Dilly - Das Nationalpark Resort

Dilly - Das Nationalpark Resort Bewusst neue Wege einschlagen. Das Dilly ist mehr. Seit 1906 - in 6. Generation. Wellness o Familien o Golf o Ski uvm.
(935)

Wellnesshotel, Golfhotel, Nationalpark Resort, Familienhotel – wir wollen ganz bewusst nicht nur in eine einzige Schublade passen. Wellness & SPA für Groß und Klein auf 5.000m²
In unserem 5.000m² großen Wellness Bereich kommen sowohl Ruhendsuchende als auch kleine Energiebündel auf Ihre Kosten.
• Burgtherme (Adults-only)
• Vitaloase (Familien-SPA)
• Kids-Auqapark mit 50-Meter Rutsche
• Eventsauna

mit Showaufgüssen
• 3 Indoor-Pools
• 3 Outdoor-Pools inkl. 20-Meter Sportbecken
• Natur-Badeteich
• Liegengarantie
• Wellnessdörfel mit Massage und Kosmetik Anwendungen

Familienurlaub „alles inklusive alkoholfrei“
Mit den Kids verreisen kann ein Abenteuer sein. Damit das aber auch in zauberhafter Erinnerung bleibt, haben wir ein Paradies für Babys bis hin zu unseren Teens erschaffen.
• Kostenlose Babybetreuung auf Anfrage
• Babyausstattung zum Verleih
• Baby-Ecke, Elternküche
• Kinderclub mit abwechslungsreichem Programm für Kids und Teens
• 3-stöckige Softplayanlage
• Streichelzoo mit Ponys, Hasen, Ziegen
• Kinderfitnessstudio
• 5.000m² Outdoor Spielplatz mit Beach Volleyball Platz, Go-Karts, Fußballplatz, uvm.
• Ausflüge in den Nationalpark
• Uvm. Aktiv im Sommer und Winter
Das volle Programm – 365 Tage im Jahr. Sommer:
• Sommer AktivCard (Mai-November) mit zahlreichen kostenlosen & vergünstigten Freizeitaktivitäten
• Hoteleigener 18-Loch Golfplatz (Greenfee nur €19,90) – 2km entfernt
• Sommerrodeln, Alpine Coaster, Hochseilklettergarten
• Kostenloser Mountainbike Verleih, E-Bikes gegen Leihgebühr
• Geführte Wandertouren, Badeseen
• Tennis, Reiten, Bogenschießen, uvm. Winter:
• 2 Ski-Gebiete in unmittelbarer Nähe – täglich kostenloser Ski-Shuttle
• Schneeschuhwandern, Skitouren, Langlaufen
• Eisstock schießen, Winter Biken, Nachtrodeln
• Kinder Rodelhang direkt beim Hotel
• Pferdekutschenfahrten
• Fackelwanderungen uvm. Erlebnisse im Nationalpark Kalkalpen
Verborgene Schluchten, unberührte Bergbäche und weitere Naturwunder machen jeden Besuch im Nationalpark Kalkalpen zu einem intensiven Erlebnis. Auf 209 km² schützt er die letzte große Waldwildnis Österreichs und den Lebensraum selten gewordener Tiere und Pflanzen.
• Private Rangertouren
• Von Alm zu Alm Touren
• Im Reich des Luchses
• Durch die Höhlen zu verborgenen Wassern
• Im Tal des Rotwildes
• Blütenzauber im Nationalpark
• Gamsbrunft, Hirschlos’n uvm. Genuss & Kulinarik
Unsere Dilly-Verwöhnpension „alles inklusive alkoholfrei“ beinhaltet:
• Regionales Frühstücksbuffet inkl. Bauernecke, frischen Eiergerichten, Kaffee & Tee, Sekt, BIO-Säfte, Obst, Gemüse, uvm
• Mittagsbrunch mit knackigen Salaten, hausgemachte Suppen mit verschiedenen Einlagen, warme Hauptspeisen (auch Veggi), frisches Obst und Gemüse, Kaffee- und Teespezialitäten und Süßes aus der hauseigenen Patisserie
• 6-Gang Abendmenü oder Themenbuffet. Unsere "Klassiker" sind stets auf unserem Abendkarte zu finden, aus denen Sie alternativ Ihr Abendgericht wählen können. Unsere kleinen Gäste können sich entweder vom Kinderbuffet bedienen oder aus der "a la carte" Kinderkarte wählen
• Alle alkoholfreien Getränke vom Getränkebrunnen im Restaurant und im Wellnessbereich (bis 20:00 Uhr), sowie Kaffee und Tee im Restaurant (bis 15:00 Uhr) sind inklusive.

31/08/2026

POV: Du bist im Dilly. 🌿

Der Wecker? Darf heute Pause machen.
Der Alltag? Bleibt einfach zuhause.

Stattdessen: aufwachen mit Bergblick, ausgiebig frühstücken, die Natur entdecken, im Wellnessbereich abschalten und den Tag bei gutem Essen ausklingen lassen.🌸

Und das Schönste daran?
Du musst nichts davon planen. Du darfst einfach genießen.

Wie würde dein Tag im Dilly Resort aussehen? 🤩👇🏼

Ein Abend, der nach Urlaub schmeckt. ✨Manchmal darf es im Urlaub einfach ein bisschen besonderer sein. Deshalb kannst du...
28/08/2026

Ein Abend, der nach Urlaub schmeckt. ✨

Manchmal darf es im Urlaub einfach ein bisschen besonderer sein. Deshalb kannst du dein Abendessen im Rahmen der Dilly Verwöhnpension ganz entspannt ins Salettl verlegen – und das bereits ab 17:00 Uhr. 🍽️

Freu dich auf ein feines 3-Gänge-Menü – ohne Aufzahlung – und genieße gemeinsam mit deinen Liebsten einen besonderen Abend auf unserer traumhaften Panorama-Terrasse - Sommer oder Winter! ❄️☀️

Nur 2 km vom Dilly Resort entfernt, erwartet dich das Salettl ganz ruhig, mitten in der Natur. Vor dir: der glitzernde See, die grünen Fairways oder verschneite Wiesen und die beeindruckende Bergkulisse. 🌿🗻

📍 Reservierung einfach an der Rezeption

Schnapp dir deine Liebsten und gönn dir einen ganz besonderen Urlaubsmoment im Salettl. 💚

Mitarbeiterin des Monats: Sophia aus Luki's Kidsclub! 🌟Mit ihrem herzlichen Lächeln, ganz viel Geduld und einer ordentli...
26/08/2026

Mitarbeiterin des Monats: Sophia aus Luki's Kidsclub! 🌟

Mit ihrem herzlichen Lächeln, ganz viel Geduld und einer ordentlichen Portion Kreativität sorgt sie dafür, dass sich unsere kleinen Dilly-Gäste rundum wohlfühlen. 💛

Im Kinderclub wird gespielt, gebastelt, gelacht, entdeckt und gemeinsam erlebt. 🎨🧩🧸 Ob spannende Abenteuer, kreative Stunden oder einfach eine gemütliche Zeit mit neuen Freunden – bei uns dürfen Kinder ganz sie selbst sein. 🌈

Und genau dafür braucht es Menschen wie Sophia, die mit ganzem Herzen dabei sind und aus Urlaubsmomenten echte Kindheitserinnerungen machen. 🥰

Liebe Sophia, herzlichen Glückwunsch zur Mitarbeiterin des Monats! 🥳 Danke, dass du unser Team so wunderbar bereicherst und jeden Tag ein bisschen mehr Dilly-Magie in unseren Kinderclub bringst. ✨

Schön, dass du bereits seit 2 Jahren Teil unseres Dilly-Teams bist! 🤜🏽🤛🏽

23/08/2026

Dilly Vitality – mehr als Urlaub. 🌿

Was wäre, wenn Erholung nicht erst im Urlaub beginnt – sondern auch danach bleibt?

Mit Dilly Vitality verbinden wir drei Dinge, die unser Wohlbefinden nachhaltig stärken: Active. Balance. Relax.

🏋🏽‍♂️ ACTIVE – Bewegung, die Energie schenkt.
🧘🏽‍♀️ BALANCE – Yoga & Pilates für Körper und Geist.
🧖🏽 RELAX – Wellness, Ruhe und tiefe Regeneration.

Inmitten der Natur des Nationalparks Kalkalpen findest du Raum, um neue Kraft zu tanken, zur Ruhe zu kommen und wertvolle Impulse für deinen Alltag mitzunehmen.

Denn wahre Erholung endet nicht mit der Heimreise.
Sie bleibt ein Teil deines Lebens. 🤍

Ferienmodus: ON. ☀️🍦Bademantel, Eis & Bergblick – mehr braucht’s nicht. 🤍
21/08/2026

Ferienmodus: ON. ☀️🍦
Bademantel, Eis & Bergblick – mehr braucht’s nicht. 🤍

19/08/2026

Ausflugstipp: Schiederweiher in Hinterstoder 🏞️

Ein echtes Naturkuwel: Der Schiederweiher in Hinterstoder ist das perfekte Ziel für eine entspannte Auszeit in der Natur. 🏔️

Und das nicht ohne Grund: 2018/2019 wurde der Schiederweiher bei „9 Plätze – 9 Schätze“ zum schönsten Platz Österreichs gekürt. 🇦🇹✨

Der idyllische Weg rund um den Schiederweiher lädt zum Spazieren, Staunen und Durchatmen ein – mit traumhaftem Blick auf die umliegende Bergwelt. 🌊

👣 Ideal für einen gemütlichen Halbtagesausflug
👶 Kinderwagentauglich
🐾 Hunde willkommen
📍 Nur ca. 14 km vom Dilly entfernt
📸 Traumhafte Fotomotive inklusive

Ob mit Familie, Freunden, zu zweit oder mit eurem Vierbeiner – hier findet jeder ein bisschen Ruhe und Naturgenuss. 💚

Unser Tipp: Schiederweiher besuchen, Bergluft schnuppern und danach zurück ins Dilly zum Entspannen. 😉

18/08/2026

🌧️ Schlechtwetter? Zeit für dich! ✨

Wenn draußen der Regen prasselt, wird’s im Dilly so richtig gemütlich. Zeit, den Alltag loszulassen und sich etwas Gutes zu tun. 💆‍♀️💆‍♂️

💆 Wohltuende Massagen für Groß & Klein
💅 Verwöhnende Kosmetik & Beauty-Treatments
🧖‍♀️ Entspannung und Zeit ganz für dich
❤️ Wellnessmomente für die ganze Familie

Denn Schlechtwetter gibt’s eigentlich nicht – nur mehr Zeit zum Entspannen. ☔️✨

Romantik im Dilly Resort. ❤️Zeit für euch. Zeit zum Genießen. Zeit, sich ganz aufeinander zu konzentrieren.Unsere Highli...
15/08/2026

Romantik im Dilly Resort. ❤️

Zeit für euch. Zeit zum Genießen. Zeit, sich ganz aufeinander zu konzentrieren.

Unsere Highlights für eine romantische Auszeit:
💌 Liebesgruß am Zimmer
💆‍♀️ Paarmassage für entspannte Zweisamkeit
🛁 Sissy-Bad für zwei
♨️ Entspannen in unseren beiden Adults Only Spas
🌅 Sundowner im Sky Garden
🌿 Exklusive Auszeit in unseren Spa-Garten-Studios oder Suiten mit privater Sauna und direktem Badesee-Zugang

Lust auf eine spontane Auszeit zu zweit?
Unsere Last-Minute-Lücken sind eure Chance auf ein paar Tage voller Zweisamkeit. 🥰

👉 Last-Minute-Lücken checken, buchen und schon bald gemeinsam abschalten. 🔗www.dilly.at

✨ Wenn die Nacht zum Sternenkino wird …Rund um den 12. August erreicht der Perseidenstrom seinen Höhepunkt – und bei kla...
12/08/2026

✨ Wenn die Nacht zum Sternenkino wird …

Rund um den 12. August erreicht der Perseidenstrom seinen Höhepunkt – und bei klarem, dunklem Himmel können bis zu 90 Sternschnuppen pro Stunde über den Himmel ziehen. 🌠

Genau dafür ist die Region rund um den Nationalpark Kalkalpen etwas ganz Besonderes: Als Naturnachtgebiet Eisenwurzen bietet sie beste Voraussetzungen, um die Schönheit eines natürlichen, dunklen Nachthimmels zu erleben. 🌌

Und unser Lieblingsplatz dafür?
Der Sky Garden. 🌿✨

Hoch über den Dächern des Dilly, mit freiem Blick auf die Bergwelt und den Nachthimmel, wird die Sternschnuppennacht hier zu einem ganz besonderen Urlaubsmoment.

Übrigens: Heute, am 12. August, gibt es gleich noch ein Himmelsschauspiel zu bestaunen: Zwischen 19:21 und 20:27 Uhr ist in Oberösterreich eine partielle Sonnenfinsternis zu sehen. 🌑☀️ Dabei wird der Mond zeitweise fast 90 % der Sonne bedecken.

⚠️ Wichtig: Zur Beobachtung unbedingt eine zertifizierte Sonnenfinsternisbrille verwenden – normale Sonnenbrillen schützen die Augen nicht ausreichend.

Heute Abend heißt es also: Augen nach oben.
Vielleicht wartet ja schon die nächste Sternschnuppe auf dich. 🌠🤍

Pssst … schon entdeckt? ⛰️Hoch über den Dächern des Dilly, direkt auf der Dachterrasse über unserer Hotelbar, wartet ein...
10/08/2026

Pssst … schon entdeckt? ⛰️

Hoch über den Dächern des Dilly, direkt auf der Dachterrasse über unserer Hotelbar, wartet ein ganz besonderer Hidden Place: der Skygarden. 🌿

Hier oben wird’s ruhig. Ganz ruhig.

Gemütliche Ruheliegen, frische Bergluft und ein atemberaubender Blick auf die Bergwelt der Nationalpark Kalkalpen Region. 🏔️

Der perfekte Ort, um einfach einmal nichts zu tun.
Sich zurückzulehnen.
Durchzuatmen.
Und den Moment zu genießen. ☀️

Unser Tipp: Nimm dir dein Lieblingsgetränk mit nach oben und bleib ein bisschen länger. 😉

Skygarden – hast du ihn schon entdeckt? 😍

Adresse

Pyhrnstraße 14
Windischgarsten
4580

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Dilly - Das Nationalpark Resort erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Dilly - Das Nationalpark Resort senden:

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie