Hôtels Le Germain

Accueil
Canada
Baie-Saint-Paul, QC
Hôtels Le Germain

Itinéraire Site Web Contacter l'entreprise

Premier hôtel-boutique au Canada, Le Germain est reconnu pour son confort et son souci du détail.

First boutique hotel in Canada, Le Germain is known for its luxurious comfort and attention to detail.

10/20/2026

Changer de ville, sans changer de repères.

De Montréal à Toronto, en passant par Québec, Ottawa, Charlevoix et Calgary, le confort signature des Hôtels Le Germain s’invite dans chaque séjour, pour une expérience pensée jusque dans les moindres détails.

💛

From one city to the next, the feeling of home follows.

In Montreal, Toronto, Quebec City, Ottawa, Charlevoix and Calgary, signature Le Germain comfort is thoughtfully woven into every stay, elevating your experience from day to night.

10/14/2026

30 % de rabais sur votre fin de semaine à Toronto ✨

Profitez d’une fin de semaine à Toronto avec 30 % de rabais sur les séjours de deux nuits ou plus à l’Hôtel Le Germain Toronto Maple Leaf Square, une offre exclusivement offerte à nos nouveaux membres!

Réservez entre le 13 octobre et le 1er novembre 2026 pour un séjour de fin de semaine entre le 6 novembre et le 13 décembre 2026.

Découvrez notre nouveau Portail membres et inscrivez-vous dès maintenant pour profiter de l’offre.

-

Your Toronto Weekend, 30% Off ✨

Make a weekend of your next visit to Toronto with 30% off stays of two nights or more at Le Germain Hotel Toronto Maple Leaf Square, an exclusive offer for our new members.

Book your stay between October 13 and November 1, 2026, for weekend stays from November 6 to December 13, 2026.

Discover our new Member Portal and sign up today to take advantage of this offer!

10/06/2026

Merci de nous compter parmi vos favoris. ♥️

Cette année, nos hôtels brillent une fois de plus dans le palmarès des Readers’ Choice Awards 2026 de Condé Nast Traveler, qui célèbre les meilleurs hôtels au Canada.

L’Hôtel Le Germain Calgary et l’Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix retrouvent leur place parmi les favoris des lecteurs, tandis que l’Hôtel Le Germain Ottawa fait son entrée au palmarès cette année.

Merci à toutes celles et ceux qui ont pris le temps de voter et de partager leur amour pour nos hôtels!

-

Thank you for counting us among your favourites. ♥️

This year, our hotels are once again proud to be recognized in Condé Nast Traveler’s 2026 Readers’ Choice Awards, celebrating the best hotels across Canada.

Le Germain Hotel Calgary and Le Germain Charlevoix Hotel & Spa return to the list, while Le Germain Hotel Ottawa makes its debut in the rankings this year.

Thank you to everyone who took the time to vote and share your love for our hotels. We’re so grateful for your continued support!

10/05/2026

Une belle reconnaissance MICHELIN Guide (official) à travers le pays. ✨

Nous sommes fiers de voir tous nos hôtels Le Germain — Montréal, Ottawa, Québec, Calgary, Toronto et Toronto Maple Leaf Square — figurer dans la Sélection 2026 du Guide MICHELIN.

De son côté, l’Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix se distingue une fois de plus avec une Clef MICHELIN, qui souligne son caractère exceptionnel et l’expérience unique offerte à nos invités.

Nous sommes fiers de souligner ces mentions, qui témoignent du travail exceptionnel de nos équipes à travers le pays. ♥️

-

A special recognition from MICHELIN Guide (official) for Le Germain Hotels, from coast to coast. ✨

All our Le Germain hotels — Montreal, Ottawa, Quebec City, Calgary, Toronto and Toronto Maple Leaf Square — are included in the 2026 MICHELIN Guide Selection.

Meanwhile, Le Germain Hotel & Spa Charlevoix has once again been awarded a MICHELIN Key, recognizing its exceptional character and the unique experience offered to our guests.

These distinctions are a testament to the exceptional work of our teams across the country. ♥️

10/02/2026

L’automne s’installe doucement par chez nous. Les matins se font plus frais, les journées invitent à ralentir et l’envie d’une douce escapade se fait sentir.

D’un bout à l’autre du Canada, nos hôtels offrent le point de départ idéal pour partir à la découverte des couleurs, flâner dans une nouvelle ville et savourer les plaisirs de la saison. 🍂

-

Fall is settling in around us. Mornings are growing cooler, days invite us to slow down, and the desire for a cozy getaway begins to set in.

From coast to coast, our hotels offer the perfect starting point to take in the changing colours, wander through a new city, and make the most of the season. 🍂

09/29/2026

Champs Libres est de retour cet automne pour une 6e édition! 🍁🍂

Pour l’occasion, des chefs invités se joindront à la brigade du restaurant Les Labours pour créer des menus uniques, inspirés par les richesses de la saison et les produits qui font la renommée de Charlevoix.

Chaque soirée sera une rencontre entre les savoir-faire et les univers culinaires des chefs invités, qui auront carte blanche pour imaginer une expérience à leur image, aux côtés de notre brigade.

Pour accompagner ces créations, notre sommelier Christian Beaupré proposera des accords mets et vins soigneusement sélectionnés parmi les trésors de notre cave.

📅 Du 8 au 29 novembre | Restez à l’affût pour découvrir la programmation complète de cette 6e édition.

-

Champs Libres is back this fall for its 6th edition! 🍁🍂

For the occasion, guest chefs will join the brigade at Les Labours to create unique menus inspired by the season and the exceptional ingredients Charlevoix has to offer.

Each evening will bring together the culinary expertise and unique perspectives of our guest chefs, who will have free rein to create an experience in their own style, alongside our brigade.

To complement these creations, our sommelier, Christian Beaupré, will curate thoughtful w**e pairings from our cellar.

📅 November 8-29 | Stay tuned for the full program for this 6th edition.

09/24/2026

Une Clef MICHELIN | Un séjour singulier 🔑

Pour une troisième année consécutive, l’Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix reçoit une Clef MICHELIN, une distinction soulignant les hôtels offrant une expérience unique, une personnalité bien à eux et un service qui va au-delà des attentes.

Installé sur une ferme toujours en activité au cœur de Charlevoix, notre hôtel marie confort contemporain, nature et produits locaux pour offrir une expérience unique, quelle que soit la saison.

Une belle reconnaissance du travail de nos équipes, qui portent une attention particulière à chaque détail pour faire de chaque séjour une expérience mémorable.

-

One MICHELIN Key | A Very Special Stay 🔑

For the third consecutive year, Le Germain Charlevoix Hotel & Spa has been awarded a MICHELIN Key, recognizing hotels that offer a truly unique experience, a distinctive personality and service that goes above and beyond.

Set on an active farm in the heart of Charlevoix, our hotel blends contemporary comfort, nature and locally sourced products to create a memorable experience in every season.

A wonderful recognition of the work of our teams, whose attention to every detail helps make each stay truly memorable.

09/18/2026

On l’avoue, on a hâte que l’automne se pointe le bout du nez pour de bon dans Charlevoix… 🍂

Les couleurs, l’air frais, les paysages qui se transforment… difficile d’imaginer une saison plus magique pour redécouvrir la région.

-

We’ll admit it, we’re looking forward to fall making its way to Charlevoix… 🍂

The colours, the crisp air, the changing landscapes… it’s hard to imagine a more magical season to rediscover the region.

09/16/2026

Calgary, à découvrir autrement.

À partir de l’Hôtel Le Germain Calgary, la ville se découvre à pied: l’architecture de la Calgary Central Library, l’emblématique sculpture Wonderland, l’effervescence de Stephen Avenue… autant de façons d’explorer le cœur du centre-ville.

🏙️

A Calgary city break, just steps from your door.

In the heart of downtown, Le Germain Hotel Calgary places you within easy reach of some of the city’s most iconic sights.

Wander through the Calgary Central Library, admire the Wonderland sculpture, stroll along Stephen Avenue and discover the city at your own pace.

09/09/2026

Une dernière escapade vers Charlevoix avant la fin de la saison estivale, capturée par mel mo.⚡

🌾

One last roadtrip to Charlevoix before the end of summer, captured by mel mo.⚡

09/04/2026

La rentrée rime avec le retour au centre-ville.

Après une journée de réunions, place aux plaisirs de fin de journée: un verre au Flâneur Bar Lounge, puis un délicieux souper au Le Boulevardier Restaurant de l’Hôtel Le Germain Montréal.

🍸

Make the most of the city after hours.

Once the meetings are done, the evening is yours. Start with a drink at Flâneur Bar Lounge, then make your way to Le Boulevardier at Le Germain Hotel Montreal for dinner.

08/27/2026

Le long week-end se profile à l’horizon, et on se surprend déjà à rêver à notre prochaine escapade... 🌾

Quelques jours pour ralentir, profiter de la nature et se laisser porter par les paysages qui entourent l’Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix. Ici, chaque lever de soleil, chaque coucher de soleil et chaque bouffée d’air frais sont une invitation à décrocher.

-

The long weekend is just around the corner, and we’re already dreaming of our next getaway… 🌾

A few days to slow down, reconnect with nature, and take in the beauty of the landscapes surrounding Le Germain Charlevoix Hotel & Spa. Here, every sunrise and sunset, every breath of fresh air, is an invitation to simply unwind.

Adresse

50 Rue De La Ferme
Baie-Saint-Paul, QC
G3Z 0G2

Site Web

https://www.germainhotels.com/fr/hotel-le-germain

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Hôtels Le Germain publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.