Ако представата ви за почивка не е свързана със
скъп хотел в Банско, не искате шумотевицата и
ценообразуването на някоя механа след уморителния ден на в Пирин, а желаете да ви посрещне домашен уют, широка и удобна трапезария с голяма маса,
кухня с всички удобства, топли стаи в битов стил,
то вашето място е тук. Можете да си сготвите сами, да си намятате пържоли на скарата или да поръчате на бай М
арин да ви приготви някой специалитет.
Това райско кътче се намира в с. Баня на 4 км. от Банско и пак толкова до Разлог.
А извън ски сезона това ще бъде прекрасна база за излети, туризъм и плаж. При бай Марин се чувствате не като в безличен хотел, а като при хижар в уютна хижа.
Добре дошли!
----------------------
If the perfect holiday for you is not about a luxurious hotel in Bansko, if after a long day of skiing on the slopes of mount Pirin you'd like to get away from a bustling fancy tavern (with a fancy price tag), if you are seeking a warm welcome to a cozy home, with a large comfortable dining room, fully equipped kitchen and heated rooms in traditional Bulgarian style, then
THIS IS THE RIGHT PLACE FOR YOU! You can step into the kitchen and be your own chef, throw a few steaks on the grill or ask your host uncle Marin to whip up one of his specialties. This little piece of Heaven is in village of Banya, some 4 km from Bansko and
same from the town of Razlog. And once the ski season is over, this is a perfect get away for your tourist outings, excursions or even a day at the beach! At uncle Marin's you won't feel like visitors at yet another dull hotel, but rather guests at a cozy cabin with a warm-heated host. Welcome!
