25/03/2016
Il B&B « Les maisons de Sophie » da aprile cambia di proprietà.
Diventa un annesso di « Chez Sego »
Io rientro in Italia a godere di una nuova fase della vita
Grazie alle tante persone che hanno soggiornato da me. Con tanti si é diventati amici e il contatto continuerà nel tempo.
Grazie della vostra comprensione, dell’indulgenza, della fedeltà, dei complimenti.
E’ stata una bella aventura !
Il mio contatto resta « [email protected] » oppure « [email protected] »
La maison d’hôtes « Les maisons de Sophie » change de propriétaire à partir du mois d’avril.
Elle devient annexe de « Chez Sego ».
Moi je rentre en Italie pour profiter d’une nouvelle phase de ma vie.
Merci à tous ceux qui ont logé chez moi ! Les liens d’amitié vont sans doute durer dans le temps !
Merci pour la compréhension, pour la flexibilité, pour votre fidélité et merci pour tous vos compliments !
C’était une magnifique aventure !
Mes contacts restent « [email protected] » ou « [email protected] »
The B&B « Les maisons de Sophie » will have a new owner starting April 1st.
It will be incorporated by “Chez Sego”.
Me, I am going back to Italy to enjoy a new stage of life.
Thank you for passing by and staying in my house. Friendships were born and will last in time.
Thanks for being understanding, positive, loyal and thank you for all your compliments!
It was a wonderful adventure!
You can still reach me at « [email protected] » or « [email protected] »
