Hotel-Restaurant Keplingerwirt

04/09/2026

✨ Heute möchten wir euch Christina vorstellen! ✨

Christina ist ein wertvoller Teil unseres Küchenteams und bringt ihre Leidenschaft besonders bei unseren Vorspeisen und in der Patisserie ein. 🧁🍰 Mit viel Liebe zum Detail, Kreativität und Feingefühl entstehen dabei kleine Köstlichkeiten, die unsere Gäste begeistern. ❤️

Doch nicht nur ihr Können macht Christina so besonders. Mit ihrer Hilfsbereitschaft, ihrer herzlichen und zuverlässigen Art ist sie jemand, auf den man sich immer verlassen kann. Sie begegnet ihren Mitmenschen mit viel Wärme und hat auch noch ein großes Herz für Tiere. 🐾🤍

Wir sind unglaublich froh, Christina in unserem Team zu haben und schätzen nicht nur ihre tolle Arbeit, sondern vor allem auch den Menschen, der sie ist.

Liebe Christina, danke für deinen Einsatz, deine Herzlichkeit und deine Leidenschaft. Schön, dass du Teil unseres Teams bist! 🫶🏼

30/08/2026

Praktikum 2026 – Marie & Luisa 🌸

Zwei tolle junge Damen, voller Ehrgeiz, liebenswürdig, fleißig und mit ganz viel Herz. 💕
Ihr habt unseren Sommer dieses Jahr ganz besonders gemacht und wart eine echte Bereicherung für uns.

Umso schwerer fällt uns der Abschied – ihr werdet uns wirklich fehlen! 🥹

Danke, liebe Marie & liebe Luisa, für euren Einsatz, eure Hilfe und die vielen schönen Momente. ❤️
Wir wünschen euch wunderschöne Ferien – die habt ihr euch wirklich verdient! ☀️🌴

Kommt gut ins neue Schuljahr und hoffentlich sieht man sich bald wieder! 🫶🏼

Danke für alles & bis bald! 🌷

27/07/2026

🌿 Betriebsurlaub 🌿

Von 27.07. bis 04.08. gönnen wir uns eine kleine Auszeit.

Wir wünschen unserem großartigen Team erholsame Tage, viel Zeit zum Abschalten und eine entspannte Auszeit mit Familie und Freunden. ☀️💚

Ab dem 05.08. sind wir wieder mit frischer Energie für euch da!

14/07/2026

👋 Höchste Zeit, euch Daniel auch hier auf Social Media vorzustellen!
Viele unserer Gäste kennen ihn wahrscheinlich schon aus dem Service. Mit seiner freundlichen, hilfsbereiten und verlässlichen Art ist er längst ein geschätzter Teil unseres Teams. 💚
Daniel absolviert seine Lehre in Küche und Service bei uns und steht bereits kurz vor seinem Abschluss. Nachdem sein erster Lehrbetrieb leider schließen musste, hat er seine Ausbildung bei uns fortgesetzt – umso mehr freut es uns, ihn auf seinem Weg begleiten zu dürfen.

Abseits des Berufs schlägt sein Herz besonders für Tiere. 🐾

Lieber Daniel, wir sind stolz, dass du Teil unseres Teams bist, und wünschen dir schon jetzt alles Gute für den Endspurt deiner Lehrzeit. Schön, dass du bei uns bist! 🙌

12/04/2026

Ein Abend, der uns noch lange in Erinnerung bleibt 🌸✨
Unsere Küche hat 6 Gänge voller Frühlingsgefühle auf den Teller gezaubert, begleitet von charakterstarken Weinen vom Weingut Proidl und internationalen Schaumweinen – parallel verkostet, verglichen und (neu) entdeckt.
Ein herzliches Danke an Top-Winzer Patrick Proidl (Weingut Proidl, Senftenberg) und Sommelier Janik Schwarz (Schaumweinkontor) für die charmante und interessante Begleitung durch den Abend, die spannenden Einblicke und, dass ihr unseren Gästen auf eine großartige Art und Weise gezeigt habt, wie vielfältig Genuss sein kann.
Es wurde aber nicht nur einfach gegessen und getrunken – es wurde diskutiert, gelacht und somit jeder Gang zu einem ganz persönlichen Erlebnis.
Danke an alle, die dabei waren und den Abend so besonders gemacht haben und selbstverständlich an unser fabelhaftes Team - ihr seid die Besten. ✨🙏

28/03/2026

✨ Es freut uns sehr, dass wir im MICHELIN Guide Restaurant 2026 ausgewählt wurden.

27/03/2026

🌿 Kurze Auszeit 🌿
Von 27.03. abends bis inkl. 03.04. gönnen wir uns eine kleine Pause und sind im Betriebsurlaub.
👉 Ab Ostersamstag (04.04.) sind wir rechtzeitig zum Osterwochenende wieder voller Energie für euch da!
Für Ostersonntag & Ostermontag (mittags geöffnet) gibt es noch ein paar freie Tische – schnell reservieren lohnt sich 🐣🍽️ Reservierungen per E-Mail an: [email protected]
Wir freuen uns, euch bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

26/03/2026

Wer hat sie schon entdeckt? 👀
Die neuen Kunstwerke in unserer Gaststube sind echte Hingucker 🐓✨

Alle Bilder stammen übrigens vom talentierten Künstler Clemens Andel – wir sind begeistert! 🤩
Lasst uns gerne wissen, welches euch am besten gefällt 💬

17/03/2026

Wir freuen uns immer, wenn wir jungen Nachwuchstalenten einen Einblick in unseren Betrieb geben dürfen. ✨

NEUFELDEN. Spannende Einblicke in einen Vorzeigegastronomiebetrieb gewann die Tourismusgruppe der Polytechnischen Schule Neufelden.

16/03/2026

✨ 93 Punkte im Falstaff Restaurant- & Gasthausguide 2026 ✨
Eine Auszeichnung, die uns unglaublich freut und stolz macht – denn damit zählen wir zu den besten Restaurants im Land.
Dieser Erfolg gehört vor allem unserem großartigen Team. Menschen, die jeden Tag mit Engagement, Leidenschaft und viel Herz daran arbeiten, unseren Gästen besondere Genussmomente zu bereiten. Unter der Leitung unserer Küchenchefin Andrea Keplinger entsteht Tag für Tag Kulinarik, auf die wir sehr stolz sind.
Ein ebenso großes Dankeschön an unsere Seniorchefs Erika und Heinz Keplinger, die mit ihrer Vision, ihrem Einsatz und ihrer Leidenschaft die Grundlage für all das geschaffen haben.
Auf dem Bild zu sehen ist stellvertretend ein kleiner Teil unseres Teams – doch diese Auszeichnung gehört uns allen. 💛
Danke für euren Einsatz, euren Teamgeist und eure Begeisterung.