08/15/2026
🏃♀️🌲 C’est parti pour la toute première édition de BoréAlys Mont-Tremblant by UTMB!
Ce matin, Tremblant s’est réveillé avant le soleil pour accueillir les athlètes prêts à repousser leurs limites sur nos magnifiques sentiers. 💪🔥
À tous les coureurs : on vous souhaite une magnifique journée de course! Que les kilomètres soient exigeants, que les jambes tiennent bon et que les paysages vous fassent oublier, ne serait-ce qu’un instant, l’effort. 🏔️❤️
Nous sommes fiers de voir naître ici un événement de cette envergure.
Parce que Tremblant, c’est bien plus qu’une montagne.
C’est des forêts à perte de vue, des lacs, des sentiers, du vélo, de la randonnée, de la gastronomie… et tellement de façons de vivre pleinement la nature. 🌲✨
Et c’est aussi ce qui nous rend fiers d’accueillir des gens de partout au Pimbina, où nous avons le bonheur de partager, à notre façon, un petit morceau de cette magnifique région. 🏡❤️
Bienvenue à Tremblant, coureurs!
Profitez de chaque kilomètre, de chaque paysage et de cette belle aventure. Et surtout… profitez de Tremblant! 🍃
And they’re off! 🏃♂️🌲
This morning, Tremblant came alive before sunrise as athletes took on the very first edition of BoréAlys Mont-Tremblant by UTMB.
To every runner: have an amazing race! May the trails challenge you, the views inspire you, and every kilometre remind you why this is such a special place to run. 🏔️❤️
We’re incredibly proud to see an event of this magnitude take place here.
Because Tremblant is so much more than a mountain.
It’s endless forests, beautiful lakes, trails, cycling, hiking, great food and countless ways to experience nature. 🌲✨
And it’s also what makes us so proud to welcome guests from near and far at Le Pimbina, where we get to share our own little piece of this beautiful region. 🏡❤️
Welcome to Tremblant, runners!
Enjoy every kilometre, every view and every moment of the adventure. And most of all… enjoy Tremblant! 🍃