09/07/2026
🚣Kayak interdit sur la Semois : on ne va pas se mentir, ça va être compliqué...
Le niveau de la Semois est actuellement trop bas, et la Région wallonne a suspendu la navigation en kayak. En temps normal on attendrait la pluie avec espoir... mais quand on regarde la météo des prochains jours (du soleil, encore du soleil 😅), on ne va pas se mentir : il va falloir être patients.
Il faudra plusieurs bonnes journées de fortes pluies pour que la rivière remonte au-dessus de la limite autorisée.
Impossible pour nous de prévoir la date de réouverture : c'est la Région wallonne qui décide, en mesurant le niveau chaque matin à 9h. Vous retrouverez l'info en direct sur notre site dès 9h30, tous les jours.
Merci pour votre compréhension, on subit cette sécheresse autant que vous. Croisons les doigts (et faisons quelques danses de la pluie) pour que le ciel tourne en notre faveur ! 💧
✅N'hésitez pas à partager pour prévenir ceux qui prévoyaient une descente.
📍 www.kayakslavanne.be
🚣 Kajakken verboden op de Semois: we gaan er niet omheen, het wordt lastig...
Het waterpeil van de Semois staat momenteel te laag, en het Waalse Gewest heeft het kajakken opgeschort. Normaal gezien zouden we vol hoop op regen wachten... maar als we de weersvoorspellingen van de komende dagen bekijken (zon, en nog eens zon 😅), gaan we er niet omheen: het wordt een kwestie van geduld.
Er zijn meerdere dagen stevige regen nodig om de rivier weer boven de toegelaten grens te krijgen.
Onmogelijk voor ons om een heropeningsdatum te voorspellen: het is het Waalse Gewest dat beslist, door elke ochtend om 9u het peil te meten. U vindt de info live op onze website vanaf 9u30, elke dag.
Bedankt voor uw begrip, we ondergaan deze droogte evenzeer als u. Duimen maar (en een paar regendansjes) zodat de hemel in ons voordeel draait! 💧
✅ Deel gerust om iedereen te verwittigen die een afvaart had gepland.
📍 www.kayakslavanne.be
🚣 Kayaking banned on the Semois: let's be honest, this is going to be tricky...
The water level of the Semois is currently too low, and the Walloon Region has suspended kayaking. Normally we'd be waiting for rain with hope... but looking at the forecast for the coming days (sunshine, and more sunshine 😅), let's be honest: patience will be needed.
It will take several good days of heavy rain for the river to rise back above the authorised limit.
We can't predict a reopening date: it's the Walloon Region that decides, measuring the level every morning at 9am. You'll find live updates on our website from 9:30am, every day.
Thank you for your understanding, we're suffering through this drought just as much as you are. Fingers crossed (and a few rain dances) for the sky to turn in our favour! 💧
✅ Feel free to share to let others know who were planning a trip.
📍 www.kayakslavanne.be
