GARDER SES DISTANCES ! Restez assis, pour commander et pour payer. Il n’est pas nécessaire de respecter les distances minimales au sein d’un groupe de clients. L’établissement s’assure que les différents groupes de clients ne se mélangent pas. Pour les groupes de clients de 5 personnes et plus, un client au moins communique ses données de contact. Dans l’ établissement, la nourriture et les boissons sont exclusivement consommées assis. Les places sont limitées. Les règles générales de conduite et d'hygiène sont évidents. Nous demandons à nos clients de se familiariser avec les règles partiellement nouvelles dans un restaurant et de faire des réservations avant leur visite.
Du mercredi au samedi, de 10h à la fermeture
Le dimanche de 10h à 17h
Warten Sie bitte bis wir Sie empfangen. Essen und trinken Sie sitzend am Tisch und bleiben Sie auch zum Bezahlen der Rechnung an ihrem Tisch sitzen. Allgemeine Verhaltens- und Hygieneregeln sind selbstverständlich. Bei Gruppen ab 5 Personen muss eine Person die Kontaktdaten angeben. Innerhalb einer Gruppe gelten die Distanzregeln nicht. Die Gruppen dürfen sich nicht vermischen. Wir bitten unsere Kunden und Kundinnen, sich mit den zum Teil neuen Regeln in einem Restaurant vertraut zu machen und vor dem Besuch zu reservieren.
Nous nous réservons le droit de modifier et d'adapter nos heures d'ouverture à tout moment, même à court terme. Si vous voulez être sûr que nous sommes ouverts, veuillez nous appeler au 032 358 11 75
Nous vous souhaitons encore, à nous et à vous tous, des moments édifiants et de la solidarité, du respect, du temps nécessaire, de la paix et de la sérénité.
Nous nous réjouissons de la nouvelle !
Heures d'ouverture en été 2020 / Veuillez réserver s'il vous plaît !
mercredi à samedi 10 - à la fin dimanche 10 - 17
Merci pour votre compréhension et à bientôt.
www.desgorges.ch / 032 358 11 75, [email protected]
Wir behalten uns vor, unsere Oeffnungszeiten jederzeit, auch kurzfristig, zu verändern und anzupassen. Wenn Sie sicher gehen wollen, dass wir geöffnet haben rufen Sie uns an. 032 358 11 75
Wir wünschen nach wie vor allen erbauliche Momente und solidarisches Handeln, Respekt, die nötige Zeit, Ruhe und Gelassenheit
Wir freuen uns auf das Neue.
Öffnungszeiten Sommer 2020 Bitte reservieren!
Mittwoch bis Samstag 10 - Schluss Sonntag 10 – 17
www.desgorges.ch 032 358 11 75 [email protected]
