HVD Club Hotel Miramar Obzor

HVD Club Hotel Miramar Obzor Първокласен All inclusive хотел на Българското Черноморие.

26/08/2026

The sea changes colour every single day.

Sometimes it's a deep blue.

Sometimes it's almost turquoise.

But it's always the first place our guests head to in the morning.

Obzor's wide sandy beach offers plenty of space for long walks, games with the children, or simply one more peaceful hour on your sun lounger.

As a guest of HVD Miramar, you'll enjoy complimentary umbrellas and sun loungers on the private beach—all that's left is to choose exactly where you'd like your perfect spot to be.

👉 Summer is still waiting for you.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Морето има различен цвят всеки ден.

Понякога е наситено синьо.
Понякога почти тюркоазено.
Но винаги е първото място, към което тръгват гостите ни сутрин.

Широкият плаж на Обзор дава достатъчно пространство за дълги разходки, игри с децата или просто още един час на шезлонга.

Като гост на HVD Miramar разполагате с безплатни чадъри и шезлонги на частния плаж, така че остава само да изберете къде точно искате да бъде вашето място.

👉 Лятото все още ви очаква.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

September is just around the corner.Give your children something wonderful to talk about when they go back to school.The...
24/08/2026

September is just around the corner.

Give your children something wonderful to talk about when they go back to school.

The waterslides they never wanted to leave.

The friends they made at the Kids Club.

The evenings filled with mini discos and endless laughter.

And you'll remember something entirely different—the peaceful hours on the beach, your favourite cocktail, dinners overlooking the sea, and the feeling that this summer, you truly spent meaningful time together.

There's still time to create those memories.

👉 Book your family holiday at HVD Miramar.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Септември наближава. Нека децата да имат какво да разказват, когато се върнат в училище.

За водните пързалки, от които не са искали да слизат.
За приятелите, с които са се запознали в детския клуб.
За вечерите, завършвали с мини дискотека и много смях.

А вие ще си спомняте съвсем други моменти – спокойните часове на плажа, любимия коктейл, вечерята с гледка към морето и усещането, че това лято наистина сте били заедно.

Все още има време да създадете тези спомени.

👉 Резервирайте своята семейна почивка в HVD Miramar.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

First impressions of a holiday often begin the moment you open the door. ✨Among the highlights at HVD Miramar this year ...
21/08/2026

First impressions of a holiday often begin the moment you open the door. ✨

Among the highlights at HVD Miramar this year are our newly renovated rooms, designed with contemporary interiors, bright open spaces, and even greater comfort.

A place where every day begins beautifully and ends with the feeling that nothing is missing.

👉 Treat yourself to that feeling.
🔗 https://hvdhotels.com/hotels/hvd-miramar/

___

Първото впечатление от една почивка често започва още с отварянето на вратата. ✨

Сред новостите в HVD Miramar тази година са и обновени стаи, съчетаващи модерен дизайн, светли пространства и още повече комфорт.

Място, в което денят започва красиво и завършва с усещането, че не ви липсва нищо.

👉 Подарете си това усещане.
🔗 https://hvdhotels.com/hotels/hvd-miramar/

20/08/2026

One view can change the entire experience.

Located on the sixth floor, The Blu brings together the sea, the sky and exceptional cuisine in one unforgettable setting.

Start your day with an à la carte breakfast, pause for lunch with panoramic sea views, or end the evening with a special dinner above the coast.

Some tables simply stay in your memory longer than others.

👉 Reserve your table at The Blu.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Една гледка може да промени цялото преживяване.

На шестия етаж The Blu събира море, небе и добра кухня на едно място.

Започнете деня с а ла карт закуска, направете пауза за обяд с панорамна гледка или завършете вечерта със специална вечеря над морето.

Някои маси просто се помнят по-дълго.

👉 Запазете своето място в The Blu.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

Some days, the only decision you need to make is which cocktail to order.The sea is right in front of you.Your sun loung...
17/08/2026

Some days, the only decision you need to make is which cocktail to order.

The sea is right in front of you.

Your sun lounger is already waiting.

And the beach bar is always just a few steps away.

As a guest of HVD Miramar, you'll enjoy complimentary umbrellas and sun loungers on the private beach, unlimited drinks as part of the Ultra All Inclusive experience, and one of the most beautiful sandy beaches on the Bulgarian Black Sea coast.

Sometimes, the best summer days are also the simplest.

👉 Book your holiday.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Има дни, в които единственото решение е кой коктейл да изберете.

Морето е пред вас, шезлонгът вече ви чака, а плажният бар е винаги наблизо.

Като гост на HVD Miramar разполагате с безплатни чадъри и шезлонги на частния плаж, неограничени напитки като част от Ultra All Inclusive и една от най-красивите пясъчни ивици по българското Черноморие.

Понякога най-хубавите летни дни са и най-лесните.

👉 Резервирайте своята почивка.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

There's one very simple way to tell if your children are having the time of their lives.They don't want to leave.A Kids ...
14/08/2026

There's one very simple way to tell if your children are having the time of their lives.

They don't want to leave.

A Kids Club, professional entertainers, evening mini discos, water attractions, a dedicated children's buffet, and all those thoughtful little touches parents appreciate most—mini bathrobes, children's slippers and kids' toiletries waiting in the room.

Everything is designed so that the holiday feels like a real holiday for the whole family.

👉 Welcome to HVD Miramar.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Има един много лесен начин да разбереш дали децата си прекарват добре.

Не искат да си тръгват.

Детски клуб, професионални аниматори, вечерни дискотеки, водни съоръжения, специален детски бюфет и малките удобства, които родителите оценяват най-много – мини халати, детски чехли и козметика в стаята.

Всичко е подготвено така, че ваканцията да бъде истинска почивка за цялото семейство.

👉 Заповядайте в HVD Miramar.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

Beautiful food deserves a beautiful setting. ✨That’s why we’ve refreshed the main restaurant at HVD Miramar.A new interi...
13/08/2026

Beautiful food deserves a beautiful setting. ✨

That’s why we’ve refreshed the main restaurant at HVD Miramar.

A new interior, more natural light, and an even more inviting atmosphere for our generous buffets, themed evenings, and family dinners that often last longer than planned.

Everything you love about our Premium Ultra All Inclusive concept remains exactly the same.
Only the place where you experience it looks even better.

👉 We look forward to welcoming you.

___

Хубавата храна заслужава красива сцена. ✨

Затова обновихме основния ресторант на HVD Miramar.

Нов интериор, повече светлина и още по-приятна атмосфера за разнообразните бюфети, тематичните вечери и семейните вечери, които често продължават по-дълго от планираното.

Всичко, което обичате в Premium Ultra All Inclusive концепцията, остава непроменено.
Само мястото, на което го преживявате, изглежда още по-добре.

👉 Очакваме ви.

12/08/2026

The truth is, the best holiday moments are almost never planned.

You head to the pool for half an hour and suddenly find yourself joining an aqua aerobics session.

You sign up for a volleyball or tennis tournament, and before you know it, you're cheering for your team.

The children have already made new friends at the Kids Club. In the evening, they're looking forward to the mini disco, and afterwards everyone gathers together for the evening shows and vibrant Cuban dance performances.

Every day brings something new.

And that's exactly why you never leave feeling like every day was the same.

👉 We look forward to welcoming you to HVD Miramar.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Истината е, че най-хубавите моменти от почивката почти никога не са планирани.

Отиваш до басейна за половин час и се оказваш във водна аеробика.

Записваш се за един турнир по волейбол или тенис и неусетно започваш да стискаш палци на отбора си.

Децата вече са намерили нови приятели в детския клуб, вечер чакат мини дискотеката, а след това всички заедно се събират за шоу програмите и кубинските танци.

Всеки ден има нещо различно.
И точно затова никога не си тръгваш с чувството, че всички дни са минали еднакво.

👉 Очакваме ви в HVD Miramar.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

After a few hours at the beach, your body starts telling you exactly what it needs.A sauna to relax tired muscles.A stea...
10/08/2026

After a few hours at the beach, your body starts telling you exactly what it needs.

A sauna to relax tired muscles.

A steam bath to refresh your skin after a day in the sun.

A massage that somehow makes every step feel lighter.

Many people associate spa experiences with winter, but in reality, summer is when they help your body recover best after long beach days, swimming and seaside walks.

The best part?

You don't have to choose between the sea and the spa.

At HVD Miramar, you can enjoy both.

👉 Take care of yourself while you're on holiday.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

След няколко часа на плажа тялото започва да ти подсказва какво му е нужно.

Една сауна, която отпуска натоварените мускули.
Парна баня, която освежава кожата след слънцето.
Масаж, след който ходиш някак по-леко.

Много хора свързват СПА центровете със зимата, а всъщност именно през лятото те помагат на тялото да се възстанови след дългите дни на плажа, плуването и разходките.

Най-хубавото е, че не трябва да избираш между море и СПА.

В HVD Miramar имаш и двете.

👉 Погрижи се за себе си, докато си на почивка.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

Early in the morning, the first to arrive are the ones who love to swim.Then come the families carrying buckets and spad...
06/08/2026

Early in the morning, the first to arrive are the ones who love to swim.

Then come the families carrying buckets and spades.

A little later, the cocktails make their appearance.

And that's how the day flows until sunset.

The beach in front of HVD Miramar is wide, sandy and just a few steps from the hotel. Complimentary sun loungers and umbrellas are already waiting for you, while the sea in Obzor remains one of the reasons so many guests return summer after summer.

👉 Summer is still here.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

___

Сутрин първи стигат хората, които обичат да плуват.

След това идват семействата с кофички за пясък.
После се появяват коктейлите.

И така до залез.

Плажът пред HVD Miramar е широк, пясъчен и само на няколко крачки от хотела. Безплатните чадъри и шезлонги вече ви чакат, а морето в Обзор продължава да бъде една от причините толкова много гости да се връщат всяко лято.

👉 Лятото все още е тук.
🔗 https://hvdhotels.com/bg/hotels/hvd-miramar/

Address

Obzor
8250

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when HVD Club Hotel Miramar Obzor posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to HVD Club Hotel Miramar Obzor:

Shortcuts

Share

Category