13/04/2026
Aujourd'hui, c'est notre anniversaire .... 🥳
Parce qu’on ne fête pas 1 an, ni 5… mais 20 ans 💙
Merci à nos clients de passage,
à ceux qui reviennent régulièrement,
à ceux dont on connaît les habitudes… et parfois même la chambre préférée.
Merci pour votre confiance, vos sourires, vos histoires partagées au fil des années.
C’est vous qui faites vivre l’Alizé, jour après jour.
🥂 À 20 ans de moments ensemble… et à tous ceux qui restent à écrire ✨
🇬🇧
Today is our anniversary… 🥳
Because we’re not celebrating 1 year, or 5… but 20 years 💙
Thank you to our passing guests,
to those who come back regularly,
to those whose habits we know… and sometimes even their favorite room.
Thank you for your trust, your smiles, and the stories shared over the years.
You are the ones who bring Alizé to life, day after day.
🥂 To 20 years of moments together… and to all those yet to be written ✨
🇳🇱
Vandaag is het onze verjaardag… 🥳
Want we vieren geen 1 jaar, geen 5… maar 20 jaar 💙
Dank aan onze gasten die langskomen,
aan degenen die regelmatig terugkeren,
aan degenen van wie we de gewoontes kennen… en soms zelfs hun favoriete kamer.
Dank voor jullie vertrouwen, jullie glimlachen en de verhalen die we door de jaren heen hebben gedeeld.
Jullie zijn het die Alizé elke dag opnieuw tot leven brengen.
🥂 Op 20 jaar mooie momenten samen… en op alles wat nog geschreven moet worden ✨