16/09/2026
EIN NAME. EINE GESCHICHTE.
๐ฝ๐๐ ๐ฉ๐๐ฬ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ช๐๐๐๐๐๐๐.
Manche Namen werden erfunden. Unserer ist รผber Jahrhunderte gewachsen โจ
Bevor an diesem besonderen Platz Kunst, Design und entspannte Tage am Wolfgangsee einzogen, wurde hier Bier gebraut. Auf dem heutigen Hotelareal befand sich die erste und รคlteste Brauerei St. Wolfgangs. Mit eigenem, grundbรผcherlich eingetragenem Braurecht. Ganz offiziell also.
Die Geschichte unseres Namens reicht bis ins 14. Jahrhundert zurรผck. Damals gehรถrte St. Wolfgang zum Kloster Mondsee. Dessen Besitzungen wurden im kirchlichen Latein als โad curtemโ bezeichnet, also โzum Hof gehรถrigโ. รber die Jahrhunderte entwickelte sich daraus der Name โzum Cortisenโ.
Als Rolands Eltern Inge und Friedl Ballner das Haus 1960 รผbernahmen, entschieden sie sich ganz bewusst dafรผr, diesen Namen zu behalten. Eine ziemlich weise Entscheidung, wie Inge heute sagt.
Denn wรคhrend das alte Brรคuhaus lรคngst verschwunden ist, ist der Name geblieben. Mit seiner Geschichte. Mit viel Charakter. Und mit einer Einzigartigkeit, die bis heute geblieben ist.
Ganz schรถn echt. Ganz schรถn Cortisen.
4****S Cortisen am See
Mehr als ein Hideaway. Ein Erlebnis.