Grey Rock Quality Hotel

10/12/2026

🍂🧡 Toute l’équipe du Grey Rock Quality Hotel vous souhaite une merveilleuse Action de grâce! Profitez de cette journée pour ralentir, vous retrouver et savourer les petits bonheurs de la vie. 🍁✨



-----------------

🍂🧡 The entire Grey Rock Quality Hotel team wishes you a wonderful Thanksgiving! Enjoy this day, take time to reconnect with loved ones, and appreciate the little things in life. 🍁✨

10/08/2026

⭐⭐⭐⭐⭐
Un avis qui fait chaud au cœur!

Merci à cette équipe sportive d’avoir choisi le Grey Rock et de souligner l’accueil, la salle de jeux… et notre gardien de soir, qui semble avoir gagné quelques fans! 😉💙

Votre confiance et vos beaux mots font toute la différence. Merci! 🏨✨



-------------

⭐⭐⭐⭐⭐
A review that truly warms our hearts!

Thank you to this sports team for choosing Grey Rock and for highlighting our welcoming service, game room… and our evening front desk attendant, who clearly made an impression! 😉💙

Your kind words mean a lot to our team. Thank you! 🏨✨

10/06/2026

🏍️ 300 KM DE SENTIERS À EXPLORER 🌲

Le peak des couleurs est là et les sentiers d’Edmundston sont prêts à être parcourus. 🍂

Après une bonne journée de ride, le Grey Rock vous offre tout ce qu’il faut pour repartir le lendemain :

🏍️ Garages 2 portes pour votre machine
🔐 Casiers numériques sécurisés pour votre équipement
🏊 Piscine & spa pour relaxer
🍳 Déjeuner chaud inclus
🛏️ Chambres confortables

300 km de sentiers à explorer. Le confort pour récupérer. Et les couleurs d’automne en bonus. 🍂

📞 506-737-2000



------------------

🏍️ 300 KM OF TRAILS TO EXPLORE🌲

Fall colours are at their peak and the Edmundston trails are ready to ride. 🍂

After a full day on the trails, the Grey Rock has what you need to recharge:

🏍️ 2-door garages for your machine
🔐 Secure digital lockers for your gear
🏊 Pool & spa to unwind
🍳 Hot breakfast included
🛏️ Comfortable rooms

300 km of trails to explore. Comfort to recharge. Fall colours as a bonus. 🍂

📞 506-737-2000

10/01/2026

🎃🍂 La Grande Grouille + une nuit au Grey Rock?

Du 1er au 4 octobre, le Jardin Botanique du Nouveau-Brunswick vous invite à célébrer l’automne avec La Grande Grouille, sous le thème « Prendre son envol ». 🦋🚀

Au programme : une grande roue, des spectacles, de l’animation musicale, un photobooth, le Café Flora et plusieurs autres surprises pour profiter de l’ambiance automnale en famille ou entre amis. 🎡🎶📸

Et comme les festivités se déroulent en soirée, pourquoi ne pas en profiter pour transformer votre sortie en petite escapade automnale? 🍂

Après votre soirée, retrouvez le confort du Grey Rock Quality Hotel :

🏊 Piscine intérieure & spa
🍳 Déjeuner chaud inclus
🛏️ Chambres confortables dont une suite familiale
🎮 Salle de jeux
🏋️ Gym

🍂 Une soirée festive, une nuit confortable et une belle façon de profiter de l’automne au Nouveau-Brunswick.

📞 Réservez maintenant: 506-737-2000



-------------

🎃🍂 La Grande Grouille + a stay at the Grey Rock?

From October 1 to 4, the New Brunswick Botanical Garden invites you to celebrate fall with La Grande Grouille, under this year’s theme “Rising Higher.” 🦋🚀

The event will feature a Ferris wheel, shows, live entertainment, a photobooth, Café Flora and plenty of other surprises to enjoy with family or friends. 🎡🎶📸

And after your evening, come back to the comfort of the Grey Rock Quality Hotel:

🏊 Indoor pool & spa
🍳 Hot breakfast included
🛏️ Comfortable rooms
🎮 Games room
🏋️ Fitness room

🍂 A festive evening, a comfortable stay and a great way to enjoy fall in New Brunswick.

📞 Book now: 506-737-2000

09/24/2026

🏨 Avez-vous remarqué les changements? ✨

Notre agrandissement est maintenant terminé et accueille des clients depuis cet été! 🎉

Et vu des airs, on peut vraiment voir à quel point la nouvelle section s’intègre naturellement au bâtiment existant… comme si elle avait toujours été là! 👌

Un beau projet qui nous permet de continuer à faire évoluer votre expérience tout en conservant l’allure et l’esprit que vous connaissez. 💙

Alors, qu’en pensez-vous? 👀



--------------

🏨✨ Have you noticed the changes?

Our expansion is now complete and has been welcoming guests since last summer! 🎉

And from above, you can really see how beautifully the new section blends with the existing building… as if it had always been there! 👌

A great project that allows the hotel to keep growing while keeping the look and feel you know. 💙

What do you think? 👀

09/22/2026

09/15/2026

🚗 Vous êtes quel type de voyageur? 🔋

Celui qui pense à recharger son téléphone… et sa voiture. 😏

Au Grey Rock, les deux peuvent faire le plein d’énergie pendant votre arrêt. 🔋🏨

Bornes de recharge pour véhicules électriques disponibles sur place!



-------------

🚗🔋 What type of traveler are you?

The kind who remembers to charge their phone… and their car. 😏

At Grey Rock, both can recharge while you stop for the night. 🔋🏨

Electric vehicle charging stations are available on site.

09/11/2026

À quelques km de l’hôtel 👀

————-

At just a few kms from the hotel 👀

09/09/2026

VOUS ÊTES QUEL TYPE DE VOYAGEUR?
Le voyageur de passage!

📱 La meilleure notification quand tu es sur la route?

« Votre réservation au Grey Rock Quality Hotel est confirmée. » 🏨✨

Un arrêt de moins à planifier.
Une bonne nuit de repos de plus. 😉

Avec notre proximité de l’autoroute, le Grey Rock est un arrêt pratique pour couper la route et repartir reposé.



-----------------

🚗 WHAT TYPE OF TRAVELER ARE YOU?
The traveler passing through!

📱 The best notification when you’re on the road?

“Your reservation at Grey Rock Quality Hotel is confirmed.” 🏨✨

One less stop to plan.
One more good night of rest. 😉

Conveniently located near the highway, Grey Rock is a great stop to break up your trip and hit the road refreshed.