10/05/2026
🇫🇷🚨 Breaking news au paradis tropical 🌴😎
On a craqué… Oui oui, une piste de pétanque vient d’atterrir chez nous 😏
Parce qu’entre deux cocos et un coucher de soleil, il manquait juste… le cochonnet 🐷
Alors prépare les apéros, échauffe ton poignet et viens pointer ou tirer comme un(e) pro (ou presque 😄)
🎯 Qui sera le/la champion(ne) de El Rincón de la Suiza ?
—————————-
🇪🇸 🚨 Última hora desde el paraíso tropical 🌴😎
Hemos caído en la tentación… Sí sí, ¡una pista de petanca acaba de aterrizar en casa! 😏
Porque entre dos cocos y un atardecer, solo faltaba… el boliche 🐷
Así que prepara el aperitivo, calienta la muñeca y ven a apuntar o tirar como un(a) pro (o casi 😄)
🎯 ¿Quién será el/la campeón(a) de El Rincón de la Suiza ?
—————————-
🇬🇧 🚨 Breaking news from tropical paradise 🌴😎
We gave in… Yep, a pétanque court has just landed at our place 😏
Because between two coconuts and a sunset, we were only missing… the jack 🐷
So get your drinks ready, warm up that wrist, and come point or shoot like a pro (or almost 😄)
🎯 Who will be the El Rincón de la Suiza champion?
—————————-
🇩🇪 🚨 Eilmeldung aus dem tropischen Paradies 🌴😎
Wir konnten nicht widerstehen… Ja genau, eine Boule-Bahn ist gerade bei uns gelandet 😏
Denn zwischen zwei Kokosnüssen und einem Sonnenuntergang fehlte nur noch… die Zielkugel 🐷✨
Also Aperitif bereitmachen, Handgelenk aufwärmen und komm, um zu legen oder zu schießen wie ein Profi (oder fast 😄)
🎯 Wer wird der/die Champion/in vom El Rincón de la Suiza?
