05/10/2023
Ето едно от нашите любими места за разходки - Панорамната алея "Стъпалата", само на 10 минути с кола от Pirin Bliss Apartment🌿
Тази живописна алея е сред нашите най-обичани места за отдих. Разположена в град Разлог, тя води към хълма Голак, от чиято най-висока точка се разкрива приказна гледка към Разложката котловина, Пирин планина и част от Рила. 🏞️
Изкачването на хълма отнема само около 15 минути и е подходящо дори за най-малките. В действителност обаче, може да се превърне и в доста по-дълга разходка, тъй като по маршрута са изградени множество интерактивни информационни табла, наблюдателни кули и кътове, където обичаме да се спираме да починем, да се насладим на гледката или да щракнем няколко страхотни кадъра. 📸
Достигайки най-горната част на хълма, се насочваме към 12-метровата кула, достъпна за изкачване по метални стълби и завършваща с панорамна тераса. След поредна доза изумителни гледки, слизаме от кулата и се насочваме по дървена пътечка към детска площадка и обширна поляна, подходяща за игри, пикник или релакс. 🌳🍃
Това е идеалното място, където семейството се забавлява, а природата и архитектурата се сливат в една невероятна хармония. Посетете го скоро и споделете с нас вашите преживявания! 🌞👨👩👧👦 #ПанорамнаАлея #Разлог #ПриродаИАрхитектура #СемеенОтдих
One of our favorite places for walks is the Panoramic Alley “Stapalata," just a 10-minute drive from 🌿
This picturesque alley ranks among our most beloved spots for relaxation. Located in the town of Razlog, it leads to the Golak Hill, from whose highest point, a fairy-tale view unfolds of the Razlog Valley, the Pirin Mountains, and part of the Rila Mountains. 🏞️
Climbing the hill takes only about 15 minutes and is suitable even for the little ones. In reality, however, this experience can turn into a much longer walk, as the route is lined with numerous interactive information boards, observation towers, and corners where we love to stop to rest, enjoy the view, or snap some amazing photos. 📸
Upon reaching the topmost part of the hill, we head towards the 12-meter tower, accessible for climbing via metal stairs and ending with a panoramic terrace. After another dose of stunning views, we descend from the tower and follow a wooden path to a playground and an extensive meadow, perfect for games, picnics, or relaxation. 🌳🍃
This is the ideal place where families have fun, and nature and architecture merge into an incredible harmony. Visit it soon and share your experiences with us! 🌞👨👩👧👦