Mala Planina

Mala Planina Чист въздух, спокойствие, разходка в гората, летен басе

Къща за гости "Мала планина" е разположена в полите на Стара планина, на 40 км от София. Заповядайте при нас на чист въздух, летен басейн и много други удоволствия за душата и тялото.

Dear guests, we are happy to announce the updated website of Mala Planina guest house, now with a proper English transla...
07/07/2025

Dear guests, we are happy to announce the updated website of Mala Planina guest house, now with a proper English translation. Visit www.malaplanina.com for more.

Почивка в планината близо до София, с детски кът и летен басейн

Желаем на всички, които са ни гостували, успешна и честита нова година! Благодарим ви от сърце за доверието и прекраснит...
08/01/2025

Желаем на всички, които са ни гостували, успешна и честита нова година! Благодарим ви от сърце за доверието и прекрасните моменти!

Плодовете на половинчасова разходка в гората.
09/06/2024

Плодовете на половинчасова разходка в гората.

Пролетна красота!
04/04/2024

Пролетна красота!

06/01/2024

Къща за гости

Човекът е къща за гости.
Всяка сутрин нов пристига.
Радост, депресия, подлост,
Някакво моментно осъзнаване
неочаквано влиза.

Посрещни и изтърпи всеки!
Дори да е тълпа от мъки,
която опустошава дома ти,
опразнен вече от мебели,
все пак, ти всеки гост почети.

Той може би прочиства те
за някаква нова наслада.
Мрачната мисъл, срамът, злобата.
Посрещни ги с усмивка и покани ги.
Благодари за каквото пристига.
Защото всяко ти е пратено
за водач от отвъдното.

Руми

Кратка история на къща за гости "Мала планина"Приятно ни е да се запознаем, ние сме семейство Маринови. Многодетно, шумн...
01/02/2023

Кратка история на къща за гости "Мала планина"

Приятно ни е да се запознаем, ние сме семейство Маринови. Многодетно, шумно и шарено семейство. Винаги с детско столче в колата - кога за дете, кога за внуче. По едно време оглеждахме само автомобили с поне 7 места. Често сме си пътуващ цирк.

Като повечето градски жители на средна възраст и ние закопняхме за досег с природата преди има-няма петнадесет години. Първо обхождахме парковете на София, после започнахме да отскачаме до Витоша. След това ни се прииска да нощуваме на чист въздух.

За късмет имаме баба и дядо в село Искрец. Първо бяха съботите, с преспиване срещу неделя. Излизаш от зоната на комфорт - няма го мекото пухено легло, в преходните сезони едно такова ле-е-е-екинко хладновато. Дори и през лятото е разумно да се наметнеш с нещо привечер. Не е голяма надморска височина, но си е Балкан.

Да, изисква усилие - в петък вечер събираш багаж, в неделя вече переш изпоцапаните детски дрехи, но някак отпочинал, зареден. С усмивка си спомняш преживелиците из селските баири. Свобода, спокойствие, топли човешки отношения.

Толкова се пристрастихме към тези кратки ваканции, че започнахме да търсим начин да ги удължим. Багажът - готов още в четвъртък вечер. В петък рано-рано излиташ от офиса и с бясна скорост опитваш да предредиш другите желаещи за почивка на село. Дори понякога преспивахме и в неделя, за да се върнем рано в понеделник.

Каквито и трикове да прилагахме, онова обезпокоително чувство неминуемо се прокрадваше всяка неделя - време е да се връщаме обратно в смога и мъглата. Като го съчетаеш с окаяните пътища и дългото изчакване на входа на града, направо ти се отщява да повториш. Явно атмосферата в града лекува това усещане, защото само след ден-два вече очакваш с нетърпение петъка и спасението от града.

От друга страна, след десетилетията прекарани между апартаментски съседи от всички възможни породи и направления, започваш да претегляш плюсовете и минусите на живота в къща. Вярно, все нещо иска поддръжка, плащаш все сам, ринеш сняг сам, градината крещи за поддръжка, но пък... няма чалга партита отвъд 20-сантиметрова стена, няма чужди кучешки косми по изтривалката, нито шумни семейни скандали от горния етаж.

И тогава ни просветна... защо да не начешаме и двете "красти" едновременно! Къща на село! Звучи като безкрайна ваканция, нали? Селото е близо до София, природата е прекрасна, работата ни позволява да работим и дистанционно. Речено, сторено!

Работата е там, че това решение го взехме на "грешното" място - в сърцето на Хималаите, по време на първата ни експедиция там. Защо грешно? Впоследствие установихме, че всяко пътуване до тази наистина вълшебна Планина, дава огромен импулс на всичко, което ти се върти между ушите. В нашия случай с такава засилка се впуснахме в проектирането и строежа, че в налудничаво кратки срокове успяхме да вдигнем огромна къща на най-високия баир в селото.

Толкова голяма, че има място и за гости. Живеем на два от етажите, а другите два ги отдаваме на внимателно подбрани гости. Защо внимателно? Това ще разкажем в друга публикация скоро...

Към тези от вас, които вече са били наши гости, имаме една малка молба - моля, напишете отзив за къщата тук:
01/11/2022

Към тези от вас, които вече са били наши гости, имаме една малка молба - моля, напишете отзив за къщата тук:

Post a review to our profile on Google

Оставяме тук едно видео с идеи за украсяване на яйца с естествени бои. И оставаме на разположение, ако пожелаете да ни г...
06/03/2022

Оставяме тук едно видео с идеи за украсяване на яйца с естествени бои. И оставаме на разположение, ако пожелаете да ни гостувате за Великден - все още е свободен този уикенд при нас 🙂

Боядисване на Великденски яйца с натурални бои от природни продукти.

01/01/2021

Гледката от къща за гости "Мала планина" към село Искрец.

Времето е променливо, но рододендронът в крайна сметка цъфна и ще ни радва с красивите си цветове тази седмица.
28/05/2020

Времето е променливо, но рододендронът в крайна сметка цъфна и ще ни радва с красивите си цветове тази седмица.

Address

Улица Морава
Iskrec
2290

Opening Hours

Monday 10:00 - 22:00
Tuesday 10:00 - 22:00
Wednesday 10:00 - 22:00
Thursday 10:00 - 22:00
Friday 10:00 - 22:00
Saturday 10:00 - 22:00
Sunday 10:00 - 22:00

Telephone

+359888510272

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Mala Planina posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category