Mitsuwa Mitsuwa, o verdadeiro sabor oriental. Produzido no Brasil há mais de meio século. Uma marca Alimen

10/05/2026

Em japonês, o nome edamame significa literalmente ‘feijão de caule (枝豆)’, pois geralmente são vendidos enquanto ainda estão envoltos em vagens com as hastes anexadas. Muito consumido no Japão desde os tempos antigos, o edamame agora é considerado um ingrediente popular nos EUA.

09/05/2026

Receita: Salada de Pepinos

Ingredientes:
2 xícaras de pepinos em fatias finas.
Sal a gosto.
1⁄4 colher de chá de pimenta-do-reino.
1 colher de sopa de açúcar ou mel.
1 colher de sopa de Shoyu Premium Mitsuwa.
1⁄4 xícara de vinagre de vinho de arroz ou suco de limão.
1 colher de chá de óleo de gergelim.
2 colheres de chá de sementes de gergelim, opcional.

Preparo:

Fatie o pepino.

Em uma tigela grande, misture os pepinos, o sal e a pimenta.

Adicione açúcar, shoyu, vinagre e óleo de gergelim. Misture bem.

Polvilhe com sementes de gergelim.

Deixe marinar por 20 minutos antes de servir.

Ajuste os temperos. Está pronto!

08/05/2026

Edamame são grãos de soja comestíveis que são colhidos quando jovens e verdes. Se você está se perguntando, eles são a mesma soja que a soja madura usada para fazer tofu, leite de soja, natto e shoyu. Eles estão cheios de proteínas à base de plantas, perfeitos para dietas vegetarianas ou veganas!

07/05/2026

Como cozinhar o edamame. 🫛

Ingredientes:
1 litro de água.
40 gramas de sal.
280 gramas de edamame (congelado ou fresco, ainda na vagem).

Preparo:

Junte todos os ingredientes. Estas instruções são para vagens de edamame congeladas.

Adicione a água medida em uma panela e leve para ferver em fogo médio-alto. Reserve ½ colher de chá de sal (para 2 porções) para polvilhar mais tarde e adicione o restante à água fervente.

Adicione as vagens de edamame congeladas à água fervente com sal e cozinhe, mexendo de vez em quando, por 4-5 minutos, ou até que esteja com uma consistência al dente.

Escorra em uma peneira e NÃO ENXÁGUE, ou o edamame perderá seu sabor salgado. Enquanto as vagens de edamame estão quentes, polvilhe com o sal reservado. Deixe esfriar naturalmente para que o edamame absorva o tempero.

Sirva o edamame morno ou em temperatura ambiente. Para comer, retire a soja de suas vagens não comestíveis e aproveite.

06/05/2026

Para comer com Gyoza: Molho Ponzu

Um condimento japonês clássico, o Molho Ponzu é um molho à base de frutas cítricas com um sabor azedo semelhante a um vinagrete. Ele contém uma mistura de ponzu (suco cítrico de sudachi, yuzu e kabosu e vinagre), shoyu, açúcar, mirin e dashi.

Ingredientes:
120 ml de shoyu premium mitsuwa.
120 ml de suco cítrico (recomendo uma mistura de suco de limão, laranja e/ou toranja; usei 6 colheres de sopa de suco de limão e 2 colheres de suco de laranja).
Raspas de um limão.
2 colheres de sopa de mirin.
5 g de katsuobushi (flocos de bonito seco).
1 pedaço de kombu (alga marinha seca).

Preparo: coloque todos os ingredientes em um pote esterilizado e misture bem. Está pronto!

05/05/2026

Um oshibori (おしぼり ou お絞り[1]) ou toalha quente, é uma toalha de mão molhada oferecida aos clientes em lugares como restaurantes ou bares, e usada para limpar as mãos antes de comer. Oshibori faz parte da cultura da hospitalidade no Japão há muito tempo. Os oshibori frios são usados no verão e os oshibori quentes no inverno.

04/05/2026

Geta (下駄) são calçados tradicionais japoneses semelhantes à chinelos. Uma espécie de sandália, geta tem uma base plana de madeira elevada com até três "dentes", presos no pé com uma tanga de tecido, que mantém o pé levantado acima do solo.

03/05/2026

Shoyu Tradicional Mitsuwa. Produzido através de fermentação 100% natural.

02/05/2026

Receita: Salada de Pepinos 🥒

Ingredientes:

2 colheres de sopa de pimenta vermelha em flocos.

2 colheres de sopa de óleo de soja.

2 pepinos japoneses.

Uma pitada de sal.

3 dentes de alho ralados.

2 colheres de sopa de vinagre de arroz.

2 colheres de sopa de Shoyu Premium Mitsuwa.

1 ½ colher de chá de açúcar.

2 colheres de chá de óleo de gergelim.

Preparo:

Corte os pepinos na metade e amasse.

Fatie os pepinos. Espere desidratar.

Deixe o alho ralado marinando no vinagre durante 10 minutos.

Misture o restante dos ingredientes: óleo de pimenta, shoyu, açúcar e óleo de gergelim.

Tempere a salada com o molho.

Está pronto!

01/05/2026

Receitas de Gyoza: Frango

Ingredientes:
- 450 gramas de frango moído.
- 1 xícara de repolho picado.
- 1/4 xícara de cebolinha ou cebolinha em fatias finas, além de mais para decorar.
- 2 dentes de alho grandes, finamente picados.
- 2 colheres de sopa de shoyu tradicional mitsuwa.
- 2 colheres de chá de gengibre descascado e ralado.
- 1 colher de chá de pimenta preta moída na hora.
- 1 colher de chá de óleo de gergelim.
- 60 peças de massa redondas de gyoza.
- 2 colheres de óleo vegetal.

Preparo:

Em uma tigela grande, misture o frango moído, repolho, cebolinha, alho, shoyu, gengibre, pimenta preta e óleo de gergelim até ficar bem combinado.

Forre uma assadeira grande o suficiente para caber no freezer com papel manteiga e encha um copo pequeno com água.

Trabalhando em lotes, comece a montar cada gyoza, certificando-se de cobrir as massas de gyoza não utilizadas com uma toalha de papel úmida para evitar que sequem.

Coloque 1 ½ colher de chá da mistura de frango moído no centro da embalagem. Mergulhe o dedo na água e trace suavemente a circunferência da embalagem para molhar as bordas. Sem apertar, dobre delicadamente a embalagem ao meio. Comece em um canto do bolinho e aperte as duas extremidades para selar. Com o bolinho virado para longe de você, dobre suavemente um lado da embalagem em direção ao canto que você já selou para formar uma dobra de cerca de 1 centímetro de comprimento.
Continue a plissar o gyoza na mesma direção até selar completamente.

Coloque cada gyoza montado na assadeira preparada e cubra com uma toalha de papel úmida. Espalhe o gyoza para evitar que grudem um no outro.

Embrulhe a assadeira com filme plástico e leve ao freezer por 30 a 45 minutos.

Em uma frigideira grande em fogo médio a médio-alto, aqueça o óleo vegetal. Trabalhando em pequenos lotes (cerca de 10 peças de cada vez), cozinhe delicadamente o gyoza no óleo, com o lado plano para baixo, por 3 a 4 minutos, até dourar e ficar crocante.

Depois de dourar, adicione ¼ xícara de água, cubra e cozinhe o gyoza no v***r por cerca de 4 a 5 minutos. Está pronto!

30/04/2026

Turismo no Japão: Hortênsias

O Templo Meigetsuin (明月院) é um templo da Seita Zen Rinzai fundada em 1160 em Kamakura. Também é conhecido como Ajisaidera (Templo da Hortênsia) porque florescem em abundância no terreno do templo durante a estação chuvosa por volta de junho. 95% das hortênsias aqui são da variedade Hime Ajisai (Princesa Hortênsia) e são chamadas assim por causa de suas belas cores azuis.

Endereço

RodoVia Raposo Tavares SP 270, Km 555, 5
Presidente Prudente, SP
19570-000

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 08:00 - 17:00
Terça-feira 08:00 - 17:00
Quarta-feira 08:00 - 17:00
Quinta-feira 08:00 - 17:00
Sexta-feira 08:00 - 17:00

Telefone

+551839419000

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Mitsuwa posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para Mitsuwa:

Compartilhar