Atlântico Búzios Convention & Resort

03/10/2026

23/09/2026

🇧🇷 A sensação de chegar e ser acolhido em cada detalhe. Das manhãs na nossa área de piscinas ao atendimento atento da equipe, sua pausa em Búzios ganha o ritmo que você merece. Viva dias leves com a tranquilidade de estar a poucos passos do mar da Armação e da Orla Bardot.

🇦🇷 La sensación de llegar y sentirse en casa en cada rincón. Desde la mañana en nuestras piscinas hasta la calidez de nuestro equipo, tus días en Búzios encuentran el ritmo justo para desconectar. Disfrutá de una estadía relajada a pasos del mar de Armação y la Orla Bardot.

14/09/2026

🇧🇷 Abrir a cortina e dar de cara com esse visual da nossa piscina é o convite ideal para desacelerar e viver o melhor de Búzios. Conforto, tranquilidade e o clima acolhedor que você merece para relaxar de verdade. Reserve direto com a gente e aproveite condições especiais para a sua estadia.

🇦🇷 Abrir la cortina y encontrarse con esta vista a la piscina es la mejor invitación a bajar un cambio y disfrutar de Búzios. Comodidad, descanso y el ambiente perfecto que buscás para desconectar. Hacé tu reserva directa con nosotros y aprovechá condiciones especiales para tu próxima escapada.

08/09/2026

🇧🇷 Entre um mergulho e uma volta na praia, o descanso dos pais tem endereço certo e a energia dos pequenos também. Nosso espaço kids é aquele ponto de encontro colorido e coberto para a criançada inventar histórias, descer no escorregador e gastar energia com você acompanhando cada momento de perto nos nossos sofás. Afinal, viagem boa em família é compartilhar cada risada na península.

🇦🇷 Entre una zambullida y una vuelta por la playa, el descanso de los grandes y la energía de los chicos tienen su lugar. Nuestro espacio infantil bajo techo es ese rincón colorido para que jueguen, se tiren por el tobogán y se diviertan con vos cerquita, acompañándolos y descansando en los sillones. Viajar en familia se disfruta mucho más cuando compartimos cada momento en la península.

04/09/2026

🇧🇷 Nada melhor do que reunir quem amamos para momentos de descontração. Nosso Salão de Jogos é o ponto de encontro perfeito neste feriadão, equipado com mesas oficiais de sinuca e carteado, além de totó e tênis de mesa. Garanta a diversão de toda a família sem sair do hotel!

🇦🇷 Nada melhor que reunir a quienes amamos para momentos de desconexión. Nuestra Sala de Juegos es el punto de encuentro perfecto en este feriado largo, equipada con mesas oficiales de billar y cartas, además de metegol y tenis de mesa. ¡Garantizá la diversión de toda la familia sin salir del hotel!

02/09/2026

🇧🇷 O Réveillon na península tem um ritmo próprio para receber o ano novo. Dias que começam com mergulho no mar, o clima acolhedor da Armação e noites cheias de vida pela cidade.

Planejar sua virada com antecedência garante dias de descanso de frente para a baía, com a estrutura completa do Atlântico Búzios para recarregar as energias. Fale com nossa equipe pelo link da bio e garanta sua reserva.

🇦🇷 El Año Nuevo en la península tiene su propio ritmo para dar la bienvenida al nuevo año. Días que empiezan con un chapuzón en el mar, el ambiente cálido de Armação y noches llenas de vida por la ciudad.

Planificar tu estadía con tiempo te asegura días de descanso frente a la bahía, con toda la estructura de Atlântico Búzios para renovar energías. Escribinos al enlace de la bio y reservá tu lugar.

28/08/2026

🇧🇷 Caminhos que convidam a desacelerar. O jardim central e a nossa área de piscina foram pensados para você aproveitar cada momento com total tranquilidade, bem no coração da Armação. Um convite para relaxar entre coqueiros e o frescor de Búzios. Reserve direto com a gente e aproveite condições especiais para a sua estadia.

🇦🇷 Rincones que te invitan a bajar un cambio. El jardín central y el área de la pileta están pensados para disfrutar cada momento con pura tranquilidad, en el corazón de Armação. El plan perfecto para descansar entre palmeras y la brisa buziana. Reservá directo con nosotros y accedé a condiciones especiales para tu estadía.