La BORO apartment - Borovets/ Апартамент Ла БОРО Боровец

10/03/2026

📣 Нощното каране за този сезон приключва този уикенд. 👇
Да си пожелаем следващата зима да бъде по-снежна и дълга 😊❄️

⚠️ ПОСЛЕДНО ПОВИКВАНЕ ЗА НОЩНО КАРАНЕ! ⚠️

Тази седмица спускаме завесите на нощното каране в Боровец за този сезон:

🚫 Сряда – почивен ден.

🔥 Четвъртък, Петък и Събота – финални вечери за нощно каране!

Съберете компанията и нека направим тези последни три вечери под звездите незабравими. 🌙⛷️🏂

⚠️ LAST CALL FOR NIGHT SKIING! ⚠️

This week, we are drawing the curtains on night skiing in Borovets for the season:

🚫 Wednesday – Night skiing closed.

🔥 Thursday, Friday, and Saturday – Your final nights to hit the slopes!

Gather your crew and let’s make these last three nights under the stars unforgettable. 🌙⛷️🏂

06/01/2026

Здравейте, приятели! 😊
Споделяме актуална информация за пистите в Боровец ⬇️
От утре отварят още 3 писти:
✔️ ски влек „Иглика“
✔️ четириседалков лифт „Ястребец експрес“
✔️ ски писти - „Иглика“ и „Попангелов“

🎿 Актуална информация🎿
От утре в ски зоната ще бъдат отворени и:
✔️ ски влек „Иглика“
✔️ четириседалков лифт „Ястребец експрес“
✔️ ски писти - „Иглика“ и „Попангелов“

🎿 SLOPES UPDATE 🎿
Starting tomorrow, the following lifts and slopes in the ski area will also be open:
✔️ Iglika drag lift
✔️ Yastrebets Express
✔️ Ski slopes - Iglika and Popangelov

03/01/2026

⛸️ Може условията за ски все още да не са добри, но за сметка на това ледената пързалка в Самоков е на разположение по цял ден!

💶 А цените за ползване са мнооого приятни 🤫

📣 В допълнение на това на входът на пързалката е коледното градче, от където може да си вземете нещо за хапване или пийване 🥪🍷

❄️ Готови ли сте за зима, пълна с емоции?
Имаме страхотна новина за всички нетърпеливи любители на леда – Ледената пързалка в Самоков ОТВАРЯ! ⛸️
Тази година ви очаква и съвсем ново предизвикателство – ледена пътека, която превръща атракциона в истинско зимно приключение!

А точно до пързалката ви посреща нашето Коледно селце – с къщичката на Дядо Коледа и неговия елф, работилнички за коледни сувенири, уютен базар с подаръци, изработени от децата от ЦОП, и къщичка с вкусотии за малки и големи. 🎄✨

✨ И още нещо!
Тази година към коледната магия се присъединява и туристическото влакче, което ще допълни празничната атмосфера и ще ви поведе на малко зимно пътешествие из украсения ни град.

Ако вече ви гъделичка коледното настроение – заповядайте още тази събота, 13 декември, и станете първите, които ще се впуснат в зимната приказка!
Обещаваме: забавление, уют и истински коледен дух. Настроението – оставяме на вас! ❤️

⏰ Работно време на пързалката:
11.00 ч. -20.00 ч. /без почивен ден/

23/12/2025

📣 От тази седмица работи обновеният релакс център в хотел Флора, който е на разположение и за нашите гости.
✨ Ползването на съображенията се заплаща на място в релакс центъра.
✨ Прилагаме актуален ценоразпис на предлаганите услуги 😊

16/12/2025

📣 Здравейте, приятели, от тази събота 20.12 кабинковия лифт и “Ситняково експрес” ще бъдат отворени за разходки. 😊

Приятели на Боровец ⛰️❄️
Всеки ден от 20.12.2025 г. (събота) кабинков лифт „Ястребец“ и „Ситняково експрес“ ще бъдат отворени със зимно работно време от 08:30 до 16:30 ч. за разходки в планината.

⚠️ Ски-зоната засега остава затворена до промяна в атмосферните условия, които да позволяват заснежаване и обработка на ски-пистите за безопасно каране.

Friends of Borovets ⛰️❄️

Every day from 20 December 2025 (Saturday), the “Yastrebets” gondola lift and “Sitnyakovo Express” will be open from 08:30 to 16:30 with winter operating hours for mountain walks.

⚠️ The ski area remains closed until weather conditions allow snowmaking and slope preparation for safe skiing.

26/11/2025

📌 Тук може да проверите свободните дати:

📌 Резервации приемаме както директно, така и през Airbnb☺️

La BORON apartment Borovets

25/03/2025

📣Свободни сме за пролетната ваканция!

Ако все още нямате планове, ви предлагаме да се насладите на спокойствието на планината в сърцето на Боровец.
📌Намалена цена от 120лв на вечер (минимален престой - 2 вечери)
📌Намалени цени на лифт картите
📌Много слънце и чист въздух

Апартаментът е идеален избор за семейно настаняване до 4 души.

Обадете се сега на 0898583447 или ни пишете директно за резервации. 📞

Очакваме Ви! 😊

03/03/2025

📣 Скъпи приятели на планината и на зимните спортове, сезонът тече с пълна сила, а ние се радваме да споделим с вас наличностите за месец март с нови намалени цени:
💥 16-23 март - цена 135лв на вечер
💥 26-31 март - цена 120лв на вечер

Апартаментът е с капацитет до 4 души и минималният престой е 2 вечери.

За резервации ни пишете или се обадете директно на 0898583447.

Очакваме Ви! 😊

30/09/2024

☃️ Зимата идва 😊

30/07/2024

📣 Скъпи приятели, този уикенд ще честваме празника на Рила за пореден път.
⛰️ Елате да се потопим в прохладата на планината като се възползваме от намалени цени на лифт билетите.
🛌 А за вашата комфортна почивка, ще се погрижим ние в La BORO apartment - Borovets/ Апартамент Ла БОРО Боровец 😊
🛌 За резервации може да се обаждате на телефон 0898583447

Очакваме Ви!

Празник на Рила в Боровец! 🌲

Този уикенд празнуваме празника на Рила и ви каним да се присъедините към нас! 🎉 В събота и неделя ви очакват невероятни изживявания сред величествената планина. За да направим празника още по-специален, предлагаме 10% намаление на туристическите билети! 🎫✨

Celebration of Rila in Borovets! 🌲

This weekend we are celebrating Rila and we invite you to join us! 🎉 On Saturday and Sunday you can expect amazing experiences among the majestic mountains. To make the holiday even more special, we are offering a 10% discount on tourist lift tickets! 🎫✨