(FR)
Maison de vacances de caractère pour 22 personnes à Waimes, au coeur des Cantons de l’Est (province de Liège). Cette superbe maison de maître de 600 m², contenant 8 chambres, 6 salles de bains et une cuisine équipée, offre confort et luxe dans une atmosphère chaleureuse. Les salles de détente et la salle de jeux vous garantiront un séjour inoubliable : billard, sauna, home cinéma, ping-pong,
baby-foot, jeu de fléchettes et jeux de société. Chaises hautes et lits bébé sont à la disposition des familles. Entourée d’un vaste jardin, la maison se situe au coeur d’une région riche en activités et sites touristiques tels que le RAVeL pour amateurs de vélo, le château de Reinhardstein, le lac de Robertville, les Hautes-Fagnes, le circuit de Spa-Francorchamps, etc. (NL)
Een karaktervol vakantiehuis voor 22 personen in Weismes, in het hart van de Oostkantons (provincie Luik). Dit prachtige herenhuis van 600 m² bestaat uit 8 slaapkamers, 6 badkamers en een volledig ingerichte keuken. U vindt er alle comfort en luxe in een warme en gezellige sfeer. In de ontspanningsruimtes en speelzaal beleeft u gegarandeerd een onvergetelijke tijd: er is een biljart, sauna, fitness, homecinema, pingpong, tafelvoetbal, vogelpik en gezelschapsspelen. Voor gezinnen staan er kinderstoelen en -bedjes klaar. Rondom het huis is er een uitgestrekte tuin. De villa bevindt zich bovendien in het hart van een regio die barst van de activiteiten en toeristische trekpleisters. Zo zijn er de RAVeL-route voor fietsliefhebbers, het kasteel van Reinhardstein, het meer van Robertville, de Hoge Venen, het circuit van Spa-Francorchamps, enz.