08/19/2026
âïžA Little Note to My Amazing Tanning Clients đâïž
I wanted to take a moment to talk to all of you because, as many of you know, there are currently some unknowns surrounding our situation. At this time, we do not have a timeline, and I donât want anyone to worry or assume that we are closing tomorrow, next week, or even anytime soon.
What I do want is to make sure that, no matter what the future brings, we never leave any of you on a bad note. â€ïž
âš Hereâs what I want you to know:
âą Any tanning sessions purchased since January 2026 that you still have remaining and didnât get a chance to use will be reimbursed to you should we ever close. â€ïž
âą If you currently have sessions left from past or present packages, I encourage you to start using them if you arenât already. This is simply to give you the best opportunity to enjoy them over as much time as possible. Since we donât have a timeline right now, there is absolutely no need to panic â I just want you to have more time rather than waiting until we ever have to announce a definite timeline.
And because I truly want to thank every single one of you for being part of my little happy place⊠đ„čâ€ïž
âïž Once your sessions are used up, you can continue to enjoy every tan for ONLY $6 CASH â tax included! âïž
This will be cash only, as keeping it cash allows us to avoid the machine/payment processing fees and makes it possible for me to offer you this amazing price. â€ïž
My tanning salon has always been so much more than just a place with a tanning machine. It has been my happy place. đ„čâ€ïž
Itâs where so many conversations, laughs, friendships, and good moments have happened. Every person who walks through that door has contributed to making it what it is, and I honestly appreciate you more than you know. đ„č
Whatever happens with our future, I want you to know that I am incredibly grateful for the support, kindness, laughs, and loyalty you have all given me. â€ïž
If you have any questions or concerns at all, please contact me the same way you normally would. Iâm always happy to talk. â€ïž
Thank you for being the amazing clients you are. đ„°
And for now⊠letâs keep enjoying the Glow! đđ
âȘïžâȘïžâȘïžâȘïžâȘïžâȘïž
âïžUn petit mot pour mes incroyables clientes et clients de bronzageđâïž
Je voulais prendre un moment pour vous parler, car comme plusieurs dâentre vous le savent, il y a prĂ©sentement certaines incertitudes entourant notre situation. Pour le moment, nous nâavons pas de date ni dâĂ©chĂ©ancier, et je ne veux surtout pas que personne sâinquiĂšte ou pense que nous fermons demain, la semaine prochaine ou mĂȘme bientĂŽt.
Ce que je veux par-dessus tout, câest mâassurer que, peu importe ce que lâavenir nous rĂ©serve, nous ne vous laissions jamais sur une mauvaise note. â€ïž
âš Voici ce que je veux que vous sachiez :
âą Tous les forfaits ou sĂ©ances de bronzage achetĂ©s depuis janvier 2026 qui vous restent et que vous nâavez pas eu la chance dâutiliser vous seront remboursĂ©s si jamais nous devions fermer. â€ïž
âą Si vous avez prĂ©sentement des sĂ©ances restantes dâanciens ou de nouveaux forfaits, je vous encourage Ă commencer Ă les utiliser si ce nâest pas dĂ©jĂ fait. Câest simplement pour vous donner la meilleure chance possible de profiter de vos sĂ©ances pendant le plus longtemps possible. Comme nous nâavons prĂ©sentement aucun Ă©chĂ©ancier, il nây a absolument aucune raison de paniquer â je veux simplement vous donner plus de temps plutĂŽt que dâattendre jusquâĂ ce que nous ayons Ă©ventuellement une date prĂ©cise Ă vous annoncer.
Et parce que je veux vraiment remercier chacune et chacun dâentre vous de faire partie de mon petit endroit heureux⊠đ„čâ€ïž
âïž Une fois vos sĂ©ances utilisĂ©es, vous pourrez continuer Ă profiter de chaque bronzage pour SEULEMENT 6 $ COMPTANT â taxes incluses! âïž
Ce sera comptant seulement, puisque cela nous permet dâĂ©viter les frais de transaction et de vous offrir ce prix incroyable. â€ïž
Mon salon de bronzage a toujours Ă©tĂ© tellement plus quâun simple endroit avec une machine Ă bronzer. Câest mon petit endroit heureux. đ„čâ€ïž
Câest lâendroit oĂč tellement de conversations, de fous rires, dâamitiĂ©s et de beaux moments ont eu lieu. Chaque personne qui franchit cette porte contribue Ă en faire ce quâil est, et je vous apprĂ©cie sincĂšrement plus que vous ne pouvez lâimaginer. đ„č
Peu importe ce que lâavenir nous rĂ©serve, je veux que vous sachiez Ă quel point je suis reconnaissante pour votre soutien, votre gentillesse, vos rires et votre fidĂ©litĂ© au fil des annĂ©es. â€ïž
Si vous avez des questions ou des inquiĂ©tudes, nâhĂ©sitez surtout pas Ă me contacter comme vous le faites habituellement. Je suis toujours lĂ pour vous rĂ©pondre. â€ïž
Merci dâĂȘtre les clients incroyables que vous ĂȘtes. đ„°
Et pour lâinstant⊠continuons simplement Ă profiter de le Glow! đđ