’ve set up a comfortable wooden lounge so you can take in the mountain panoramas in total comfort. Sit back with a coffee or a glass of wine and watch the evening sun settle over the Grimming and Lawinenstein peaks.

Time to turn off the noise and recharge. We can’t wait to welcome you! 🔥

13/08/2026

Dnes vám představujeme dvě tváře, bez kterých by to na Arnice prostě nešlo 🌼.

Luboše, který drží hlavní chod Arniky pohromadě, a Karolínu – jeho pravou ruku. Společně se starají o to, aby všechno fungovalo tak, jak má – a hlavně, abyste se u nás cítili dobře. ❤️

Oba mají za sebou několik let života a práce v Rakousku, kde sbírali zkušenosti v horských hotelech. Německy se domluví bez problémů a hory mají takříkajíc v krvi. A přesně tyhle zkušenosti přinášejí k nám na Arniku.

A jejich práce? Kromě vedení hotelu a týmu tak trochu „holky pro všechno“ 😅. Když je potřeba pomoct u baru, roznášet talíře, ubytovat hosty nebo prostě přiložit ruku k dílu, jsou tam. Na horách se zkrátka nehraje na „tohle není moje práce“. 😉

Kája se na Arnice kromě své práce stará také o Johnnyho – našeho hlavního psího šéfa a miláčka hostů. 🐶 A Lubyho zase často najdete u kytiček. 🌿

Takže až je příště uvidíte, jak roznášejí večeři, dělají kávu nebo řeší úplně jinou věc, buďte si jistí, že právě dělají maximum pro to, aby vám u nás bylo dobře. 🫶

•••••

Meet Luboš & Karolína – two people who keep Arnika running and make sure everything is just as it should be. ❤️🏔️

Both have years of experience working in mountain hotels in Austria, speak fluent German and know the mountains inside out. They’re not afraid to lend a hand wherever needed – from serving dinner and making coffee to checking in guests or simply getting things done. In short, true “jacks of all trades”. 😄

Karolína also looks after Johnny, our head dog and guest favourite. 🐶 And you’ll often find Luboš taking care of the flowers. 🌿

So if you see them doing something completely different next time you’re at Arnika, you can be sure they’re doing it to make your stay a little better. ❤️

11/08/2026

U nás na Tauplitzalmu jsou procházky opravdu pro každého – pro malé, velké i ty čtyřnohé. 🌲🐾

Když se řekne Alpy, většina lidí si představí dramatické štíty a hodiny stoupání. Tauplitzalm je ale trochu jiný svět. Je to nádherná náhorní plošina, kde si užijete pohodový den i bez toho, abyste vypustili duši.

Můžete tu obejít třeba šest průzračných jezder, v kterých se dá i parádně vykoupat. Voda je sice horská, ale po pár kilometrech vás zaručeně probere😉💦. Trasy zvládne v klidu každý, pejskové jsou tu v absolutním ráji a na části cest se hezky projdete i s kočárkem.

A jestli hledáte spíš trochu adrenalinu? Žádný strach, přímo nad jezery na vás čekají i ferraty s parádními výhledy. 🏔️
Zkrátka a dobře – ať už plánujete pohodový rodinný výlet, venčení na čerstvém vzduchu nebo trochu do těla na skále, na Tauplitzalmu si své místo najdete🙋‍♀️.

07/08/2026

Koupání v horském jezeře je pecka, ale někdy má člověk chuť si tu vodní hladinu užít trochu jinak – v klidu, v suchu a z úplně jiné perspektivy. ⛰️🛶

Pro přesně tyhle chvíle máme pro naše hosty k zapůjčení hotelový kajak. Stačí si pro něj skočit na recepci, nafouknout si ho a vyrazit prozkoumat jezero z míst, kam se běžně nedostanete.

Kdo z vás by vyměnil plavky za pádlo a vyrazil na hladinu? Dejte nám vědět do komentářů nebo se rovnou stavte na recepci, až budete u nás! ✨

•••••

Swimming in a mountain lake is amazing, but sometimes you just want to experience the water a bit differently – in peace, stays dry, and from a whole new perspective. ⛰️🛶

For moments like these, we have a hotel kayak available for our guests to rent. Just swing by the reception, inflate it, and head out to explore the lake from spots you wouldn’t normally reach.

Who among you would trade a swimsuit for a paddle and hit the water? Let us know in the comments or pop by the reception during your stay! ✨

28/07/2026

Horké dny na obzoru 🥵? To chce útěk do náruče hor a horských jezer 🏔️.

U nás v Arnice čekejte příjemně teplé dny plné sluníčka ☀️. Kolem dokola jen nádherná příroda plná čerstvého vzduchu a do pár minut jste u šesti parádních horských jezer, kde na vás čeká čistá osvěžující pohoda. 💦

Jezero Kralersee, které je z nich nejbližší hned nad námi, láká na parádní molo. Malí i velcí se tu můžou pořádně vyřádit a vyskákat se do vody! 🏊‍♂️

Přijďte se k nám schladit.
👉 Více na www.alpenarnika.com

•••••

Hot days on the horizon 🥵? That calls for an escape into the embrace of mountains and alpine lakes. 🏔️
Here at Arnika, expect pleasantly warm days full of sunshine ☀️. All around you is nothing but magnificent nature full of fresh air, and within just a few minutes, you are at six wonderful mountain lakes where pure, refreshing peace awaits you. 💦

Lake Kralersee, the closest one right above us, invites you with a fantastic pier. Both young and old can let loose here and jump right into the water! 🏊‍♂️

Come cool off with us. 👉 More at www.alpenarnika.com

26/07/2026

Poznáváte ji po hlase 🇸🇰😁? Naše Veronika je nejnovějším přírůstkem pevného jádra našeho týmu na Arnice. Už druhou sezónu se jako naše jediná Slovenka stará o to, abyste se u nás cítili jako doma. ❤️

Předtím, než se usadila na Arnice, působila jako profesionální floristka – a věřte, že je to na našem hotelu okamžitě vidět!:hyacinth:🌿 Díky její lásce k rostlinám a pečlivým rukám vznikla u terasy krásná skalka plná voňavých bylinek a okrasných rostlin. Postarala se i o balkóny, které zdobí nádherně osázené truhlíky. 🌸

Diky, Veru, že jsi s námi! Ať ti to tu dál tak krásně kvete pod rukama – přesně tak, jak všemu, o co se v Arnice s láskou staráš. ☀️

•••••

Our Veronika is the newest addition to the core of our team at Arnika. For the second season now, as our only Slovak, she has been making sure you feel at home with us. ❤️

Before settling down at Arnika, she worked as a professional florist – and believe us, you can immediately see that at our hotel! 🌿 Thanks to her love for plants and caring hands, a beautiful rock garden full of fragrant herbs and ornamental plants was created near the terrace. She also took care of the balconies, which are decorated with wonderfully planted window boxes. 🌸

Thanks for being with us, Veru! May things continue to bloom beautifully under your hands here – just like everything you lovingly take care of at Arnika. ☀️

21/07/2026

Vaše oblíbené chutě z naší kuchyně… odteď i do skleničky na doma! 🤤❤️

Určitě víte, jak moc si zakládáme na poctivém jídle a vlastní výrobě. Naše domácí dobroty, které pravidelně potkáváte v našich jídlech, jsme pro vás začali balit i do skleniček. 🫙✨

Odteď si tak s sebou můžete odvézt:
🍑 Meruňkové chutney
🥓 Pomazánku z tyrolského špeku
🫔 Houbové ragú z lišek
🍐 Hruškovou marmeládu
🫕 Játrovou paštiku

Všechny skleničky najdete vystavené přímo v naší restauraci. Můžete si tak z Arniky odvézt malý jedlý suvenýr, připomenout si atmosféru hor i doma u stolu, nebo potěšit někoho blízkého. 🏔️🎁

Při příští návštěvě mrkněte do ledničky v restauraci – která sklenička pojede domů s vámi? 👀👇

our favorite flavors from our kitchen… now available in a jar to take home! 🤤❤️

You know how much we pride ourselves on honest food and making our own ingredients from scratch. The homemade delicacies you regularly enjoy in our dishes are now available packaged to go! 🫙✨

From now on, you can take home:
🍑 Apricot chutney
🥓 Tyrolean bacon spread
🫔 Chanterelle mushroom ragout
🍐 Pear jam
🫕 Liver pâté

You’ll find all the jars displayed right in our restaurant. Take a little edible souvenir home from Arnika, relive the mountain atmosphere at your own dining table, or bring a tasty gift to someone special. 🏔️🎁

Next time you visit, check out the fridge in the restaurant – which jar will be traveling home with you? 👀👇

Adresse

Tauplitzalm 8
Bad Mitterndorf
8983

Telefon

+420734384284

Webseite

http://www.alpenarnika.com/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Hotel Alpen Arnika erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.