25/08/2026
Manche Gäste haben eine ganz besondere Verbindung zu diesem Haus 🤍
Lange bevor hier Urlauber ein- und ausgegangen sind, war es ein Zuhause. In der heutigen obersten Ferienwohnung lebte zuerst Ninas Tante, später ihr Onkel. Viele Jahre danach hat Nina gemeinsam mit Markus das Haus umgebaut und daraus Wolfi’s Traunseeblick gemacht.
Und zur Eröffnung gab es für zwei Menschen ein ganz besonderes Geschenk: Ninas Eltern durften die allerersten Gäste sein und eine Nacht genau dort verbringen 🥹
Einchecken, durch Gmunden spazieren, gemeinsam essen gehen, morgens Gebäck vom Bäcker holen und um 11 Uhr wieder auschecken – einmal Urlaub machen an einem Ort, der so viele Jahre Teil der eigenen Familiengeschichte war 🤍
🎥
---
Some guests have a very special connection to this house 🤍
Long before travelers started staying here, this place was a family home. Nina’s aunt once lived in what is now the top-floor apartment, followed by her uncle. Years later, Nina and Markus transformed the house into Wolfi’s Traunseeblick.
And for the opening, two very special people received a very special gift: Nina’s parents became the very first guests to spend a night here. 🥹
They checked in, walked through Gmunden, went out for dinner, picked up fresh pastries in the morning and checked out at 11 – experiencing a real holiday in a place that had been part of their family story for so many years 🤍