Hotel Hirlanda Zürs

Hotel Hirlanda Zürs Schlemmen, Genießen, Wohlfühlen auf 4-Sterne-Niveau. Ihre Erholung liegt uns am Herzen und das sei

Das Hirlanda bietet seinen Gästen 29 individuell, geschmackvoll und stilsicher eingerichtete Wohlfühloasen - 7 komfortable Suiten, 15 großzügige Doppel- und 7 kuschelige Einzelzimmer, in denen man es sich den ganzen Urlaub lang so richtig gemütlich machen kann.

Eines unserer absoluten Lieblingsgerichte:unser Hirlanda Beef Tatar.Klassisch interpretiert, fein abgestimmt und immer e...
26/03/2026

Eines unserer absoluten Lieblingsgerichte:
unser Hirlanda Beef Tatar.

Klassisch interpretiert, fein abgestimmt und immer ein Genuss.

*

One of our absolute favourites:
our Hirlanda beef tartare.

A timeless classic, perfectly balanced and always a pleasure.

Zeit zum Durchatmen.Zeit neue Energie zu sammeln.Unsere stilvoll eingerichteten Zimmer bieten den idealen Rückzugsort na...
03/03/2026

Zeit zum Durchatmen.
Zeit neue Energie zu sammeln.

Unsere stilvoll eingerichteten Zimmer bieten den idealen Rückzugsort nach einem erlebnisreichen Tag am Arlberg.

*

Space to unwind.
Space to recharge.

Our thoughtfully designed rooms offer the perfect retreat after a long day in the mountains.

Vom Hotel direkt auf die Piste.Und von der Piste mit einem Einkehrschwung direkt in unser Restaurant.Und wer einmal nich...
26/02/2026

Vom Hotel direkt auf die Piste.
Und von der Piste mit einem Einkehrschwung direkt in unser Restaurant.

Und wer einmal nicht unterwegs ist, genießt aus unseren Zimmern den herrlichen Blick auf die Bergwelt des Arlbergs.

Ski-in. Ski-out. Hirlanda.

*

From the hotel straight onto the slopes.
And from the slopes, a final turn takes you right into our restaurant.

And when you choose to pause, our rooms offer breathtaking views of the Arlberg mountains.

Ski-in. Ski-out. Hirlanda.

Seezunge - klassisch, fein, auf den Punkt.Frisch aus dem Meer, serviert im Hirlanda.*Sole - classic, delicate, perfectly...
20/02/2026

Seezunge - klassisch, fein, auf den Punkt.
Frisch aus dem Meer, serviert im Hirlanda.

*

Sole - classic, delicate, perfectly prepared.
Fresh from the sea, served at Hirlanda.

Powder, Panorama und pure Freiheit.Der Arlberg liefert die Bühne – wir das Zuhause mittendrin.Ski-in. Ski-out. Hotel Hir...
12/02/2026

Powder, Panorama und pure Freiheit.
Der Arlberg liefert die Bühne – wir das Zuhause mittendrin.

Ski-in. Ski-out. Hotel Hirlanda.

•

Powder, panorama and pure freedom.
The Arlberg sets the stage – and we are your home in the heart of it.

Ski-in. Ski-out. Hotel Hirlanda.

📷 (c) L**h Zürs Tourismus GmbH

Ein einzigartiges Ambiente, genussvolle Momente und ein zuvorkommender Service – das macht unser Restaurant aus.Ganz bes...
06/02/2026

Ein einzigartiges Ambiente, genussvolle Momente und ein zuvorkommender Service – das macht unser Restaurant aus.

Ganz besonders berührt es uns, wenn aus Gästen Stammgäste und schließlich Freunde unseres Hauses werden.

—

A unique atmosphere, truly enjoyable moments and attentive service – that’s what defines our restaurant.

What delights us most is when guests become regulars, and regulars become friends of the house.

Unsere Lobby mit offenem Kamin ist der perfekte Ort, um den Tag R***e passieren zu lassen – bei einem guten Glas, einer ...
02/02/2026

Unsere Lobby mit offenem Kamin ist der perfekte Ort, um den Tag R***e passieren zu lassen – bei einem guten Glas, einer feinen Süßspeise und entspannten Gesprächen.

—

Our lobby with its open fireplace is the perfect place to reflect on the day – accompanied by a good glass of wine, a sweet treat and relaxed conversation.

Zum Einkehrschwung servieren wir nicht nur österreichische Klassiker,sondern auch besondere Gerichte – wie etwa unsere l...
25/01/2026

Zum Einkehrschwung servieren wir nicht nur österreichische Klassiker,
sondern auch besondere Gerichte – wie etwa unsere legendäre Bouillabaisse.

—

For a culinary stop, we serve not only Austrian classics,
but also special dishes – such as our legendary bouillabaisse.

Individuell gestaltet, großzügig und ruhig – ein Rückzugsort, um nach einem ereignisreichen Tag am Arlberg zur Ruhe zu k...
21/01/2026

Individuell gestaltet, großzügig und ruhig – ein Rückzugsort, um nach einem ereignisreichen Tag am Arlberg zur Ruhe zu kommen und neue Energie zu sammeln. ✨

—

Individually designed, spacious and serene – a retreat to unwind and recharge after an eventful day in the Arlberg. ✨

Ski-in, Ski-out im Hotel Hirlanda.Direkt am Weißen Ring gelegen, mit Blick auf die Pisten rund um Zürs – auch aus unsere...
13/01/2026

Ski-in, Ski-out im Hotel Hirlanda.
Direkt am Weißen Ring gelegen, mit Blick auf die Pisten rund um Zürs – auch aus unseren Zimmern. ✨❄️

—

Ski-in, ski-out at Hotel Hirlanda.
Located directly on the White Ring, with views across the pistes of Zürs – even from our rooms. ✨❄️

Unser Haus liegt direkt an den legendären Skirunden Run of Fame und Weißer Ring –ideal für einen genussvollen Einkehrsch...
11/01/2026

Unser Haus liegt direkt an den legendären Skirunden Run of Fame und Weißer Ring –
ideal für einen genussvollen Einkehrschwung zur Mittagszeit.

—

Located directly on the legendary Run of Fame and White Ring ski circuits,
our house is the perfect place for a refined lunch stop on the slopes.

Adresse

Zürs 80
Lech
6763

Öffnungszeiten

Montag 11:00 - 23:00
Dienstag 11:00 - 23:00
Mittwoch 11:00 - 23:00
Donnerstag 11:00 - 23:00
Freitag 11:00 - 23:00
Samstag 11:00 - 23:00
Sonntag 11:00 - 23:00

Telefon

+43(5583)2262

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Hotel Hirlanda Zürs erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Hotel Hirlanda Zürs senden:

Verknüpfungen

Teilen