Alpen Adria Hotel & Spa

Name: Alpen Adria Hotel & Spa
Address: Presseggersee 2, Hermagor-Pressegger See, 9620, AT
Telephone: +4342822666
Price range: ££
Rating: 4.9

Das Wellnesshotel am Pressegger See: Gailtaler Gemütlichkeit, köstliche Kulinarik und Urlaub bei Freunden! lei.schweben, lei.leben
(306)

06/06/2026

Urlaub mit Kleinkindern fühlt sich oft dann am entspanntesten an, wenn nicht alles durchgeplant sein muss. 🌿☀️

Wenn die Kinder morgens barfuß durch den Garten laufen, zwischen Spielplatz, Trampolin und Riesenschaukel unterwegs sind und man selbst zwischendurch einfach kurz sitzen bleiben kann. Genau dafür haben wir rund ums Alpen Adria Hotel viele kleine und große Plätze geschaffen, an denen Familien ihren eigenen Rhythmus finden dürfen. 🛝⚽🌼

Und wenn das Wetter einmal nicht mitspielt, geht das Spielen drinnen einfach weiter. In unserer großen Indoor-Spielewelt warten Bällebad, Rutschen, Kletterwand, Kleinkinderecke und viele gemütliche Ecken zum Spielen und Entdecken. So wird auch ein Regentag zu einem entspannt schönen Urlaubstag. ☁️🤍🎈

🇬🇧
Travelling with little children often feels most relaxing when not everything has to be planned. 🌿☀️

When the kids run barefoot through the garden in the morning, move between the playground, trampoline and giant swing, while you can simply sit back and enjoy the moment. Around the Alpen Adria Hotel, we’ve created many small and large spaces where families can find their own rhythm. 🛝⚽🌼

And if the weather doesn’t cooperate, the fun simply continues indoors. Our large indoor play area includes a ball pit, slides, climbing wall, toddler corner and plenty of space to play and explore. Even a rainy day can turn into a calm and beautiful holiday day here. ☁️🤍🎈

FAMILIENURLAUB
SPIELPLATZ
KINDERHOTEL

02/06/2026

Ankommen, durchatmen und sich sofort wohlfühlen. Unsere KOMFORT Zimmer verbinden natürliche Materialien mit großzügigem Raumgefühl – perfekt für entspannte Urlaubstage in Kärnten.

ℹ️ ZIMMER „KOMFORT“ mit Balkon (ca. 32 m²)
▫️ heller Parkettboden
▫️ Möbel aus Altholz
▫️ gemütliche Sitzecke
▫️ Balkon
▫️ Dusche/WC
▫️ Föhn
▫️ Sat-TV, Radio, Telefon
▫️ Minibar & Safe
▫️ Badetücher & Bademantel für Erwachsene

Natürlich. Warm. Besonders gemütlich – für alle, die es großzügig und heimelig mögen.

💬 Speichere dir diesen Beitrag und merke dir dein Komfortzimmer für den nächsten Urlaub!

🇬🇧 Arrive, take a deep breath and feel at home instantly.
Our “Komfort” rooms combine natural materials with generous space – perfect for relaxed holiday moments in Carinthia.

ℹ️ ROOM “KOMFORT” with balcony (approx. 32 m²)
▫️ bright parquet flooring
▫️ reclaimed wood furniture
▫️ cosy seating area
▫️ balcony
▫️ shower/WC
▫️ hairdryer
▫️ satellite TV, radio, telephone
▫️ minibar & safe
▫️ bath towels & bathrobe for adults

Natural. Warm. Exceptionally comfortable – ideal for guests who appreciate space and a homely atmosphere.

💬 Save this post and remember your Komfort room for your next stay!

KÄRNTEN
KOMFORTZIMMER
HOTELZIMMER

26/05/2026

Für unsere Gäste stehen ab sofort zwei SUPs kostenlos bereit. 🌊☀️ Einfach runter zum Strand spazieren, eines der Boards schnappen und hinaus aufs Wasser. Gerade am frühen Morgen oder am Abend hat der Pressegger See eine ganz besondere Ruhe.

Im Mai und Juni findet ihr die SUPs am Schluga Strand. 🤍 Achtung: Unsere sind die roten 😉
Für nähere Infos oder eine Wegbeschreibung ist unsere Rezeption gerne behilflich.

🇬🇧
We now offer two complimentary SUP boards for our guests. 🌊☀️
Just take a short walk to the beach, grab a board and enjoy the calm waters of Lake Pressegger See.

During May and June, the SUPs are available at the Schluga beach. 🤍
For more information or directions, our reception team will be happy to help.

SUP
PRESSEGGERSEE
SOMMER

19/05/2026

Gemeinsam verreisen und trotzdem genügend Rückzugsorte haben.
Unsere Familiensuite CLASSIC bietet viel Raum für entspannte Urlaubstage mit der ganzen Familie.

ℹ️ FAMILIENSUITE „CLASSIC“ ohne Balkon (ca. 46 m²)
▫️ 2 komplett getrennte Schlafzimmer
▫️ helle Holzausstattung
▫️ ideal für Familien
▫️ Dusche/WC
▫️ Sat-TV, Radio, Telefon
▫️ Minibar & Safe
▫️ Badetücher & Bademantel für Erwachsene

Großzügig geschnitten und durchdacht geplant – für Urlaubstage, an denen sich jeder wohlfühlt.

💬 Speichere dir diesen Beitrag und merke dir die Familiensuite für euren nächsten Aufenthalt!

🇬🇧 Travelling together while still enjoying private space.
Our Family Suite “Classic” without balcony offers generous room for relaxed family holidays.

ℹ️ FAMILY SUITE “CLASSIC” without balcony (approx. 46 m²)
▫️ 2 completely separate bedrooms
▫️ bright wood furnishings
▫️ ideal for families
▫️ shower/WC
▫️ satellite TV, radio, telephone
▫️ minibar & safe
▫️ bath towels & bathrobe for adults

Spacious and thoughtfully designed – perfect for holidays where everyone feels comfortable.

💬 Save this post and remember this family suite for your next stay.

+
KÄRNTEN
FAMILIENSUITE
CLASSIC

04/05/2026

Anfang Mai ist eine wundervolle Zeit am und rund um den Pressegger See - alles wird wieder lebendiger, Schritt für Schritt. Erste Mutige 🏊‍♂️ ziehen schon ihre Bahnen im See. Wer es lieber wärmer mag, findet Entspannung in unseren zwei beheizten Pools oder in der angenehmen Wärme der Sauna.

Unser Haus ist ab sofort wieder geöffnet! Wir freuen uns auf eine wundervolle Sommersaison und darauf, viele vertraute und neue Gesichter willkommen zu heißen. 🌿🌊

🇬🇧 Early May has a special feel at and around Pressegger See – everything slowly comes back to life, step by step. The first brave swimmers are already doing their laps in the lake. Those who prefer it warmer can relax in our two heated pools or enjoy the gentle warmth of the sauna.

Our hotel is now open again. We’re looking forward to a wonderful summer season and to welcoming both familiar and new faces. 🌿🌊

02/05/2026

Jeden Tag frisch und immer ein bisschen anders – genau das macht Medinas Süßspeisen und Dessertkreationen im Hotel aus.

Mit viel Liebe kümmert sie sich um die süßen Kleinigkeiten am Frühstücksbuffet und die Desserts am Abend. Alles hausgemacht, mit einem feinen Gespür dafür, was gut ankommt und den Moment abrundet.

Worauf hättest du jetzt gerade Lust? 🍰

🇬🇧 Fresh every day and always a little different – that’s exactly what defines Medina’s sweet creations and desserts at the hotel.

With a lot of care, she takes care of the little sweet touches at the breakfast buffet and the desserts in the evening. Everything is homemade, with a fine sense of what feels right and completes the moment.

What would you be in the mood for right now? 🍰

27/04/2026

Oben liegt noch etwas Schnee auf den Bergen, unten wird es im Garten schon spürbar warm. Draußen sitzen, die klare Luft genießen – und alles fühlt sich ein bisschen leichter an.

Die Temperaturen sind genau richtig, um die Räder aus dem Winterschlaf zu holen. Die Radwege beginnen direkt vor der Haustür, man fährt einfach los und ist sofort mittendrin. Und wenn die Beine am Rückweg müde werden: Der Bahnhof liegt gleich hinter dem Hotel, ganz entspannt zu Fuß erreichbar.

📆 Ab Freitag, dem 1. Mai haben wir wieder geöffnet. Die Wetterprognosen für das Wochenende sind herrlich frühlingshaft 🚴‍♀️☀️

🇬🇧 There’s still a touch of snow on the mountains, while down in the garden it’s already pleasantly warm. Sitting outside, enjoying the clear air – everything feels a little lighter again.

The temperatures are just right to bring the bikes out of their winter break. The cycling paths start right at our doorstep – you simply set off and you’re already in the middle of it. And if your legs feel tired on the way back: the train station is just behind the hotel, an easy walk away.

📆 From Friday, May 1st, we are open again. The weather forecast for the weekend looks beautifully spring-like 🚴‍♀️☀️

23/04/2026

Es gibt Düfte, die sofort verraten, dass in der Küche etwas Besonderes passiert. Einer davon ist unser hauseigener Speck.

Sorgfältig von Klaus selbst vorbereitet und in unserer Rauchkammer in Ruhe gereift, ist der frische Speck jetzt fertig – genau so, wie er sein soll: würzig, aromatisch und butterweich.

Ab 01. Mai könnt ihr ihn wieder bei uns genießen – hauchdünn aufgeschnitten am Frühstücksbuffet oder als herzhafte Jause. Kärntner Tradition, die man schmeckt.

🇬🇧 There are certain aromas that immediately tell you something special is happening in the kitchen. One of them is our homemade bacon.

Carefully prepared by Klaus himself and slowly matured in our smokehouse, the fresh bacon is now ready – exactly as it should be: savory, aromatic and wonderfully tender.

From May 1, you can enjoy it again with us – thinly sliced at the breakfast buffet or as a hearty afternoon snack. A taste of Carinthian tradition.

KÄRNTNERSPECK
REGIONALE PRODUKTE
KÄRNTNER KÜCHE

13/04/2026

Nach einem wunderbaren Winter mit vielen schönen Begegnungen und gemeinsamen Momenten verabschieden wir uns in eine kurze Saisonpause. Jetzt wird durchgeatmet, ein wenig vorbereitet – und Vorfreude gesammelt.

Ab 01. Mai sind wir wieder für euch da und starten in die Sommersaison am Pressegger See. ☀️

🇬🇧 After a wonderful winter filled with many beautiful encounters and shared moments, we’re heading into a short seasonal break. Time to take a deep breath, prepare a little – and build up the excitement.
From May 1st, we’ll be back and ready to start the summer season at Lake Pressegger See. ☀️

SAISONPAUSE
HOTEL KÄRNTEN
PRESSEGGER SEE

Adresse

Presseggersee 2
Hermagor-Pressegger See
9620

Telefon

+4342822666

Webseite

http://www.alpenadriahotel.at/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Alpen Adria Hotel & Spa erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.