Polderpark 1 Nieuwpoort

22/08/2026

08/08/2026

Perc 36

29/07/2026

📢 Belangrijk – Correct gebruik van de toegangsbadge voor het containerpark

Om de toegang vlot te laten verlopen, vragen we iedereen om de badge op de juiste manier te gebruiken.

✅ Houd de badge op ongeveer 1 à 2 cm vóór de lezer.
✅ Houd de badge ongeveer 1 seconde stil.
❌ Plaats de badge niet tegen de lezer.
❌ Beweeg de badge niet heen en weer of te snel voorbij de lezer.

Door de badge op deze manier te gebruiken, wordt ze optimaal gelezen en opent de toegangsdeur het snelst.

📢 Important – Utilisation correcte du badge d’accès au parc à conteneurs

Afin de garantir un accès rapide et sans problème, nous demandons à chacun d’utiliser correctement son badge.

✅ Tenez le badge à environ 1 à 2 cm devant le lecteur.
✅ Maintenez le badge immobile pendant environ 1 seconde.
❌ Ne placez pas le badge contre le lecteur.
❌ N’agitez pas le badge et ne le passez pas trop rapidement devant le lecteur.

En utilisant le badge de cette manière, celui-ci sera lu de façon optimale et la porte d’accès s’ouvrira plus rapidement.

📢 Important – Correct use of access badge for the container park

To ensure quick and smooth access, we ask everyone to use their badge correctly.

✅ Hold the badge about 1–2 cm in front of the reader.
✅ Keep the badge still for about 1 second.
❌ Do not place the badge against the reader.
❌ Do not wave the badge or move it too quickly past the reader.

By using the badge in this way, it will be read optimally and the access gate will open more quickly.

📢 Wichtig – Richtige Nutzung des Zutrittsausweises für den Containerpark

Um einen schnellen und reibungslosen Zugang zu gewährleisten, bitten wir alle, ihren Ausweis korrekt zu verwenden.

✅ Halten Sie den Ausweis etwa 1–2 cm vor das Lesegerät.
✅ Halten Sie den Ausweis etwa 1 Sekunde ruhig.
❌ Legen Sie den Ausweis nicht an das Lesegerät.
❌ Schwenken Sie den Ausweis nicht und führen Sie ihn nicht zu schnell am Lesegerät vorbei.

Wenn der Ausweis so verwendet wird, kann er optimal gelesen werden und das Zugangstor öffnet sich schneller.

14/07/2026

🔥🌞 DROOGTE = EXTRA VOORZICHTIGHEID! 🌞🔥

Door het aanhoudende droge weer kan één klein vonkje al voldoende zijn om een brand te veroorzaken. Daarom vragen we iedereen om tijdens én na het barbecueën extra waakzaam te zijn.

👉 Enkele eenvoudige maar belangrijke veiligheidsregels:

💧 Zorg ervoor dat je altijd een emmer water, tuinslang of brandblusser binnen handbereik hebt.

🔥 Laat een barbecue nooit onbeheerd achter, ook niet voor enkele minuten.

🌬️ Hou rekening met de wind. Vonken kunnen zich razendsnel verspreiden naar droog gras, struiken of hagen.

🌿 Plaats de barbecue steeds op een veilige plaats, ver weg van droge begroeiing.

⚠️ Opgelet met de barbecue-as!
De as en houtskool kunnen nog vele uren – soms zelfs langer dan 24 uur – gloeiend heet blijven. Giet de as daarom altijd overvloedig uit met water en deponeer ze nooit in het gras, tussen struiken of in een afvalzak zolang ze niet volledig afgekoeld is.

🚒 Merk je een beginnende brand op? Grijp onmiddellijk in en verwittig indien nodig de hulpdiensten via 112.

❤️ Samen zorgen we ervoor dat PolderPark 1 een veilige en aangename plaats blijft voor iedereen.

Geniet van de zomer en van een gezellige barbecue… maar doe het veilig!

Bedankt voor jullie medewerking.

🔥🌞 SÉCHERESSE = REDOUBLEZ DE VIGILANCE ! 🌞🔥

En raison de la sécheresse persistante, une simple étincelle peut suffire à provoquer un incendie. Nous demandons donc à chacun d’être particulièrement vigilant pendant et après l’utilisation d’un barbecue.

👉 Quelques règles de sécurité simples mais essentielles :

💧 Gardez toujours un seau d’eau, un tuyau d’arrosage ou un extincteur à portée de main.

🔥 Ne laissez jamais un barbecue sans surveillance, même pendant quelques minutes.

🌬️ Tenez compte du vent. Les étincelles peuvent se propager très rapidement vers l’herbe sèche, les buissons ou les haies.

🌿 Installez toujours votre barbecue dans un endroit sûr, loin de toute végétation sèche.

⚠️ Attention aux cendres du barbecue !
Les cendres et le charbon de bois peuvent rester incandescents pendant de nombreuses heures, parfois même plus de 24 heures. Arrosez-les toujours abondamment avec de l’eau et ne les jetez jamais dans l’herbe, entre des buissons ou dans un sac-poubelle tant qu’ils ne sont pas complètement refroidis.

🚒 Si vous remarquez un début d’incendie, intervenez immédiatement et, si nécessaire, appelez les services de secours au 112.

❤️ Ensemble, faisons en sorte que PolderPark 1 reste un lieu sûr et agréable pour tous.

Profitez de l’été et d’un agréable barbecue… mais en toute sécurité !

Merci de votre collaboration

🔥🌞 DROUGHT = EXTRA CAUTION! 🌞🔥

Due to the prolonged dry weather, even a single spark can be enough to start a fire. We therefore kindly ask everyone to be extra vigilant during and after using a barbecue.

👉 A few simple but important safety rules:

💧 Always keep a bucket of water, a garden hose or a fire extinguisher within easy reach.

🔥 Never leave a barbecue unattended, not even for a few minutes.

🌬️ Be aware of the wind. Sparks can spread very quickly to dry grass, bushes and hedges.

🌿 Always place your barbecue in a safe location, well away from dry vegetation.

⚠️ Beware of barbecue ashes!
Ashes and charcoal can remain extremely hot for many hours – sometimes even longer than 24 hours. Always soak the ashes thoroughly with water and never dispose of them on the grass, near bushes or in a rubbish bag until they are completely cold.

🚒 If you notice a fire starting, act immediately and, if necessary, call the emergency services on 112.

❤️ Together, we can keep PolderPark 1 a safe and enjoyable place for everyone.

Enjoy the summer and your barbecue… but always do so safely!

Thank you for your cooperation.

07/07/2026

Vanaf 16 juli gratis te bezoeken, à partir du 16 juillet à visiter gratuitement :

Zicht vanop 46 m: klim naar het mooiste uitkijkpunt van Koksijde

Je hebt hem al duizenden keren gezien. Vanuit de auto, vanop je fiets of vanaf de Hoge Blekker.
De watertoren van Groenendijk staat er al sinds 1969 en is een herkenningspunt in Koksijde-Oostduinkerke. Niemand mocht er binnen. Tot nu.

Vanaf donderdag 16 juli gooit de toren zijn deuren open voor jou. Elke dag: van zonsopgang tot zonsondergang. En nog gratis ook. Gloednieuwe infoborden geven uitleg over de duurzame waterwinning van Aquaduin en over de werking van de watertoren.
Hoe raak je boven?

Dat kan op 2 manieren: de nieuwe trapstructuur in staal die rond de toren kronkelt of de lift naast de toren voor wie liever niet klimt. Op 42 meter hoogte wacht het uitkijkplatform: de zogenaamde wolkenkamer. Van daaruit kijk je uit over de volledige kuststreek en de polder op een manier die je nog nooit eerder zag.
Tip: op de tussenbordessen langs de trap staan banken. Het uitzicht begint dus al voor je boven bent.

Start aan het paviljoen
De tocht begint aan het nieuw welkomstpaviljoen langs de Nieuwpoortsteenweg. Een smal pad tussen bomen en grasduinen leidt je naar de voet van de trap en de lift. In het paviljoen vind je ook een toegankelijk toilet. Handig voor wie met kinderen of een rolstoel komt.

Bovenaan leer je hoe de toren werkt. Gloednieuwe infoborden leggen uit hoe Aquaduin duurzaam water wint en hoe een watertoren dag en nacht de druk in het leidingnet op peil houdt. Want de toren is nog steeds actief

Hoe werkt die toren?
Een watertoren houdt de druk in het leidingnet op peil. Komt er meer water binnen dan mensen gebruiken? Dan vult de watertoren zich met water. Gebruiken mensen meer water dan er binnenkomt? Dan komt er water uit de watertoren. Zo blijft de druk in het leidingnet hoog genoeg.

Watertoren Groenendijk: weetjes en cijfers
• Hoogte: 46,62 meter
• Ingebruikname: 1969
• Inhoud: 1.200 m³ ofwel 1.200.000 liter
• Waterkuip: kegelvormig; maximale diameter: 23,80 m - maximale diepte: 8,18 m
• Funderingsvoet: 18,3 meter breed, rust op 84 p***n, 1 p**l kan 85 ton dragen
• Totaalgewicht wanneer gevuld met water: 5.300 ton ofwel 5.300.000 kg

Foto: ©Gemeente Koksijde

04/07/2026

Weekendmenu voor zaterdag 4 en zondag 5 juli :

04/07/2026

Vanaf 4 juni op Dunepark

24/05/2026

AV PP1

28/04/2026

🚧 Plaatsing nieuwe caravan in Polderpark 1 🏡

Vandaag was het weer een bijzondere dag in ons park!
Met de nodige precisie en vakmanschap werd een nieuwe caravan geplaatst 🚛💪

Via een indrukwekkende manoeuvre met kraan en transport werd de caravan zorgvuldig door onze straatjes gebracht en op zijn plaats gezet. Altijd mooi om te zien hoe alles perfect op elkaar afgestemd gebeurt!

👏 Een dikke dankjewel aan de vakmensen voor het professionele werk en aan onze bewoners voor het begrip tijdens deze tijdelijke hinder.

Welkom aan de nieuwe eigenaars – we wensen jullie alvast veel mooie momenten toe in Polderpark 1! 🌿☀️



🚧 Installation d’une nouvelle caravane au Polderpark 1 🏡

Aujourd’hui, une journée un peu particulière dans notre parc !
Une nouvelle caravane a été installée avec précision et savoir-faire 🚛💪

Grâce à une impressionnante manœuvre avec grue et transport, la caravane a été acheminée avec soin dans nos allées et mise en place à son emplacement. Toujours impressionnant de voir un tel travail d’équipe parfaitement coordonné !

👏 Un grand merci aux professionnels pour leur travail et à nos résidents pour leur compréhension face aux éventuelles petites nuisances.

Bienvenue aux nouveaux propriétaires – nous vous souhaitons déjà de nombreux beaux moments au Polderpark 1 ! 🌿☀️



🚧 Installation of a new caravan at Polderpark 1 🏡

Today was a special day in our park!
A new caravan was successfully installed with precision and expertise 🚛💪

Thanks to an impressive crane operation and careful transport, the caravan was safely moved through our streets and placed in its final position. Always great to see such a well-coordinated team at work!

👏 A big thank you to the professionals for their excellent work and to our residents for their understanding during any temporary inconvenience.

Welcome to the new owners – we wish you many wonderful moments at Polderpark 1! 🌿☀️



🚧 Aufstellung eines neuen Wohnwagens im Polderpark 1 🏡

Heute war ein besonderer Tag in unserem Park!
Ein neuer Wohnwagen wurde mit Präzision und Fachkenntnis aufgestellt 🚛💪

Dank eines beeindruckenden Einsatzes von Kran und Transport wurde der Wohnwagen sorgfältig durch unsere Wege gebracht und an seinem Platz positioniert. Es ist immer schön zu sehen, wie gut ein solches Team zusammenarbeitet!

👏 Ein großes Dankeschön an die Fachleute für die professionelle Arbeit und an unsere Bewohner für ihr Verständnis bei möglichen kurzfristigen Beeinträchtigungen.

Herzlich willkommen an die neuen Eigentümer – wir wünschen Ihnen viele schöne Momente im Polderpark 1! 🌿☀️

25/04/2026

Algemene Vergadering van Polderpark 1!
📅 Zondag 24 mei
📍 ‘Ter Helme’
🕤 Ontvangst vanaf 9u30

Dit is hét moment om samen te komen, ideeën uit te wisselen en de toekomst van ons park mee vorm te geven. Uiteraard zorgen we ook voor een gezellige ontvangst! ☕🥐

👉 Jullie aanwezigheid maakt het verschil!

Tot dan?



Assemblée Générale de Polderpark 1 !
📅 Dimanche 24 mai
📍 ‘Ter Helme’
🕤 Accueil à partir de 9h30

Un moment important pour se rencontrer, échanger des idées et construire ensemble l’avenir de notre parc. Et bien sûr, dans une ambiance conviviale ! ☕🥐

👉 Votre présence compte vraiment !

À très bientôt !