Les cabines de la chute

09/13/2021

Daniel and I would like to take the opportunity to announce that on August 23rd, 2021, we sold the cabin rental portion of "Les Cabines de la Chute", at 39 chemin les Cabines de la Chute, Mansfield, Quebec. We have been in business for over 20 years, and it has been our pleasure to to have served both local and international clients. We have appreciated all of the support from clients, friends and the community. We have made the decision to retire from renting cabins, to concentrate and expand work on Daniel's Rustic Wood Art and Furniture project. Within weeks to come, we will be posting more about the this new tourism adventure.
The new owner and manager for cabin rentals will be Mr. Jean Francois Caron, from Gatineau. When he came to the Pontiac and saw how beautiful it was, he fell in love with the region. He is looking forward to continuing and expanding upon the same excellent cabin rental service that was provided in the past. For more information and to make a reservation, Jean Francois can be reached at [email protected]

Nous profitons de l'occasion pour vous annoncer que, le 23 août dernier, nous avons vendu la portion location de chalets des « Cabines de la Chute » au 39 chemin les Cabines de la chute, Mansfield, Québec. Nous sommes en affaires depuis plus de 20 ans et ce fut un plaisir d'avoir servi des clients locaux et internationaux. Nous avons apprécié tout le soutien des clients, des amis et la communauté. Nous avons pris la décision de nous retirer de la location de chalets, de nous concentrer et d'étendre le travail sur le projet d'art et de mobilier en bois rustique de Daniel. Dans les semaines à venir, nous publierons davantage sur cette nouvelle aventure touristique.
Le nouveau propriétaire et gestionnaire pour la location de chalets sera M. Jean François Caron, de Gatineau. Lorsqu'il est venu dans le Pontiac et qu'il a vu à quel point c'était beau, il est tombé amoureux de la région. Il est impatient de poursuivre et d'étendre le même excellent service de location de cabines qui était fourni dans le passé. Pour plus d'informations et pour réserver, Jean François peut être joint au [email protected].

02/22/2021

Why not Enjoy Our Moose Cabin during the Month of March?
This three-bedroom log cabin provides a relaxing atmosphere, great for a couple or a family of 6. Visitors can enjoy a winter riverfront view of the Coulonge River, as well as a cozy outdoor fire, at the front of the cabin. Our cabin comes with a complete kitchen where you can enjoy cooking your favorite recipes, full washroom with shower and bath, satellite TV, DVD player and a charcoal BBQ. You can also keep connected at our internet café. We also offer access to 6 km of snowshoe/cross-country ski trails just 1 km from your cabin.
Our community also offers a number of fun activities that will help you enjoy your visit: a number of new and well established restaurants for dining in or for take-out, the Patro Cross Country Ski trail in Fort Coulonge, access to ice fishing at Davidson Bay, outdoor skating at the municipal rink, or downhill skiing at Mont Chilly. We also have two large grocery stores (Metro and Bowers), an SAQ, as well as a number of small shops and corner stores. We are also just 30 minutes from Pembroke, with access to shopping malls, additional dining options and outdoor activities.
Come and enjoy a great part of the Ottawa Valley, just 90 minutes away from Ottawa and Gatineau.
For more information about availability or to reserve, please call Maggie at 613-203--2108 or Dan at 613-585-3469. You may also reach us or make enquiries at [email protected].

Pourquoi ne pas Profiter de Notre Chalet l’orignale pendant le mois de mars ?

Cette cabine en bois carré, de trois chambres, offre une atmosphère relaxante, idéale pour un couple ou une famille de 6. Nos clients peuvent profiter d'une vue hivernale sur la rivière Coulonge, ainsi que d'un feu extérieur chaleureux, à l'avant du chalet. Notre cabine est équipée d'une cuisine complète où vous pourrez déguster vos recettes préférées, salle de bain complète avec do**he et baignoire, TV satellite, lecteur DVD et barbecue au charbon de bois. Vous pouvez également rester connecté dans notre cybercafé. Nous offrons également l'accès à 6 km de sentiers de raquette / ski de fond à seulement 1 km de votre chalet.
Notre communauté propose également un certain nombre d'activités amusantes qui vous aideront à profiter de votre visite : un certain nombre de restaurants nouveaux et bien établis pour dîner sur place ou pour emporter, la piste de ski de fonds Patro à Fort Coulonge, l'accès à la pêche sur glace à Davidson Baie, patinage extérieur à la patinoire municipale, ou ski alpin au Mont Chilly. Nous avons également deux grandes épiceries (Metro et Bowers), une SAQ, ainsi que plusieurs petits commerces et dépanneurs. Nous sommes également à seulement 30 minutes de Pembroke, avec un accès à des centres commerciaux, des restaurants supplémentaires et des activités de plein air.
Venez profiter d'une grande partie de la vallée de l'Outaouais, à seulement 90 minutes d'Ottawa et de Gatineau.
Pour plus d'informations sur la disponibilité ou pour réserver, veuillez appeler Maggie au 613-203--2108 ou Dan au 613-585-3469. Vous pouvez également nous joindre ou vous renseigner à [email protected].

12/22/2020

Wishing everyone a very happy and safe Holiday for the Christmas Season. We have one large, three-bedroom cabin, the Moose, available as of December 29th, 2020. This is an ideal accommodation for a family or a couple looking for a safe and secure get-a-way, with a three-night minimum stay. For more information, please call us at 613-203-2108 or email Maggie at [email protected].

Nous souhaitons à tous de très joyeuses vacances en toute sécurité pour la saison de Noël. Nous avons une grande cabine de trois chambres, l’originale, disponible à partir du 29 décembre. 2020. C'est un hébergement idéal pour une famille ou un couple à la recherche d'un moyen sûr et sécurisé, avec un séjour minimum de trois nuits. Pour plus d'informations, veuillez nous appeler au 613-203-2108 ou envoyer un courriel à Maggie à [email protected].

10/08/2020

Thank you to everyone who has been following our page and responding to our posts and supporting us.

10/08/2020

Wishing everyone a wonderful Thanksgiving weekend. We understand how difficult it has been with this second wave of COVID being so overwhelming. It is so important that we continue to social distance and wear our masks. By following the present recommendations proposed by the government, we will hopefully be able to spend celebrations with more of our friends and family, in the near future.
We would like to thank all of our guests who visited this spring, summer and fall for following the social distance recommendations. All the best.

Nous souhaitons â tous un merveilleux week-end de l'action de grâces. Nous comprenons a quel point cela a été difficile avec cette deuxième vague de COVID si écrasante. Il est si important que nous continuions à suivre la distance sociale et que nous portons nos masques en publique. En suivant les recommandations actuelles proposées par le gouvernement, nous espérons pouvoir passer des célébrations avec plus d'amis et de membres de notre famille dans un proche avenir. Nous tenons à remercier tous nos clients qui ont visité ce printemps, été et automne pour avoir suivi les recommandations de distance sociale. Nous vous souhaitons le meilleur.

08/27/2020

Thank You for all the Support. This post is to thank everyone who responded to our posts this summer. We were very busy, offering accommodations to folks from across Ontario and Quebec. We know how difficult it was for many people trying to find the appropriate accommodation for their vacations. Soon we will be posting our fall and winter packages. Stay tuned.

07/06/2020

Mansfield est un endroit idéal pour passer vos vacances d'été. Notre été jusqu’à date est fantastique. Il nous reste encore quelques cabines à louer. Appelez-nous au 613-203-2108. Le Pontiac est un grand joyau caché à apprécier.

Mansfield is a great place to spend your summer vacation. We are having fantastic weather. We still have a few cabins left to rent. Give us a call at 613-203-2108. The Pontiac is a great hidden gem to enjoy.

06/18/2020

Pictures of renovated cabin

06/18/2020

06/18/2020

pictures of wolf cabin

06/18/2020

pictures of wolf cabin

06/18/2020

The Summer Season is starting off with great weather, the perfect time to vacation locally!

We still have a few cabins available for June, July and August, 2020!

We rent weekly, bi-weekly and/or monthly!

For information or to make a reservation please contact us at 613-203-2108 (call or text) or through email at [email protected]

La saison estivale commence par un beau temps. Le moment idéal pour des vacances locales!

Nous avons encore de la disponibilité pour le mois de juin, juillet et août, 2020.

Nous louons à la semaine, aux deux semaines et/ou par mois!

Pour plus d'informations ou pour réserver, veuillez nous contacter au 613-203-2108 (appel ou SMS) ou par courriel à [email protected]