Alprima Aparthotel Hinterstoder

20/08/2025

🤩NEU auf den Hutterer Böden in Hinterstoder🤩
Seit heuer warten gleich 3 spannende Kugelbahnen bei der Mittelstation auf euch!

Für nur 2 € könnt ihr euch beim Automaten eure eigene Holzkugel rauslassen und schon geht’s los: Bahn auswählen, Kugel einsetzen und zuschauen, wie sie ihren Weg über Kurven, Hindernisse und kleine Abenteuer nimmt. 🥳

Ein tolles Erlebnis für Klein und Groß – perfekt als Abwechslung oder spielerisches Highlight neben einer Wanderung auf der Höss. 🌲⛰️

📍 Hutterer Böden, Mittelstation Hinterstoder
👉 Wer von euch hat schon alle 3 Bahnen ausprobiert?

🤩 NEW at the Hutterer Böden in Hinterstoder 🤩
Since this year, you can discover not just one, but 3 exciting marble runs at the mid-station!

For only €2, grab your own wooden marble from the vending machine, choose a track, and watch it roll through curves, obstacles, and little adventures. 🥳

A great experience for young and old alike – the perfect fun highlight next to a hike on the Höss. 🌲⛰️

📍 Hutterer Böden, Mid-station Hinterstoder
👉 Who of you has already tried all 3 runs?

.hinterstoder

18/07/2025

17/07/2025

🌿 Wandern in Hinterstoder – bei jedem Wetter ein Erlebnis!
Ob Sonnenschein oder leichter Nieselregen – die frische Waldluft tut immer gut. 🍃
Entlang der türkisgrünen Steyr staunen, dem Rauschen des Wassers lauschen und im “grünen Meer” des ursprünglichen Waldes einfach mal durchatmen. 🌲💧
Natur pur. Ruhe pur. Hinterstoder pur. ✨

09/07/2025

Reif für eine Auszeit, wenn die Blätter fallen und die Temperaturen wohltuend milder werden? Dann bist Du im ALPRIMA Aparthotel Hinterstoder gerade richtig.

18/06/2025

🚴‍♂️ Rauf aufs Rad in der Pyhrn-Priel Region! 🚴🏻‍♀️
Wir sind jetzt offiziell Mitglied bei Bett+Bike – und damit der ideale Ausgangspunkt für deinen Radurlaub!
👉 Mehr Infos: www.bettundbike.de

ALPRIMA Aparthotel – dein zertifiziertes Radler-Zuhause
Komfortabel übernachten & perfekt in den Tag starten!

14 GRATIS E-Ladestationen in der Region
🔧 -20 % auf Fahrradverleih bei Intersport Pachleitner in Hinterstoder
🎟️ Gratis Pyhrn-Priel AktivCard mit vielen Vorteilen wie freien Eintritten & Bergbahnen
👉 Alle Infos zur Karte: www.pyhrn-priel-card.at

🚵‍♀️ Erlebe das Raderlebnis in der Pyhrn-Priel Region –
ob am Berg, im kühlen Wald oder entlang der türkisblauen Steyr – Naturgenuss pur! 💚🌲

👉 Jetzt buchen & losradeln!

📸 Markus Kohlmayer

13/06/2025

🎉 Wir gratulieren unserer Lena! 🎉

Mit Stolz dürfen wir verkünden: Unsere liebe Lena, Lehrmädchen zur Hotelkauffrau, hat nicht nur ihr Berufsschulabschlusszeugnis mit Auszeichnung bestanden 🏅, sondern auch den 3. Platz beim Lehrlingswettbewerb erreicht! 🥉

Liebe Lena, wir sind unglaublich stolz auf dich und deine tolle Leistung – du bist eine echte Bereicherung für unser Team! 💐👏

30/05/2025

🌲 Natur pur erleben – in den Bergen rund um Hinterstoder! 🏔️

Gemeinsame Zeit mit der Familie, barfuß durchs Gras, kleine Abenteuer am Fluss, Sonnenstrahlen auf der Haut und der Duft des Waldes in der Nase 🍃🌞

Hier in Hinterstoder wartet ein echtes Paradies für Groß & Klein:

Wandern mit Weitblick
Waldwege entdecken
Spielen am Bach
Natur mit allen Sinnen erleben
Raus aus dem Alltag – rein ins Familienglück! 💚

🌲 Experience nature – in the mountains of Hinterstoder! 🏔️

Precious family time in the heart of nature: barefoot in the grass, little adventures by the stream, warm sunbeams on your face, and the scent of the forest all around 🍃🌞

In Hinterstoder, a true paradise awaits for young and old:

Scenic hiking trails
Forest paths to explore
Splashing and playing by the river
Nature with all your senses
Step away from the everyday – and into unforgettable family moments! 💚

07/05/2025

Nach einer kurzen Pause sind wir endlich wieder für euch da – und starten voller Vorfreude in die Frühling- & Sommersaison 2025!

Die Berge rufen, die Seen glitzern und die Abenteuer warten 🏔️🚶‍♀️🚴‍♂️

Wir freuen uns riesig, euch wieder bei uns im Alprima begrüßen zu dürfen!
Mit der Pyhrn-Priel AktivCard sind viele Highlights für euch inklusive 💚
Alle Infos & Buchung unter www.alprima.at

After a short break, we’re finally back – and ready to kick off the 2025 spring & summer season!

The mountains are calling, the lakes are sparkling, and adventures await 🏔️🚶‍♀️🚴‍♂️💦

We can’t wait to welcome you back at Alprima!
With the Pyhrn-Priel AktivCard, many experiences are included 💚
All info & booking on www.alprima.at

30/04/2025

📍Hinterstoder | 🇦🇹 Tradition lebt!
Wie jedes Jahr – pünktlich zum 1. Mai – steht der Maibaum wieder!
Ein schönes Zeichen gelebten Brauchtums in unserer Region.

📍Hinterstoder | 🇦🇹 Tradition lives on!
As every year – right on time for May 1st – the maypole is standing tall again!
A beautiful symbol of living traditions in our region.

24/04/2025

🚴‍♂️ Rauf auf den Berg – runter ins Tal!

Ob sportliche Höhenmeter oder gemütliche Rundtouren – bei uns in Hinterstoder ist Radurlaub pur angesagt! 🌲🚵‍♀️

Das erwartet euch:
🔁 Abwechslungsreiche Routen für jedes Level
🌳 Fahrspaß durch Wälder, über Almen & entlang kristallklarer Bäche
👀 Unvergessliche Ausblicke, die zum Innehalten einladen
🍀 Natur erleben, Freiheit spüren & einfach losradeln!
🎫 Pyhrn-Priel AktivCard inklusive – mit vielen Extras für euren Aufenthalt!
👉 Alle Vorteile: www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/aktivcard

Helm auf, los geht’s – die Berge warten schon!

🚴‍♂️ Up the mountain – down into the valley!

Whether you’re chasing climbs or enjoying relaxed loop rides – Hinterstoder is your perfect spot for a cycling getaway! 🌲🚵‍♀️

What’s waiting for you:
🔁 Scenic routes for all skill levels
🌳 Ride through forests, across alpine meadows & along crystal-clear streams
👀 Breathtaking views that’ll make you stop and stare
🍀 Feel the freedom, soak in nature & just pedal away!
🎫 Pyhrn-Priel AktivCard included – packed with extras for your stay!

👉 Discover all the benefits: www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/aktivcard
Helmet on, let’s ride – the mountains are calling!



📸 Markus Kohlmayr

24/04/2025

🐾 Urlaub für alle – auch für eure Fellnasen! 🐶
Rucksack packen, Wanderschuhe schnüren und ab nach Hinterstoder!

Ob Zweibeiner oder Vierbeiner – bei uns fühlen sich alle Familienmitglieder pudelwohl 🐕

Das erwartet euch:
🏞️ Zahlreiche Wanderwege direkt vor der Tür
🐶 Hund willkommen – drinnen wie draußen
👨‍👩‍👧‍👦 Familienfreundliche Unterkünfte mit viel Platz
🎫 Pyhrn-Priel AktivCard inklusive zu jedem Aufenthalt!
👉 Mehr Infos: www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/aktivcard

Klingt gut? Dann nix wie los – die Berge rufen!

🐾 A holiday for everyone – including your furry friend! 🐶

Pack your backpack, lace up those hiking boots, and head to Hinterstoder!

Whether two-legged or four – every family member feels right at home here 🐕

Here’s what’s waiting for you:
🏞️ Scenic hiking trails right outside your door
🐶 Dogs welcome – indoors and out
👨‍👩‍👧‍👦 Family-friendly stays with plenty of space
🎫 Pyhrn-Priel AktivCard included with every stay!
👉 Discover all the benefits: www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/aktivcard