21/04/2022
Liebe Gäste!
Wir hoffen ihr hattet alle ein wunderschönes Osterfest!
Der Frühling im schönen Tirol gab uns die Chance, eine letzte skitour bei sonne und strahlend blauem himmel zu machen!
Jetzt, da der Schnee schmilzt, entsteht eine wunderschöne idyllische grüne Landschaft! Das verspricht eine wunderschöne, sportliche Frühjahr-Sommer-Saison! Damit es Ihnen im Urlaub an nichts fehlt, nehmen wir uns die Freiheit, Ihnen die schönsten Wander-, & Lauf Strecken zu zeigen!! Das gilt natürlich auch für die besten Mountainbike-Touren und -Strecken!
Nach dem Ostermontag haben wir unsere Türen kurz geschlossen, um alles für die neue Saison vorzubereiten! Selbstverständlich bleiben wir für Ihre Fragen und Buchungen telefonisch oder per mail erreichbar!
Wir freuen uns, Sie ab Freitag, den 13. Mai 22 wieder begrüßen zu dürfen!!
In der Zwischenzeit lassen wir Sie sicherlich über unsere sozialen Medien hin und wieder den aufkeimenden Frühling und den bevorstehenden Sommer genießen, damit Sie schon in Stimmung kommen können!
Wir danken Ihnen ganz besonders für Ihre Treue, Ihr tägliches Lächeln, sowie die sympathischen Online-Bewertungen! Wir sind derzeit bei 9,3/10 eingestuft by booking.com!. Wir setzen alles daran, Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten, damit Ihr Erlebnis in Tirol und unser Pension, unvergesslich bleibt!
Mit freundlichen Grüßen Bart!
——
Lieve gasten!
Wenselijk heeft u allen prachtige Paasdagen beleefd!
Nog wat laatste verse sneeuw heeft de lente in het prachtige Tirol ons nog de kans gegeven een laatste ski-Tour te maken in zon en stralend blauwe hemel!
Nu de sneeuw weg smelt, komt er een prachtig idyllisch groen landschap tevoorschijn! Dit belooft voor een wondermooi, sportief Lente-zomerseizoen! Wij zijn zo vrij u de mooiste wandel-,loop- en mountainbikeroutes te laten zien opdat uw vakantie aan niets ontbreekt!
Na Paasmaandag hebben wij onze deuren eventjes gesloten om alles in gereedheid te brengen voor het nieuwe seizoen! Uiteraard blijven we per mail ter beschikking voor uw vragen en boekingen! Wij verwelkomen u graag terug vanaf vrijdag 13 mei '22.
Ondertussen laten we jullie zeker via onze sociale media genieten van het ontluikende voorjaar en de aankomende zomer, zodat jullie alvast in de stemming komen!
Wij danken u in het bijzonder voor uw loyaliteit, uw dagelijkse glimlach, alsook de sympathieke online reviews! Momenteel staan we geranked op 9,3/10! We doen er alles aan u een nòg aangenamer verblijf te geven, zodat uw ervaring met Tirol, onze Familie en ons enthousiast team onvergetelijk blijft!
Lieve groeten !
